㈠ 开普敦葡萄酒产业的详细介绍~~
你自己选择你需要的。南非葡萄酒产业概况
影响南非葡萄酒产业的地理、历史概况
地理概况
地理位置
南非位于非洲大陆最南端,介于南纬22至35度、东经17至33度之间。北邻纳米比亚、博茨瓦纳、津巴布韦、莫桑比克和斯威士兰。东、南、西三面为印度洋和大西洋所环抱,海岸线全长3000公里,由北至南海拔多在600至1000米,全境大部分为高原、沿海为带状平原,奥兰治河流贯穿全境,属亚热带气候。
(2)主要地形地貌
德拉肯斯山脉绵亘东南,卡斯金峰高达3660米,为全国最高点;西北部为沙漠,是卡拉哈里盆地的一部分;北部、中部和西南部为高原;沿海是窄狭平原。奥兰治河和林波波河为两大主要河流。大部分地区属热带草原气候,东部沿海为热带季风气候,南部沿海为地中海式气候。高低不平的地势以及山谷坡地的多样性,再加上两大洋交汇,尤其是大西洋上来自南极洲水域寒冷的班格拉洋流向北流经西海岸,减缓了夏季的暑热。白天,有海上吹来凉风习习,晚间则有富含湿气的微风和雾气。适度的光照也发挥了很大作用。这样,地形差异和区域性气候条件创造了葡萄品种和品质的多样性。
历史概况
1652年,Jan van Riebeeck在好望角(Cape ofGood Hope)建立荷兰东印度公司燃油站。不久,他发现如果饮用葡萄酒的话,航海员将较少患坏血病。于是,他将葡萄枝条从欧洲发过来。l659年2月2日:他在日记中写到:“今天是值得上帝称道的日子,第一次用Cape(南非地名)的葡萄压榨葡萄酒”。这是南非葡萄与葡萄酒工业的开始。
在英国占领初期(始予1806年),南非的葡萄酒工业繁荣发展。1861年,英法之间的葡萄酒税被切断,南非替代了传统上法国向英国提供葡萄酒的作用。但之后的半个世纪,由于根瘤蚜危害(1886年)、重新种植、缺乏市场而产生的过量生产及英国与布尔人之间的战争(1899-1903)等多种原因,南非的葡萄酒工业遭受混沌和无序的打击。直到1918正Ko—oper0tiowo Wynbouwers Vereniging(KWV)的创立,这种情况才有所缓和 具有政府背景的K.WV通过行政和法律手段,减少产量(通过限额系统),生产市场需要的产品等方式,重新刺激了需求。在南非混乱时期,KWV保持着葡萄酒工业的活跃。但不可避免的,分离产生的惰性使南非很难跟上世界的发展趋势,尤其在葡萄品种方面。例如,严格的检疫法律使霞多丽被隔离数十年。现在,KwV的作用正在改变,对于葡萄酒工业,它仍然扮演着行政管理者的角色,同时又独立于政府,它不再通过配额来控制生产,而允许种植者自主建立葡萄园、种植品种与自由市场竞争。同时 KWV作为一个葡萄酒公司,也管理葡萄园、酿造和销售葡萄酒,但主要是面向国际市场。今天,南非的酿酒师和葡萄种植者正紧跟世界潮流和国际葡萄酒技术。在过去的数十年里,葡萄酒酿造已经发生了戏剧性变化。
1957年,Cape的酿酒师引进了冷发酵技术,以便在炎热的气候条件下酿造新鲜、芳香型葡萄酒。有质量意识的生产者正在采用法国橡木桶进行葡萄酒成熟试验。采收标准、酒窖处理和生产卫生条件也已得到改善。许多酿酒师通过广泛参观、实践以获得经验,一些人在法国、德国、澳大利亚或新西兰获得了葡萄酿酒学位。同时,大家认识到商业的重要性,即必须酿造消费者喜爱的葡萄酒。许多酒厂正在开发酒店,在那里,消费者能够欣赏当地好的食品与葡萄酒。葡萄酒生产已经成为旅游工业重要的组成部分。南非葡萄种植概况
2.1、葡萄品种
2.1.1、白葡萄品种以及栽培面积
南非进行葡萄栽培的葡萄园面积接近117000公顷,占世界葡萄栽植总面积的1.5%。
在南非广泛种植的白葡萄品种主要有:白富美(Sauvignon blanc,又名长相思)、白诗南(Chenin blanc)、哥伦巴(Colombard)、苏坦娜(Sultana)、霞多丽(Chardonnay)、赛美容(Semillon)、亚历山大玫瑰(Hanepoot,英文义为非洲白葡萄)、南非雷司令(Crouchen blanc)。 2.1.2、红葡萄品种以及栽培面积
在南非广泛种植的红葡萄品种主要有:品丽珠(Cabernet Franc)、黑比诺(Pinot Noir)、玛尔贝克(Malbec)、赤霞珠(Cabernet Sauvignon)、施赫(Shiraz,又名穗乐仙)、梅鹿辄(Merlot)、黑神索(Cinsaut Noir)以及南非的地道品种比诺塔吉(Pinotage)。
