红酒价格标签

㈠ 进口葡萄酒的中文标签上要显示哪些信息

1）酒名称：应在背来标的醒目位置，清晰源地反映正标中所显示的所有关于此葡萄酒真实内容，酒庄或酒品名＋葡萄品种。
（2）配料清单：一般以“原料与辅料：葡萄汁，二氧化硫”的形式呈现。
（3）酒精度：如，13%vol。
（4）生产商名称和地址、进口商的名称和地址。
（5）日期标示：这里所指的日期标示为灌装日期，如图2016年1月 18日。
（6）贮存条件：如，室温避光卧放或倒放。（这里不是真正专业教你方法，而是相关政府部门给出的标准）
（7）净含量：标准瓶为750ml。
（8）警示语：过量饮酒有害健康（强制标示）。

㈡ 葡萄酒标签如何看

红酒酒瓶上的标签就是它的身份证，标签上标示了有关这瓶酒的重要信息，在酒瓶上通常可以看到的红酒标签有两种，一种是原产国酒厂的酒标签（就是一般所说的正标），另一种则是进口商或者是原产国酒厂按进口商及政府的规定附上的中文酒标签（背标）。

不同的生产国的红酒标签、不同产地出产的红酒标签、不同等级的红酒标签，内容都不一样。

红酒标签的5个基本组成要素
一、生产商或酒庄名，通常会标注在酒标的显眼位置，或在酒标的顶部或底部用一小段文字介绍一番（如法国葡萄酒）。

二、产区信息标明酿造葡萄的产区。不管是“旧世界”还是“新世界”，酒标上的产区信息越具体表明该款红酒的品质越高，当然其售价也越高。某些红酒甚至会标注出其所选葡萄的葡萄园。

三、葡萄品种或原产地

许多红酒的标签上都会标明酿造所选用的葡萄品种。但也有许多混酿红酒也不会标明所有的混酿品种及其百分比含量。如果没有标注任何品种，那就看标签上的原产地信息，因为按原产地命名法，原产地的酿酒葡萄品种是确定不变的。

四、年份
年份就是酿造红酒的葡萄采收年份。熟悉各个不同的年份将有助于你了解更多的葡萄酒信息。

五、酒精含量

酒精含量事实上包含了很多信息，如红酒等级、产区、酒体风格等。如在“旧世界”产区中，酒精含量达到13.5%或更高的红酒一般都是品质等级最高的；而“新世界”红酒如美国的酒精含量都很高，一般由成熟度更高的葡萄酿造，通常其果味更加浓郁，但风味相对不那么突出。

以上信息由天鸿酒业提供

㈢ 红酒标签翻译

NAVARRA是西班牙北部一个自治区，西班牙盛产葡萄酒，品质不输给法国。只是法内国的葡萄酒文化更加容发达。TEMPRANILLO丹魄，是一个葡萄酒的品种，就如果澳洲的葡萄酒大多数品种是西拉Shiraz，丹魄原产于伊比利亚半岛，后来成为西班牙的标志性红葡萄品种。最出色的丹魄产自里奥哈河谷，该产区位于西班牙中北部，得益于凉爽的大西洋气候与温暖的地中海气候。
所以这是一个西班牙的酒，而且是NAVARRA省出的。关键的，这个是年份酒，cosecha 2006代表这个酒是有些年头，类似我们说的陈酿。

㈣ 进口红酒都必须要中文标签吗如果没有是不是可以确定为是走私或者是假酒

进口红酒都必须要中文标签。没有中文标签的不一定是走私或者是假酒。

根据《食品安全法》规定，进口的预包装食品必须有中文标签、中文说明书。这个规定适用于进口葡萄酒。

进口红酒没有贴标签，会出现以下两种情况：

1、假酒，因为真酒进口时必须会有中文标签，可以去110报案或者消协举报。

2、真酒，是通过非货运渠道入境的真酒，但是却进入正常的销售环节的话，因为没有报税和边检，视为走私，可以去海关，110或者消协报案（这里所谓的销售环节是通过经销商，商场，零售点进行直接销售）。

工商部门也会不定时对商家进行抽查，上架的没贴中文标签是要罚款的，但是不排除有商家怕客户找到货源（中文标签上必须要有第一手进口商）所以没有把标签贴上去的。

另外有些经销商反映有部分零售客人的心目中觉得只要有中文标签的就是国内灌装酒、或者不及纯外文标签的酒好，所以没有贴上。

(4)红酒价格标签扩展阅读：

根据《进出口商品检验法》及其实施条例，国家质检总局对进出口商品及其包装和运载工具进行检验和监管。

对列入《出入境检验检疫机构实施检验检疫的进出境商品目录》中的商品实施法定检验和监督管理；对《目录》外商品实施抽查；对涉及安全、卫生、健康、环保的重要进出口商品实施注册、登记或备案制度：对进口许可制度民用商品实施入境验证管理。

