1. 帮忙翻译下是法国的什么红酒瓶价值多少谢谢!
GRAND VIN DE BORDEAUX 波尔多佳酿
SAINT-EMILION 地处圣艾密利翁
MIS EN BOUTEILLE AU CHATEAU 酒庄原装酒
CHATEAN MILON 城堡
SAINT-EMILION GRAND CRU 产自圣艾米利翁的特级葡萄酒版
相关:, Red Wine(红葡萄酒). 国家:, FR(法国权).. 酒精度:, 12.5%. 容量:, 750ml. 葡萄品种:, -不详. 参考价格:, 人民币168元. 酒体:, 偏轻.
2. 法国双狮红酒庄园在什么位置什么价位的国内有卖吗
法国餐酒级别AOC
10欧以下
3. 法国红酒正牌和副牌的英文
正牌似乎没有特殊的英文,就是其原有的商标,一定要英文表达这个意思,Genuine或是Vintage genuine均可以表述。副牌酒,英文SECONDARY WINE 或者SECOND LABLE,法文 SECOND VIN。是特指波尔多地区各大名酒庄使用不用于酿造正牌葡萄酒的葡萄所酿成的酒,相对于其特级或者正牌葡萄酒,此种酒被称为副牌酒。
根据各家酒庄酿酒的方式及风格不同,有的副牌酒是用某片指定的葡萄田内产出的葡萄酿制,这常常是用种植时间最短的葡萄田,然后同样,正牌葡萄酒会使用酒庄最合适的木桶继续其发酵的部分,副牌酒则使用挑选后剩下的桶,如此酿造出的酒使用属于其本身的一个标牌,并以比正牌葡萄酒更为低廉的价格卖出。
在那些相对不好的年份里,一家名酒庄可以选择全部生产副牌酒而不是生产比往年量少很多的正牌酒,因为这样的‘正牌酒’由于年份的原因可能不具备能被认可代表这家名庄正牌酒的资格。这种酿造副牌酒的方法始于18世纪,而到了1980年代,生产副牌酒变成了一种非常商业化的行为。红酒爱好者们发现,这是一个能够令自己品尝到来自于某某列级名庄酿造的红酒却不至于银包损失惨重的好方法,需知近30年来,波尔多名庄酒的价格是一直在一路飙升的。
1927年,Château Mouton Rothschild 木桐酒庄推出Carruades de Mouton,然后又在1930年正式推出Mouton Cadet作为当时其副牌酒,用低廉的价格售出由于年份不佳而导致的不能代表其酒庄高度品质的葡萄酒,并大获成功。特别说明今天木桐酒庄的副牌酒已经不再是上述的Mouton Cadet, 而是一款叫做 Le Petit Mouton de Mouton Rothschild 的副牌酒; 而Mouton Cadet 由于在商业上取得了相当大的成就,今天木桐酒庄已经为其创建了独立的品牌,使用完全不同于木桐酒庄正或者副牌的销售及市场策略方法,比如普通超市就能够买到了,价格也非常平民化,大约在10欧元左右一瓶。
4. 帮忙 翻译下法国什么红酒价格多少 谢谢!
正解如来下:
(1)"GRAND VIN DE BORDEAUX 2006"2006年的波尔多红酒源,2006是葡萄年份.“GRAND”赞美之意,无实际意义。
(2)CHATEAU LA COMMANDERIE DE SAINT-GENIS BORDEAUX 波尔多庄园酒,“酒的名字”
(3)“APPELLATION BORDEAUX CONTROLEE” 波尔多法定产区AOC
(4)“EARL VIGNOBLES LAGRANGE -SAINT GENIS DU BIOS -GIRONDE-FRANCE”这个酒产出的法国的某个地方的庄园或者是个大范围的一个区域词。
总体来说这款酒是一款稍微好点的波尔多AOC红酒,具体品质品到才知道,市场价格200-300之间尚属正常范围。
5. 法国红酒报价单上的英文翻译
1, 一套价钱
2, 正套价钱
3, 一红一白
4, 应该是: case bottle , 意思是每箱6支
6. 这个红酒多少钱一箱,全是英文不懂。
这是法文,这款酒来自法国朗格多克的子产区米娜弗的aoc级别干红。市场价在100到150元之间。这里指的是瓶,因为不清楚你所说箱的规格。
7. 进口葡萄酒商标上都是英文字有2007,750ML,12%VOL有双狮牌的标致要哪里找
2007生产年月 750ml是容量 12的那个是度数,标志我也不清楚~~~
上面的那个是我~~~~,刚刚点错了
8. 帮忙翻译一下红酒的中文名称,及其价格。谢谢了!!!
第一行)洛杉矶FIERTE
(第二行),梅鹿辄
(第三行),地区餐酒德法团
(第四内行)管理信息系统的中容文BOUTEILLEPAREMB82079A法国凝CHASSAGNOXS.A“,法国
(第五行)PRODUCTOFFRANCE - CONTAINSSULFTTES
9. 法国双狮XO这酒怎么样,市场价大概卖多少
价格680~880¥
酒体呈美丽的深石榴红色,香气具有香料的特色和干果的清香,回入口回味悠长圆润、细答腻不苦涩。品尝后香气置口中时间长,这种细腻而成熟的风味来自于成熟的美乐品种。
净含量:700毫升;酒精度:40%V/V;原料:葡萄;产品类型:葡萄蒸馏酒;原果汁含量:100%葡萄汁;原产国:法国;原产地及灌装地:干邑区;生产商:法国卡慕(金花)酒业集团