2.2、影响葡萄种植的因素
2.2.1、土壤因素
在南非沿海地区,多是砂质岩和被侵蚀的花岗岩,在地势较低处则被页岩层层包围。相反, 靠内陆的区域则以页岩母质土和河流沉积土为主。土壤类型主要有以下三种:
(1) 花岗岩育成土
通常为红色至黄色,呈酸性,分布于山麓坡地及山区。具有良好的物理特性和保水性,分布地区有:Oakleaf, Tukulu, Hutton, Clovelly。
(2) 塔尔布山砂岩育成土
为相对贫瘠的沙土,较好的保水性。分布地区:Fernwood, Longlands, Westleigh, Dundee。(3)页岩育成土
通常为褐色,结构坚固,部分为已分解的母岩。富含养分,具良好的保水性。分布地区:Glenrosa, Swartland, Klapmuts, Estcourt。
2.2.2、气候因素
南非大部分地区气候温和、水源充足、冲积土壤肥沃、干旱为周期性的灾害、地下水源丰富,全年平均每天日照时数为7.5~9.5小时,尤以4、5月间日照时间最长,全境气候分为春夏秋冬4季。12月-2月为夏季,最高气温可达32─38℃;6-8月是冬季,最低气温为—10至—12℃。全年降水量由东部的1000毫米逐渐减少到西部的60毫米,平均450毫米。南非,葡萄栽培主要集中在南纬34度的地中海式气候区域,该区域内西部气候凉爽,有着理想的大规模种植优良葡萄品种的条件,形成了从海边向内陆不超过50公里沿海的葡萄酒种植和酿酒区域。
2.3、南非主要葡萄种植区
南非有15个主要的葡萄栽植区域,其中最重要的是:康斯坦提亚、帕尔、斯泰伦布什、罗贝尔森、沃克湾、黑地(详细介绍“3.3、南非各大葡萄酒生产区概况")
南非葡萄酒生产概况
3.1、主要葡萄酒酒种
南非的葡萄酒种类繁多,各式红酒、白酒包括世界上有名的Riesling,Grand Cru,Sauvignon Blanc,Chardonnay,Semillon,Pinot Noir,Rose,Merlot,Shiraz,Pinotage,Cabernet Sauvignon等,此外还有甜酒、香槟和Sherry。
3.2、南非葡萄酒生产量的变化
3.3、南非各大葡萄酒生产区概况
3.3.1、奥勒芬兹河(OLIFANTS RIVER) 是沿奥勒芬兹河宽阔山谷的一片带状区域。与其他的开普产酒区相比,这里也较为温暖,降水也少。而细致的叶幕管理技术,保障了葡萄能借叶片遮挡阳光。同时,结合现代化的酿酒技术,奥勒芬兹河地区成为了一个重要的优质、高价值葡萄酒的基地。该区内包含有较凉爽的、高海拔的塞德堡和皮克涅库夫区。
Olifants River产区位于西岸航线西开普省。 Olifants河沿岸地区一直被认为是南非生产精品葡萄酒的最理想地区。 葡萄园与酒庄分布于河的两岸,为游人提供了休闲的好场所。 大多数农场准备有美酒品尝与销售活动.。这条路线也以其美丽风景、美食、西开普海岸酒店为典型。 南非最大的葡萄酒厂Vredendal就是在这个产区蓬勃发展起来的。奥勒芬兹河(OLIFANTS RIVER)(见上图)
3.3.2、伍斯特(WORCESTER)
从开普敦到伍斯特的Winelands仅一小时车程,该产区包括Wolseley、HexSlanghoek和下游流域的VilliersdorpNuy。伍斯特区是世界上最大的和最重要的一个酿酒地区,该地区的酒产量占南非的葡萄酒和烈酒总量的25%.。该地区也是南非最重要的白兰地产区。据国际在线消息称该产区还生产专门为盲人提供的印有布莱叶盲文的瓶装葡萄酒。
以下是位于伍斯特产区的一些主要的酒窖:
Slanghoek酒窖
Slanghoek酒窖位于Slanghoek山谷,这里有著名Goudini温泉,是发展葡萄酒旅游的极佳场所。酒窖各式酒齐备,如栽培的Chardonnay,Cabernet,Sauvignon,Pinotage和HanepootJeripigo是最受欢迎的。
Nuy酒窖
这里有人气十足的各种酒场。 提供有干白、干红、半甜以及其他类型的酒,同时还有游人的葡萄汁可供享受。
SIDE酒窖
