原装进口红酒有中文

『壹』 原装进口红酒瓶身会不会贴上中文标签

如果是线上购买则不会有中文标签。国外原装产品要在国内线下流通销售则需要中文标签

『贰』 进口红酒是有中文标签的吧

你好！抄
现在在中国销售的进口葡袭萄酒，必须贴中文背标，否则是过不了海关和商检的，背标有两种，一种是在国外的酒厂已经贴好的，这种一般都是给中国定制的酒，或者是生产前已经被预定的，所以直接贴标，直接出口；
另外一种就是比较常见的中国进口商进口的酒，这种酒本身在国外是量产的，正背标都是酒厂原先的设计，中国进口后在海关上中文标，然后通过商检后进入国内流通。有的进口商会把原文背标撕掉重新贴，很多都是直接覆盖在原文背标上。希望可以帮到你！
【海伟酒类交易市场】

『叁』 进口红酒有中文标签，究竟是真的还是假的

如果是用来进行销售的进口红酒，就必须有相对应的中文标识说明，正规的线上进口葡萄酒商城都会在商品上贴上中文标签，这是规定，你可以进入酒淘淘红酒商城看下相应的中文标签，或者看下图：

『肆』 为什么有些原瓶进口的葡萄酒没有中文背标

原装进口酒必须有正标和背标，而且背标上必须有中文标识，这样才能通过海关。

根据《食品安全法》相关规定，进口的预包装食品、食品添加剂应当有中文标签；依法应当有说明书的，还应当有中文说明书。

标签、说明书应当符合本法以及我国其他有关法律、行政法规的规定和食品安全国家标准的要求，并载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。预包装食品没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合本条规定的，不得进口。

同时，根据《食品安全法》规定，生产不符合食品安全标准的食品或者经营明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向生产者或者经营者要求支付价款十倍或者损失三倍的赔偿金。但食品的标签、说明书存在不影响食品安全且不会对消费者造成误导的瑕疵的除外。

(4)原装进口红酒有中文扩展阅读：

葡萄酒的好处：

1、滋补

葡萄酒中含有糖、氨基酸、维生素、矿物质，这些都是人体必不可少的营养元素，它可以不经过预先消化，直接被人体吸收。特别是对体弱者，经常饮用适量红葡萄酒，对恢复健康相当有利。此外，经常适量饮用红葡萄酒还能预防衰老、延年益寿。

2、助消化

葡萄酒能刺激胃酸分泌胃液，每60－100克葡萄酒能使胃液分泌增加120毫升。葡萄酒中单宁物质，可增加肠道肌肉系统中平滑肌肉纤维的收缩，调整结肠的功能，对结肠炎有一定疗效。甜白葡萄酒含有山梨醇，有助于消化，防止便秘。

3、帮助减肥

葡萄酒有减轻体重的作用，每升干葡萄酒中含525卡热量，这些热量只相当人体每天平均需要热量的1／15。饮酒后，葡萄酒能直接被人体吸收、消化，在4小时内全部消耗掉而不会使体重增加。所以，经常饮用葡萄酒的人，不仅能补充人体需要的水分和多种营养素，而且有助于减肥。

『伍』 进口红酒的背标一定要是中文的吗

为了能够让消费者更方便地挑选到自己喜欢的葡萄酒，我国的《食品安全回法》进行了如下规定。答

进口食品必须贴有中文背标。进口葡萄酒也属于进口食品，所以必须贴上中文背标。可以说，凡是通过正规渠道进口的、用于市场流通的进口葡萄酒，都必须贴有中文背标。这样一来，消费者便能从背标上获取葡萄酒的相关信息，从而保护了消费者的知情权。

不过，国家只是规定了进口葡萄酒在进入中国市场前要有中文背标，却没有说，一定要在哪个环节中把背标贴上，也没有规定一定要有外文背标。因此，有些葡萄酒不是用于销售目的的，比如：展会上、某些活动中用的葡萄酒。其他情况，如驻华领事馆或大使馆自用的葡萄酒、免税店销售的葡萄酒、或者是自己出国旅游带回的葡萄酒，也都是不要求贴中文背标的。

『陆』 为什么进口红酒背面有中文标签，是不是说明这款酒不是很好

国家明文规定：进口食品要有标签。标签的规格样式，语种等都有要求。不符合要求的进口食回品，不得清关答放行！ 必须在到货码头或者仓库，按照要求制作，审核通过后，批准放行！

