进口红酒中文标签备案

Ⅰ 关于进口葡萄酒背面中文标签的问题

1、有一些酒庄酒是没有外文背标的，这个在我们日常进口中是很常见回的事。
2、也有不贴中文答标的，是有些客户不希望有中文标出现，所以没有加贴中文标。
3、法律规定，中文标必须覆盖在原外文标上，也有商家是贴在下面的。
从背标中文上无法判断酒真假，还是多学点知识，从细节观察吧、

Ⅱ 进口葡萄酒的中文标签备案是必须的， 但中文商标注册就不是必须的， 是这样吗

没错 我们公司几百种红酒 只有一种是注册的 牌子做出去了有一定销量再考虑注册问题

Ⅲ 进口红酒怎么办理中文标签备案

中文标签备案是指按中国出入境检验检疫局的要求，需要把进口红酒的外文标签制作成符版合商检局要权求的中文标签，然后通过进口口岸的商检局审核，然后需要加贴在外包装上面，可以在国外加贴或者是在进口口岸的商检局的监管范围内加贴，不管在这两个地方哪个地方加贴，加贴的中文标签必须是通过商检局的审核符合要求的，并且中文标签上的信息要和实际的进口的红酒的信息一致，并且要和化验结果的数据相符一致。不同的口岸对红酒进口的中文标签备案步骤不一样，大部分的港口都是允许货没到港口做中文标签备案。

Ⅳ 您好，麻烦问一下进口红酒瓶上的中文标签我们公司自己改了经销商的地址，可以吗，另需要到工商局备案吗

一般可以的。
你们公司有酒类经营资质吗？
要改的话要备案的

Ⅳ 进口红酒都必须要中文标签吗如果没有是不是可以确定为是走私或者是假酒

进口红酒都必须要中文标签。没有中文标签的不一定是走私或者是假酒。

根据《食品安全法》规定，进口的预包装食品必须有中文标签、中文说明书。这个规定适用于进口葡萄酒。

进口红酒没有贴标签，会出现以下两种情况：

1、假酒，因为真酒进口时必须会有中文标签，可以去110报案或者消协举报。

2、真酒，是通过非货运渠道入境的真酒，但是却进入正常的销售环节的话，因为没有报税和边检，视为走私，可以去海关，110或者消协报案（这里所谓的销售环节是通过经销商，商场，零售点进行直接销售）。

工商部门也会不定时对商家进行抽查，上架的没贴中文标签是要罚款的，但是不排除有商家怕客户找到货源（中文标签上必须要有第一手进口商）所以没有把标签贴上去的。

另外有些经销商反映有部分零售客人的心目中觉得只要有中文标签的就是国内灌装酒、或者不及纯外文标签的酒好，所以没有贴上。

(5)进口红酒中文标签备案扩展阅读：

根据《进出口商品检验法》及其实施条例，国家质检总局对进出口商品及其包装和运载工具进行检验和监管。

对列入《出入境检验检疫机构实施检验检疫的进出境商品目录》中的商品实施法定检验和监督管理；对《目录》外商品实施抽查；对涉及安全、卫生、健康、环保的重要进出口商品实施注册、登记或备案制度：对进口许可制度民用商品实施入境验证管理。

根据《食品卫生法》和《进出口商品检验法》及相关规定，国家质检总局对进出口食品和化妆品安全、卫生、质量进行检验监督管理，组织实施对进出口食品和化妆品及其生产单位的日常监督管理。

对进口食品（包括饮料、酒类、糖类）、食品添加剂、食品容器、包装材料、食品用工具及设备进行检验检疫和监督管理。建立出入境食品检验检疫风险预警和快速反应系统，对进出口食品中可能存在的风险或潜在危害采取预防性安全保障和处理措施。

参考资料：

国家市场监督管理总局-进出口商品检验测定

网络-中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局

Ⅵ 葡萄酒标签备案是怎么回事，进口红酒需要贴好中文标签

红酒进口中文标签申请需要资料：1出口企业卫生许可证2产品生产商或经销商营业执内照3该产品在生产国（地区）容的官方允许销售的证明或原产地证明4商标授权使用书或授权加工书5标签所标注内容的说明材料6红酒标签的样张5套难以提供样张的，可提供有效照片，或者扫描打印样张7如产品的配料未“纯天然”等，或产品为“高……””低……”，或涉及年份、酒龄、荣誉。