该酒窖于1946年4月15日成立,是南非现存最古老的酒窖之一。 该酒窖生产有半甜白葡萄酒、干红葡萄酒以及相当有特色的MuscadelHanepoot葡萄酒。 此外该产区还有Overhex酒窖、Brandvlei酒窖、 Bergsig酒窖 、Waboomsrivier酒窖 、Dasbosch酒窖、Eiland 酒窖 、Toitskloof酒窖等。 3.3.3、 克林卡鲁 (小卡鲁)(LITTLE KAROO) 克林Karoo是介于壮观的山脉与土壤肥沃的冲积河之间。 这个狭长的区域从蒙地桂一直到奥茨霍恩,气候稍嫌极端――夏日较暖而降水较少。葡萄种植往往是在灌溉水充沛的河谷区。克林卡鲁生产南非最负声名的几种加强型葡萄酒,如Calitzdorp(卡利兹卓布区)因出产高品质的波特酒而闻名。Kango有名的是白兰地酒厂。Montagu则充分利用了当地的温泉资源使葡萄酒旅游业迅速发展。
3.3.4、帕尔(PAARL)
帕尔是离开普敦50公里的一个风景优美的小镇。座落在由三块巨大的形如圆屋顶的花岗岩形成的岩层下部,岩石中最大的一块被称为帕尔峰。很多品种的葡萄都在这里有种植,如赤霞珠、西拉、皮诺塔吉、白诗南、霞多丽、白索味浓等。
帕尔区内被誉为开普地区“烹饪之都”的佛兰夏克,这里还保持着法国胡格诺教派特征,也反映在所产的葡萄酒中。这个区还包括惠灵顿,一个发展中的葡萄酒产区,生产一些有潜力的葡萄酒,以及最新的西蒙堡-帕尔。
帕尔其名是由它附近的三块具有5亿年历史的形如圆屋顶的花岗岩而得来的,据说在雨后它们会像珍珠那样闪光。著名的南非酒商联合大酒窖就位于帕尔的中心地带。这个强大的酒商不但是开普地区酿酒业的中心,也是世界上最大的葡萄酒酿造厂。
从图中,我们可以清晰地看出帕尔地区有18家葡萄酒生产商。 3.3.5、斯泰伦布什(STELLENBOSCH)
有着大学城和和研究机构的美丽城镇斯泰伦布什,以自己的传统酿酒历史可追溯到17世纪后叶而倍感自豪。在其迅速增长的酒庄和酿造商数量(超过130个)中,也包括一些在开普很出名的名字。这个地区,有悠远历史的酒庄,也有当代的酿造厂,拥有几乎所有尊贵的葡萄品种。而且,还因其出产多品种调配红葡萄酒而闻名。这里的集中种植区被分为几个小的品种栽培区,包括Simonsberg-Stellenbosch, Jonkershoek, Bottelary, Devon Valley, Helderberg, Papegaaiberg, Koelenhof 和 Vlottenburg。
3.3.6、康斯坦提亚(Constantia)
历史上著名的康斯坦提亚山谷是康斯坦提亚甜葡萄酒的发源地,这种酒在十八和十九世纪闻名于世。在这条葡萄酒之路上,分布着为数不多的酒窖,他们保留着酿造卓越品质葡萄酒的传统。葡萄园毗邻塔尔布山的延伸部分康斯坦提亚堡,山下便是开普敦城及其延伸而出的郊区。这里种植的葡萄也得益于5到10公里以外的佛斯湾吹来的凉爽海风。3.3.8、得班山谷( Durbonville)
像康斯坦提亚一样,得班山谷的干地葡萄园非常靠近开普敦。这里有四个酒庄和三个葡萄酒酿造厂,主要位于靠海的起伏坡地上。不同的地貌和海拔,孕育了以红葡萄为重点的多种葡萄酒。该地区生产的索味浓干白和美乐被世人所熟知。
3.3.9、欧文堡(Overberg,有些地方翻译为山那边)
新兴的葡萄栽培区如波特河,爱坚和沃克湾分布在较凉爽的南部地区。沃克湾区靠近海滨城市赫尔曼纽斯,是目前南非最好的霞多丽、黑皮诺和白索味浓的产地。这些葡萄园中有一部分靠海,能受益于凉爽的海风,土壤是风化的页岩土,非常适合喜欢凉爽气候的品种。3.3.10、罗贝尔森(ROBERTSON)
靠布利德河灌溉的罗贝尔森地区被誉为“美酒、玫瑰谷”。这里的炭岩土使它很适于放养赛马。当然,也一样适于优质葡萄酒的生产。虽然夏季的气温比较高,但是,有凉爽的带着湿气的东南风吹拂山谷。这是传统的白葡萄酒产区,以霞多丽而驰名。罗贝尔森也是开普地区最令人瞩目的几种西拉产区。另外,还有出产加强型甜葡萄酒。 3.3.11、图尔巴(TULBAGH)
被Winterhoek山三面环绕的图尔巴产区同时种植着果园和麦田。虽然山地的复杂性造就了多种多样区域性小气候,但夏季气候仍然比较暖和。凭借现今高技术含量的葡萄园灌溉管理和先进的栽培实践,这一地区的潜力正在逐步显现。目前,在这个隐蔽的产区里,有两个协作组织和一些葡萄酒酿造厂,其中一些属于新移民。 3.3.12、 黑地( Swartland)
黑地产区位于开普敦西北,属沿海区。它向北与皮克特堡接壤。在翻滚的金色麦浪与碧绿的葡萄园彼此掩映下的黑地产区,是浓郁醇厚的红葡萄及高品质加强型葡萄酒的传统产区。近年来,多种红、白葡萄酒令人振奋地获了大奖。这个产区还生产顶级的波特酒。3.3.13、其他产区简介