进口食品的标签：中英文（发货本地语言），生产日期，保质，配料，适宜人群等等。

一般在发货前，由中国出具模板到国外供货商，供货商按照要求，印刷，粘贴。

所以，您讲的有中文标签的情况，不代表这个产品不好。

没有这个标签反而不正常的，可能进口路径有问题或者其他····

呵呵

『柒』 原装进口红酒为什么只有中文酒标

中文背标是抄咱们国家的硬性要求，你可以没英文标签，但是不能没有中文标签，没有英文标签可能有以下两种情况：
①例如法国酒，在法国本土生产的产品，一般在瓶口都会有完税标志，背标有英文，这些是在法国国内计划销售的酒，而有的一些酒原本就是做出口用的，所以背部并没有英文标签，有的时候只是一个条形码，到了国内保税区商检要求，再加贴中文标签，所以看不到因为标签
②第二种，例如德国酒或者其它国家的一些酒，像背部的因为标签一般是起着补充的作用，实际上葡萄酒的大部分信息在正标上都有表明，例如品种，来源，产区，级别，都会有信息，所以有的国家，直接省掉了背标的那个步骤，只有英文正标，也很常见
还存在第三种，国外忘记贴了，有可能因为机器的原因，所以有的被漏掉了，你的刚好可能是那一瓶，当然这种几率比较低而已！
当然，我明白，你怀疑有可能是假酒或者什么的，这些需要通过口感还有酒的一些包装方式，来判断，直接因为没有英文背标，就判断为假酒，实在是有些太过武断，需要仔细来判断！

『捌』 进口红酒都必须要中文标签吗如果没有是不是可以确定为是走私或者是假酒

进口红酒都必须要中文标签。没有中文标签的不一定是走私或者是假酒。

根据《食品安全法》规定，进口的预包装食品必须有中文标签、中文说明书。这个规定适用于进口葡萄酒。

进口红酒没有贴标签，会出现以下两种情况：

1、假酒，因为真酒进口时必须会有中文标签，可以去110报案或者消协举报。

2、真酒，是通过非货运渠道入境的真酒，但是却进入正常的销售环节的话，因为没有报税和边检，视为走私，可以去海关，110或者消协报案（这里所谓的销售环节是通过经销商，商场，零售点进行直接销售）。

工商部门也会不定时对商家进行抽查，上架的没贴中文标签是要罚款的，但是不排除有商家怕客户找到货源（中文标签上必须要有第一手进口商）所以没有把标签贴上去的。

另外有些经销商反映有部分零售客人的心目中觉得只要有中文标签的就是国内灌装酒、或者不及纯外文标签的酒好，所以没有贴上。

(8)原装进口红酒有中文扩展阅读：

根据《进出口商品检验法》及其实施条例，国家质检总局对进出口商品及其包装和运载工具进行检验和监管。

对列入《出入境检验检疫机构实施检验检疫的进出境商品目录》中的商品实施法定检验和监督管理；对《目录》外商品实施抽查；对涉及安全、卫生、健康、环保的重要进出口商品实施注册、登记或备案制度：对进口许可制度民用商品实施入境验证管理。

根据《食品卫生法》和《进出口商品检验法》及相关规定，国家质检总局对进出口食品和化妆品安全、卫生、质量进行检验监督管理，组织实施对进出口食品和化妆品及其生产单位的日常监督管理。

对进口食品（包括饮料、酒类、糖类）、食品添加剂、食品容器、包装材料、食品用工具及设备进行检验检疫和监督管理。建立出入境食品检验检疫风险预警和快速反应系统，对进出口食品中可能存在的风险或潜在危害采取预防性安全保障和处理措施。

参考资料：

国家市场监督管理总局-进出口商品检验测定

网络-中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局

『玖』 为什么进口红酒要加贴中文标签

按照国家相关法律法规规定，所有的进口食品都要加中文背标，否则是内没可能合法通关，更不容允许在市面上销售。

进口酒类食品类都是要加贴中文标签的，在国内面对的是大众群体，有中文标签信息可以让消费者了解酒的信息，而外文不是所有消费者都认识，这个也是对消费者的知悉权；

所以在超市上销售的进口食品，酒类都是有加贴上中文标签的，每进口新款红酒都是需要在入境口岸做中文标签备案，备案通过后，化验合格，贴上中文标签才能上卖场销售。

(9)原装进口红酒有中文扩展阅读：

进口红酒：

原瓶进口红酒是指一瓶酒从葡萄种植、采摘、榨汁、发酵、窖藏、酒液装瓶、酒瓶标签及内外包装全部在原产国完成。国内市场销售的进口葡萄酒分为两类，一类是在原产国原瓶进口的，一类是酒液从原产国进口，装瓶是在中国国内灌装的。同样是进口，是否原装也是衡量酒的品质高低的主要指标。

原瓶进口红酒进口时都是一箱箱的，有6支装和12支装．是没有任何盒类包装的，市面上有什么纸盒／木盒包装都是商家自己印刷和找厂家定做的。原瓶进口红酒的瓶底是有凹凸感的英文和数字表明容量和酒瓶直径等。原瓶进口红酒的生产日期很特别，有些标在封口胶纸上，有些是标在酒瓶封口胶纸下的玻璃上。