㈠ 請幫忙翻譯照片的文字成中文（圖內文字為韓文或朝鮮文）謝謝！
虎骨關節炎葯酒 中央動物園
成分：老虎骨頭，木瓜，紅花川芎 , 雞眼藤根 , 五加皮內 , 葛根 , 牛膝草根，容當歸，天麻，桑樹枝，酒精 （這個成分里的방풍 我也不知道是什麼）
主治：緩解神經痛，類風濕性關節炎
用法用量：一次8~10ml，一日三次
儲存條件，放置陰涼處
生產年月：年月日
使用期限：
㈡ 這是什麼酒，懂韓語的求翻譯！！
北韓的虎骨關節炎葯酒
범뼈관절염 약술
㈢ 那種全是韓文的酒信得過嗎
信不過。現在許多市場就是利用我們的「崇外」思想騙取利益。像是請外國人做廣告、用外國文字吸引我們等等。所以，購買前要確定它是品牌才行。但就我個人而言還是支持國產。
㈣ 白酒，黃酒，葡萄酒（紅酒），葯酒，果酒等等各種酒類的韓語翻譯
백주(白酒), 황주(黃酒), 포도주(葡萄酒), 과주(果酒), 맥주(啤酒), 약주(葯酒) ,白蘭地(브랜디), 威士忌(위스키), 伏特加(보드카), 증류주(蒸餾酒)
오량액(五糧液)
죽엽청주(竹葉靑酒)
귀주마오타이주(貴州茅台酒)
주귀주(酒鬼酒)
장수장락주(長壽長樂酒)
소흥가반주(紹興加飯酒)
이과두주(二鍋頭酒)
백년고독(百年孤獨)
+
只能給你這么多了.
PS:一樓朝鮮語沒學好,罵人的話倒是說的挺地道.
㈤ 請高手幫忙翻譯韓語 謝謝！
殺菌米酒，葯酒類等其他產品接受訂單後將在當日下午2點以內進行訂購確認並於當天內進行配送，預計1-2日內到達。
㈥ 金範 現在去見你韓語歌詞中文發音
很喜歡這首歌！！！！
s qio ji na ga nu ca nang ku so gei so
no ko po da ma jo qia gu xi so~
o ko ma kang dang gu nong do qia mo su li ga
a la qiu gu xi ku ma wu ma tu lo~
ku di wa so hu ko xi ka gu tie ku lu mio
se sa hung di ku de gong yo
ta xi ku de ku lo meng li da a yi do ke
ku de la so sa lang a lu ku de la so
gi nu ku de ma na yo ha mi da ne ge
nu mu mo da ki mo ca la ha ya qiu ku de
qio ye ki ha do ke ha ye ha lo tu do
ya qio he yi la ke ne ma mu qio~
do ki le so qi nu mo do kie ku mo tun ge
ku de e ki ma ni o jo mu qiuo~
ji xi mo do qio a ke de ha ma ha mio
qo la he ha ga tu dio ji ma
ta xi ku ge nu lo meng li da na yi do ke
ku de la so sa lang ha nu ku de la so
ji ku mu de ma la yo ha mi da de ge
nu mu mo ga ku bu ca la ha ya qio ku de
ku de ha na do yo bo ni na ko he do ta xi de yo na de do
ku de ca na yi mio de da ko yo ku bo da ca lang ha mi do
de ka su mei ne ma su ga ca na mi nu ku de la so
ji ku mu de ma na yo ha mi da yi jie
ya mo mu da ya su ga ji ta ma ha mi da ku de
sa lang e so hen bo ka mi da
㈦ 求「中韓酒文化比較」論文 韓文版最好~~~重謝 請發送至[email protected]
撇開中國韓國的酒的品牌和味道的優劣之分，喝酒理解方面，中韓差距是巨大的。
韓國是一個非常注重傳統禮節的國家，素以「禮儀之邦」著稱，單從我們看的韓劇里就能覺察出來。韓國人在交往中十分重視自己應具備的禮儀修養，就是在餐桌上都有一套嚴格的「規矩」，這次去就地地道道感受了這種「規矩」。