(1) 北开普(NORTHERN CAPE)
是开普最北部的种植区,也是第四大产区。它一直沿奥兰治河延伸,是最温暖的地区,面积超过15000公顷。是最重要的白葡萄酒产区,红葡萄—尤其是美乐、皮诺塔吉以及西拉种植越来越多
(2) 达岭(Darling)
达岭遍布优质葡萄庄园,另外它和距开普敦只有一小时路程而对旅游者的吸引力愈来愈大。该地区的Groenekloof小区借着最靠近凉爽的大西洋,而出产高品质的索味浓干白而闻名遐迩。
(3)新产区(NEW AREAS)
令人振奋的新区正在涌现,其中的一些还没有分离出来。Elim,在非洲最南端,有着凉爽的海上葡萄园,是个独立的小区域。而Langkloof位于半干旱的克林卡鲁区,但是距离海岸只有18公里,在气候方面能够获益于海洋。当然,在冬季常降雪的史瓦特堡高山上也有葡萄园。 4、南非葡萄酒销售概况
4.1、国内销售情况(包括进口酒的销售状况)
4.2、国际销售情况
4.2.1、南非葡萄酒出口数量变化表
从此表格(2003)看出南非葡萄酒出口面相当广,世界各大洲均有南非葡萄酒的消费群体,而其中英国的消费群体最为庞大,消费量占南非葡萄酒总出口量的49.01%;荷兰(The Netherlands,又翻译为Holland)的11.94%和澳大利亚的9.066%分别位列二、三位。德国(GERMANY)和瑞典(SWEDEN)同样也是南非葡萄酒的消费大国,消费比重分别为 7.684% 和4.294%。此外,南非葡萄酒的其他消费国家还有比利时、丹麦、加拿大、美国、法国、芬兰、瑞士、挪威、东欧、日本、远东部分国家,甚至在中东地区、冰岛地区都有南非葡萄酒销售。这些充分说明了南非葡萄酒的品质在一定程度上得到了世界各地葡萄酒爱好者的认可,葡萄酒文化宣传也相当到位,确实是葡萄酒新世界的佼佼者。4.2.2、南非葡萄酒进口数量变化表
南非作为一个葡萄酒生产大国,拥有各式各样的酒种;随着世界葡萄酒文化的普及和人们生活水平的提高,当地葡萄酒爱好者消费结构的多样化与层次化在一定程度上促使南非葡萄酒市场大门向外界打开,因此南非也免不了走上了葡萄酒进口道路。以下是南非葡萄酒进口情况表,5、小结
南非得天独厚的地理与历史条件为南非葡萄酒的发展奠定了良好的基础,长在这肥沃土地上的南非人则用勤劳的双手和美丽的智慧让这片土地飘逸着迷人的葡萄酒香。在南非,葡萄酒生产有3种主要类型的生产机构:庄园酒厂(82家)、合作社式酒窖(70个)、独立酒窖(73个)。南非主要有5个生产销售商:KWV、Bellingham、Distillers公司、Gilbey Vintners和StellenboschFarmer’Winery(SFW是世界第五大酒厂,是南非排在KWV之后的最大的酒厂)。这些公司用自己葡萄园的葡萄酿造葡萄酒,也购买葡萄与葡萄酒,与商标葡萄酒勾兑。
南非的葡萄酒产量位居世界第八,占世界葡萄酒产量的3%,年人均消费葡萄酒9升。大多数葡萄酒通过国内销售商销售,但随着国际认可,出口数量也在不断增加。总之,南非这一葡萄酒行业中的新星已经向全世界展示了她的光彩与夺目,她的未来必将更加灿烂!
㈡ chinese experts 有人说这是中国的slang安在英语上丢脸,是这样吗
"Superman", "batman, spiderman... Are such.
But the emergence of QingFengXia, but abruptly broke "hero" traditional definition. Because male leading role QingFengXia himself, is not only a compromising the bubble, beer and skittles and adventurous bastard, worse, he was popular considered a no evil is not abandoned, will only to disturb the peace wretch.