根据《食品卫生法》和《进出口商品检验法》及相关规定，国家质检总局对进出口食品和化妆品安全、卫生、质量进行检验监督管理，组织实施对进出口食品和化妆品及其生产单位的日常监督管理。

对进口食品（包括饮料、酒类、糖类）、食品添加剂、食品容器、包装材料、食品用工具及设备进行检验检疫和监督管理。建立出入境食品检验检疫风险预警和快速反应系统，对进出口食品中可能存在的风险或潜在危害采取预防性安全保障和处理措施。

参考资料：

国家市场监督管理总局-进出口商品检验测定

网络-中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局

㈤ 教你怎样识别葡萄酒瓶上的标签

现在有越来越多人喜欢上喝进口红酒了，但是对于上面的标签却不能详细识别。假设你在葡萄酒店里想买没尝试过的酒，除了酒瓶上的标签，你没有其它信息可供参考。那么标签上的信息会给你些指点吗？下面是一些普遍性的建议：
葡萄酒年份——这实际上是我们要寻找的首要事情。您无需在口袋里放上一张葡萄酒年份表，或弄清楚到底是2001年还是2002年的在塞拉利昂山麓（Sierra Foothills）生长的葡萄更好。葡萄酒专卖店里的绝大多数葡萄酒是准备被立刻喝掉的，所以你要确保该酒还未存放过久，尤其是如果你是冲着那种充满活力的清新果香味而去的话。举例来说，我们经常在葡萄酒店里看到5年陈的比诺格里乔（Pinot Grigio）和2年陈的薄酒莱新酒（Beaujolais Nouveau）。每当我们看到这样酒龄标在这类的葡萄酒上，我们就知道可以走人了（也许不会再踏进这家店里）。
酒精含量——如今太多的酒其酒精含量太高，这使得这些酒失去了平衡。当然，有一些经典葡萄酒其酒精含量确是相当高的，但今天许多的例行佐餐酒，如美乐（Merlot），霞多丽（Chardonnay），设拉子（Shiraz），增芳德（Zinfandel），酒精含量都在15％或以上。其中一些可能是很棒，但若是没有其它判断标准可供参考，我们还是会找酒精含量约为14％以下的葡萄酒。
标签上的动物图案——在过去几年中，那些标有可爱动物的廉价葡萄酒大有泛滥之势。品尝了这些酒之后，我们发现其味道普遍没有标签那么有吸引力。当然，有些好酒恰恰是在其标签上印有动物图案的。例如，加州产的鹿跃酒（Stag's Leap）或铁马酒（Iron Horse）- 但是，说起不那么昂贵的葡萄酒时，我们最好还是别买那些似乎把动物图案作为主要卖点的葡萄酒。对动物的大肆渲染，往往是提示我们不要买这样的酒。
产地——这方面的说明越具体越好。标明产自纳帕谷（Napa）的葡萄酒相对于笼统地标有产自加利福尼亚州的酒，前者可能是个更可靠的选择。这一点全世界无一例外。可惜的是，这点便利在价格上也会体现出来，因此在性价比上这或许帮不了你太多忙。目前世界各地有些传说中的著名葡萄园和能生长出高品质葡萄的地块，如果你能留心记住几个，那可能会有助你对酒质作出较有把握的猜测。
葡萄园内装瓶——这意味着酿酒人也亲自动手在他自家地里种植葡萄。通常我们认为这是个好事。
老葡萄树—— 理论上来说，老树的产量较少，但结的葡萄更可口。但问题是，没人曾为“老树”做过明确的定义，所以任何人都可以在标签上这样标明。所以，也别花心思在这上面。
细节，细节，还是细节——我们年轻时，喜欢已故的汉斯?科内尔（Hanns Kornell）的Sehr Trocken酒，这是在他加州的酒庄酿制的一种起泡酒。标签背面是手写的日期，标明酒是何时“酵母溶解”的、香槟酒的瓶颈处的沉淀物是何时被去除的以及真正的软木塞是何时替代了临时瓶盖。每个酒瓶正面那张标签还加上这段话：“酒在此瓶中自然发酵”，可别小看这个，因为这才是真正的酿制香槟的方法，即酒在瓶中而不是在巨大的桶里发酵。我们喜欢诸如此类的信息，而一些酒厂至今仍会标上这些细节，包括葡萄收获和葡萄酒装瓶的日期。诸如此类的细节说明了酿酒师很在意这些信息，他或她明白这些细节对买家也是有意义的。它们增加了酒的正宗感。