Ⅶ 进口红酒背标中文标签备案办理什么（哪些）手续

红酒进口关税：14%
红酒进口增值税：17%
红酒进口消费税：10%

进口红酒的流程：
进口资质方面：
国内收版货人需权要进出口权
海关注册登记
商检备案登记
食品收货人备案

进口红酒国外除了常规单证需要提供：
原产地证
自由销售证明
成分分析
灌装日期证明
酒标彩色件和翻译件
有获奖标识的提供获奖证明复印件

葡萄酒进口首次流程一般为：
国外发运--收发货人备案---到港后进口报检---出通关单进口报关---海关缴税放行---商检查验贴标签----抽检----提货（还不能销售）----抽检合格后标签备案出备案号----出国内卫生证书（可以销售）

Ⅷ 葡萄酒进口，葡萄酒的中文标签如何备案拜托各位大神

进口红酒检验检疫需要的资料：1、国外产地证 2、产品标签样张（食品成品，原材料类的一般不需要）、标签内容中文翻译4、国外出口商提供的出口检验检疫文件，其他文件为合同、箱单、关单、海洋运单。 进过进出口检验检疫局以后会核发CIQ证书，估计需要多半个月左右的时间，拥有这个证书后才可以进入国内市场。 食品类的货物全部都是法检，所以都是先报检后报关，不同于非法检类物品，可以先报关后报检。 进口红酒报关需要的资料：国外产地证 卫生证书 其他文件为合同、箱单、关单、运单、进口通关单。 报检流程：预录入（电子申报）-----收到回执后报检员去现场陪同检验检疫人员进行检验，进行必要解释-----后面可能出现两种情况：1.现场检验合格则---采样-----实验室检测-----合格后拟证（不合格的，可申请复审，复审不合格，则直接被退回）----证稿审核---检务复审---出具卫生证书---客户提货进入国内市场销售。2.现场检验不合格---能返工整理的，出具《检验检疫处理通知书》，返工整理后再申请检验；不能返工整理得----出具不合格证书=被退回。 进口葡萄酒的进口税 目前，进口瓶装葡萄酒(22042100)现行税率： 1． 关税：14% （ 关税：CIF ×14%）； 2． 增值税：17% （增殖税：（CIF＋关税额+消费税额）×17%）； 3． 消费税：10% （消费税：[（CIF ＋关税额）/ （1～ 10%）]× 10%）。 所征收的税项，以人民币交纳。 办理“中文注册商标” 进口葡萄酒经营企业应当到当地商品检验检疫局领取表格，准备下列申报文件： 1．备案表格； 2．葡萄酒英文标签样张（1套）及相对应的中文翻译件； 3．印制好的中文标签（3张）； 按照现行要求，保留的原正面标签显示的外文必须在中文标签上有对应译文，且中文品名字体要大于外文品名字体。样张必须是原样大小，可以是彩色打印件。 4．企业营业执照复印件（盖章）； 5．国外检疫及相关机构和组织出具的《产地证》正本 6．生产厂商《葡萄酒生产工艺流程》或者《成份鉴定分析表》正本 只需要简单的葡萄酒生产工艺流程说明示意，并加盖企业印章或负责人签署。 以上资料齐备后，通过口岸商检局上报国家商检局审核批准，发放“中文注册商标批准书”，一款酒对应一个商标。如果一款酒再申请一个商标，葡萄酒的中文名称不得相同。而如果申报的中文名称已有重复的，需要另外起名。 在口岸局办理中文标签备案的同时可一起办理报检手续 1．入境货物报检单 2．报检委托书／合同／箱单／提单 3．国外检疫及相关机构和组织出具的《产地证》复印件 4．国外检疫及相关机构和组织出具的《卫生许可证》正本 5．生产厂商《葡萄酒生产工艺流程》或者《成份鉴定分析表》正本 只需要简单的葡萄酒生产工艺流程说明示意，并加盖企业印章或负责人签署。 6．企业出具的质量保证函 办理报关手续时，需要报明牌子，等级（AOC或D．O），年份，葡萄品种（如赤霞珠．美乐等），升数／瓶，产区．规范申报如：精灵泉城堡干红葡萄酒/品牌:RIVIERE等级AOC 赤霞珠 750ML/瓶.产区：波尔多.2004年 进口葡萄酒的中文名称的确定 1、以葡萄品种名或厂商名命名的，以该葡萄或厂商的中文名命名； 2、以产地命名的，以其中文译名命名； 3、以品牌命名的，为了中外文发音的对应，一般以音译汉字命名。 另注：如果是采用木托，还必须审核出口国出具的“熏蒸证明”。