As a typical jie fan, for film exactly is about "QingFengXia" or "green bee" or "red hippopotamus", I don't really care. I only care about films bastard QingFengXia assistant KATO - jay. So, I don't want too much judge the film is good or bad, just about KATO, about I have been reverence of jay.
KATO exists in the drama of meaning, I think it's to foil a protagonist in chonburi's inability to ignorance. Only in this way, can appear "QingFengXia" britney's growth path. Therefore, from the beginning, KATO set became with cloth Bathurst this super big bastard disparate side: KATO is a player, a martial weapons experts, KATO even coffee this is too small to do extraordinary; KATO or an absolute enough great-hearted friend, even with cloth Bathurst because women boiled fight, in a cloth Bathurst defenseless, he still stand, think he is his brother.
B: well, of course, not including KATO is a HanYaZi...
In this film, believed everybody also found, everywhere is Chinese elements. First, "KATO" although literal translation for Japan's name "KATO," but in drama, KATO specially emphasized in China, he is from Shanghai, Second, the nasty KATO under Chinese will explode, and he will teach cloth Bathurst Chinese "brothers" of studying law, even on the cloth in gaunt house swimming in Chinese girls with KATO said "hello", Third, KATO many tools are written in words, and cloth in MiHun Bathurst by shooting dizzy after wake up, KATO put the song is big Shanghai voodooo, Fourth, we do not know found no, black beauty in the car all weapons button, was all in text in labeled. So would cause cloth Bathurst brilliantly black beauty do not understand its key meaning, launched a burning flame device, KATO clothes... ; Finally, don't know how many kisses sit to finally, heard "pair of truncation stick". In the original design and KATO sing "in the name of the father of lens, but was finally director heartless cut out.