㈥ 进口红酒分销商加贴自己的标签合法吗

进口红酒全中文背标是在工商和海关都有备案的，是商品信息的一部分，任何遮盖版这些信息的行为都是违法权的
下一级经销商是允许在不遮盖相关信息的基础上增加自己的标签的。
但是，经销商是有权，定制自己的背标的，就是入境的时候贴的就是定制的背标，当然内容需要符合海关要求
经销商走的话对于普通消费者而言，是不怕你知道上一级的经销商是谁的。原因很简单：
首先，这是走渠道的，不零售的那种，几千几万瓶一定的那种
其次，你网上能查到的知识这款酒的市场零售价，具体底价都是商业机密，你是看不到的。即便时比如说同样的ABC三家进口商都从E酒庄直接进酒，ABC拿到手的价格也往往时不一样的。

㈦ 红酒标签印刷需要包括哪些功能

红酒标签印刷的内容包含了非常多的关于酒的信息，按照国家和地区的规定有些内容是必须写上的，特别是涉及到酒的等级归属，例如：是餐桌酒或是属于产地命名监督机构（AOC）认可的酒，原产地、酒精含量、生产厂家的名称和地址等。制造年份不是必须的，但是高质量的酒从来都是标明的。背签包含的信息比标签更丰富，包含对酒和生产厂家的地域的准确描述。在有些国家，一些注解是必须的，例如：酒精的含量是必须印在背签上的，进口商和销售商要将这些翻译为当地语言以适应不同的市场需要。

希望对你有帮助

㈧ 在超市选购红酒的时候，瓶身标签上有哪些描述不能买

红酒是最原始的酒种之一。根据考察研究，它起源于波斯。它是在汉代传入中国的，但从来没有成为中国人餐桌上的主要酒种。近年来，随着具有健康养生理念的红酒已逐渐普及到数千个家庭。但是，喝红酒后，您会发现一个问题。有些红酒酸度太高或像水一样清淡，甚至可能在第二天引起头痛。

应尽量避免饮用上述四种描述的红酒。哪种红酒适合购买？我们相信该品牌的同时应注意价格，货比三家，例如卡思黛乐玛茜系列，奔富洛神系列，甘露红魔鬼系列等都是性价比很高的知名葡萄酒。购买红酒时，请务必注意以上情况。不要只关注品牌和企业的推荐。如果您选择好的话，甚至可以花很少的钱就喝非常好的葡萄酒。购买时，您必须选择信誉好的商人和平台，睁大眼睛，拒绝不良企业的陷阱。

㈨ 法国进口葡萄酒中文标签是加贴上去还是撕掉重贴

您好，首次进口红酒是必须要做中文标签备案的，标签备案的时间不同的口岸有不同的操作版手续，有货到权港口申报后再备案，也有提前备案再申报的；
比较稳妥的操作模式是在国内贴标，也就是化验结果出来没有任何问题再加贴到背标上，一般的贴标位置是覆盖背标的英文，准则是提交备案贴标位置在哪就贴哪里。
要判断是否是进口酒可以从以下方面考虑：
有入境的报关单，
入境口岸的抽样化验合格证书，
中文标签备案（标签备案号或者签字文档），
酒背标上的条形码前三个数字是代表哪个国家的（比如法国的是 300-379 ）

㈩ 法国进口葡萄酒标签上“cuvee prestige” 求解

cuvee prestige，中抄文一般指优质葡萄、高级袭特酿的意思，法语中就是珍藏香槟的意思，cuvee这个词在法语中，其实多指香槟。

干红葡萄酒，在法语中，一般会标识grand vin ，后面接地名，如：grand vin de france（法国高级葡萄酒）；grand vin de bordeaux（波尔多高级葡萄酒）。

(10)红酒价格标签扩展阅读：

香槟相关介绍：

香槟是是一种富含二氧化碳的起泡白葡萄酒，原产于法国香槟省。香槟酒，是一种起泡葡萄酒，在法国香槟区用指定葡萄酒品种和方法酿制的起泡葡萄酒，才能称得上是香槟酒。香槟是起泡酒中最珍贵的一种。

而香槟酒在我国有大香槟与小香槟之分。大香槟是用全汁葡萄酒酿制的，酒体内有大量的二氧化碳，酒瓶内形成很大的压力，启瓶时能发出脆响，并且能涌出很多气泡；而小香槟则没有这些特点，它实际上是一种葡萄汽酒。