Ⅸ 请问[供应] 办理进口红酒中文标签备案需要什么资料/商检部门对进口红酒标签有何要求

提供红酒进口收货、运输、报检、报关、清关、大陆派送一条龙服务。红酒进口采用快件报关手续简、价格低、时效快。 我们会按照您提供的进口干果量身设计最优红酒进口解决方案，办妥所有进口手续，以最快的速度帮您进口。公司在干果进口报关、干果进口报检、干果进口清关、干果进口物流方面有着多年的操作经验，能为客户设计最优的干果进口解决方案。在此，我们推荐全国各地的干果都可经香港然后通过快速清关模式进口，手续简单，价格合理；我司在港有长期战略合作伙伴，可全程代理在港收货、提货、仓储、清关、运输等一条龙服务。详情请致电咨询。
一、红酒一般贸易进口清关所需单证：
1.原产地证书 2.生产国卫生证书
3.生产商成份列表 4.生产商产品检验报告
5.产品在其国家（地区）注册和批准销售的证明
6.原包装标签样张一份，中英文标签样张三份
7.需要检疫生产商官方检疫证书
红酒进口商在进口时如发现国外不能提供到完整的上述单证，那么只有考虑走其他贸易方式进口了，如台湾小三通贸易方式，加工贸易方式，互市边境贸易等，也可以走转口香港走快件或是拼柜的方式进口。
二、红酒转口香港进口清关流程：
1,客户以进口条款或进口贸易条款和国外签定红酒进口运输协议。FOB进口条款即为离岸价运输。国外发货人负责出口运输和出口报关，海运或空运到香港由国内收货人负责B，CIF进口条款即为到岸价运输，国外发货人负责红酒从国外到香港一切进口运输和报关公司，国内国内收货人只需在香港接货即可。
2,红酒进口换单，红酒海运或空运到香港后，晟通清关公司去香港码头或空运仓货代或船公司换签D/O，根据手中提单来确定是到何处换单。H B/L货代提单 M B/L船东提单。
3,提货至晟通货运代理香港仓库（香港海关有规定，即不用报关，先把红酒从空运仓提走，在半个月之内向香港海关申报进口即可），并准备红酒进口报关资料如装箱单，发票和其它单证。
A.红酒进口报关电子申报——电脑预录、审单、发送、与海关联系/放行。
B.红酒进口代理报检——电子申报放行后，凭报关单四联中的一联去商检局办理报价手续，出通关单或三检
C.红酒进口现场交接单——海关现场交接单
D.红酒进口查验——海关根据货物申报品名的监管条件，与当日查验概率给予查验，如有查验会开出查验通知书
E.红酒进口放行——海关放行有以下几个步骤：a，红酒进口报关一次放行；b，开出红酒查验通知书或无查验直接2次放行；c，进口红酒查验后，做关封后放行
三、红酒香港转口清关的优势：
1.手续简，不需要任何官方单证，只要提供装箱单、提单及货物明细给我们即可
2.安全高，我司可视情况提供令您满意的担保
3.费用优，整柜税费全包，散货按公斤计价
4.速度快，整柜一般7-10个工作日可顺利到大陆，散货会慢一点。
红酒中转香港进口报关流程以及优势，晟通独家提供，晟通用真心换取信任！
------------晟通进口供应链：代理红酒进口报关，休闲食品，葡萄酒，红酒，化妆品，水果，海鲜……
联系人：毛治东 先生

Ⅹ 为什么进口红酒要加贴中文标签

按照国家相关法律法规规定，所有的进口食品都要加中文背标，否则是内没可能合法通关，更不容允许在市面上销售。

进口酒类食品类都是要加贴中文标签的，在国内面对的是大众群体，有中文标签信息可以让消费者了解酒的信息，而外文不是所有消费者都认识，这个也是对消费者的知悉权；

所以在超市上销售的进口食品，酒类都是有加贴上中文标签的，每进口新款红酒都是需要在入境口岸做中文标签备案，备案通过后，化验合格，贴上中文标签才能上卖场销售。

(10)进口红酒中文标签备案扩展阅读：

进口红酒：

原瓶进口红酒是指一瓶酒从葡萄种植、采摘、榨汁、发酵、窖藏、酒液装瓶、酒瓶标签及内外包装全部在原产国完成。国内市场销售的进口葡萄酒分为两类，一类是在原产国原瓶进口的，一类是酒液从原产国进口，装瓶是在中国国内灌装的。同样是进口，是否原装也是衡量酒的品质高低的主要指标。

原瓶进口红酒进口时都是一箱箱的，有6支装和12支装．是没有任何盒类包装的，市面上有什么纸盒／木盒包装都是商家自己印刷和找厂家定做的。原瓶进口红酒的瓶底是有凹凸感的英文和数字表明容量和酒瓶直径等。原瓶进口红酒的生产日期很特别，有些标在封口胶纸上，有些是标在酒瓶封口胶纸下的玻璃上。