Full of Chinese wind, is the movie KATO's characteristics, it is also jay my characteristic.
Remember in the interview, jay Chou once said, "KATO" also be his instinctive quality performance. Jay Chou and KATO himself, and indeed more or less similar: character frowsty coquettish, otherwise not YanXiao; Playing basketball, playing the piano, For friends have absolute great-hearted; Everywhere carry out Chinese wind...
Well, of course, jay Chou is Mr Can swim...
Have a bit, I'd think, is not so much the genius assistant for jay KATO is customized, rather than simply jay put KATO become very "jay Chou" to be more appropriate.
I don't want to say some "jay Chou is so handsome is so handsome" like very spoony discourse. The film, and no matter how general script, as a jie fan, I more see is jay Chou's film efforts.
《超人》、《蝙蝠侠》、《蜘蛛侠》…都是如此。
不过《青蜂侠》的出现,却硬生生打破了"英雄"的传统定义。因为男主角青蜂侠本人,不但是一个只顾泡妞、吃喝玩乐和不思进取的混蛋,更糟糕的是,他被大众认为是一个无恶不舍、只会扰乱治安的坏蛋。
作为一个典型杰迷,对于电影到底是讲述的"青蜂侠"还是"绿蜜蜂"或者"红河马",我并不在乎。我只在乎片中混蛋青蜂侠的助理KATO--周杰伦。所以,我不想过多评判此片是好是坏,只想讲讲KATO,讲讲我一直崇敬的周杰伦。
KATO存在于这部剧中的意义,我认为是为了衬托出主角布里特的无能无知。也只有这样,才能显现出"青蜂侠"布里特的成长之路。因此,从一开始,KATO就设定成了与布里特这个超级大混蛋截然不同的一面:KATO是一个武功高手、一位武器专家;KATO甚至连泡咖啡这种小事都能做得与众不同;KATO还是一位绝对够义气的朋友,即使与布里特因为女人闹翻打架,在布里特身处险境之时,他还是挺身而出,认为他是自己的兄弟。
嗯,当然,不包括KATO是个旱鸭子…
在这部片子中,相信大家也都发现,处处是中国元素。首先,"KATO"虽然直译为日本名"加藤",但在剧中,KATO特意强调过,他是中国上海人;第二,剧中KATO情急之下会爆出中文,而且他会教布里特中文"兄弟"的念法,就连在布里特家游泳的女孩们都用中文跟KATO说"你好";第三,KATO不少工具中都写着中文字,而且布里特在被迷魂枪击晕醒来后,KATO所放的歌曲是大上海年代的老歌;第四,不知道大家发现了没有,黑美人车中所有武器按钮,全是用中文字标注的。所以才会导致布里特架势黑美人之时不明白其按键含义,启动了喷火装置,烧着了KATO的衣服…;最后,不知道多少亲坐到了最后,听到了《双截棍》。原设计中本还有KATO唱《以父之名》的镜头,只可惜最后被导演无情剪下。
充满中国风,是整部电影中KATO的特色,也正是周杰伦本人的特色。
记得在采访中,周杰伦曾说"KATO"也算是他的本色演出。周杰伦与KATO本人,也的确多多少少有些相似:性格闷骚、苟不言笑;玩篮球、弹钢琴;对朋友有着绝对的义气;处处贯彻着中国风…
嗯,当然,周杰伦先生是会游泳的…
有一点,我倒是认为,与其说是这个天才助理KATO是为周杰伦量身定做,倒不如说是周杰伦把KATO变得很"周杰伦"更为贴切。
我不想说些"周杰伦好帅好帅"之类很花痴的话语。这部电影,且不论剧本是多么的一般,作为一个杰迷,我更多看到的是周杰伦的电影的努力。