比如和長輩吃飯——和長輩一起用餐時，長輩動筷後晚輩才能動筷，不能把勺和筷子搭放在碗上；不能端著碗吃飯喝湯(這點與我國傳統正好相反)。先喝湯再吃別的食物；用餐時不能出聲也不能讓匙和筷子碰到碗而發出聲音。共享的食物要夾到各自的碟子上以後吃，醋醬和辣醬也最好撥到碟子上蘸著吃。用餐時咽到骨頭或魚刺時要避開旁人悄悄地包在紙上再扔掉，不要直接扔在桌子上或地上。用餐不要太快也不要太慢，要與別人統一步調。與長輩一起用餐時，等長輩放下湯匙和筷子以後再放下。用餐後，湯匙和筷子放在最初位置上，使用過的餐巾迭起來放在桌子上。
在斟酒時，「名堂」也很多。韓國的傳統酒大體分為濁酒、清酒(葯酒)、燒酒三種。而大多數韓國人喜歡喝燒酒，韓國燒酒最大的品牌是真露（韓國的所有品牌似乎都只有一個最牛，不像美國總要有兩個以上相競爭）。韓國人喝酒時如果雙方第一次見面，則一手需托住另一隻手的肘部為對方斟酒；雙方熟悉之後，則可單手為對方斟酒，但如果對方是長輩，則必需用一隻手托住酒瓶低端斟酒。此外，喝酒時候一定要讓別人給倒酒，而不能拿起酒瓶給自己倒酒，當然自斟自飲時候除外。還有，韓國人喝酒就是喝酒，吃飯就是吃飯，不像我們是邊吃飯邊喝酒，二者同時進行。
㈧ 急需一位會韓語的高人幫忙翻譯一下這段話啊。。對我很重要的。
中國的飲食文化
中國有句名言 叫民以食為天 所以歷代天子的最大課題是怎樣養活百姓 至少有夠吃的就能稱頌太平盛大
中國料理特徵
1，自由 多樣的可以選料 所以地球上大部分可以做材料
2 色和香非常重要 中國人重視食物里的三要素 色香味 的均勻搭配 特別是用色和香來做出口味獨特的料理來
3調理的道具簡單 使用方便
4調理法過程多樣
5雖然油放得多 但方法合理經常吃也不易咬舌
6用團粉來防止水分和油的分離
7茶文化相當發達 有數千種茶
韓國的飲食文化
韓國的食物按不同的季節，經濟情況，還有家庭主婦的料理手藝不同 而湯，飯盒菜的數量不同 大部分韓國人冬天喜歡熱湯 烤類 辣白菜 夏天 吃涼拌黃瓜絲 燉類，包類（生菜里放各種食物包著吃的）
韓國人喜歡和米酒 夏天愛喝燒酒，慶典喝的是清酒 一般人願意喝米酒 有錢人願意葯酒 傳統飲料是식헤 寺廟或宮殿里喝茶 有錢人一般冬天吃加剛正 腰果 柳果 糖果 飴
的餅干 春天到夏天吃杏、李子、桃子、胡椒、葡萄、甜瓜、西瓜、蘋果、梨、大棗
韓國人一天吃3頓 早飯，午飯 ，晚飯 中間吃的零食有紫菜包飯，刀切面 拌飯 糕點 土豆 地瓜 如今用飲料 牛奶 麵包 泡麵 消失 紫菜包飯 冷麵 薯片來替換
㈨ 求韓語大神幫忙翻譯
服用方法：
1、成人1天2次，飯前飯後都行，1~2勺（葯內令丸【音譯】，每天1~2次，1次1瓶）
2、小孩容1天2次，飯前飯後都行，2/3勺（葯令丸【音譯】，每天1~2次，1次半瓶）
3、也可以直接服用原液，還可以與溫水或者葯酒一起飲用。
4、沒有忌口，無論男女老少各種體質，長期服用更佳。
（下面紅色字）但，需要冷藏保管。如果在配送過程中出現變質現象請及時換貨）
㈩ 求JYJ金在中的《為了你》中文音譯歌詞 要是韓語中文的哦！
在中 為了你
奧 早m 物理 噗 雜 胖 音 要 內
掃 lo ang （K要）一 能 撒 狼 民 卡 怕
那 能 沒 一 內 給 卡 集 do mo 她 忙 肯m
那 能 皮 子 集 go 一 掃
要 音 草 老m 得 龍 那m 那m 草 老m
尅 so 撒 啦 卡 都 K玩 擦 能 靠l 噶
可 老 尅 do 嗎 能 擦 mo 掛 雜 怎 一 票 累 do
行 桑 靠 gi 一 能 鬧
那 sei 桑 誒 掃 cei 得 lo 撒 給 黑 住
運 一 狼 撒 啦 米 鬧 狼 gao l 啊 啦
那 呼 會 奧 戲 撒 啦 卡 gi 為 黑
鬧 了 噗 雜 吧 呀 哈 忒 集 忙
內 靠 親 sein 噶 掛 噗 啦 囊 怒 皮 掛
可 搞 集 k要 破 能 鬧
可 剛 啊 嗎 都 藏 曾 卡 疼 撒 狼
囊 為 好m 哈 你 噶
撒 狼 哈 你 噶
鬧 誒 給 掃 到 那 住 搞 呀
那 sei 桑誒 掃 cei 得 咯 撒 給 黑 住
於 一 狼 撒 啦米 鬧 狼 搞 啊 啦
那 呼 會 奧b 戲 撒 啦 卡 gi 為 黑
鬧 了 噗 雜 吧 呀 哈 忒 集 忙
內 靠 親 sein 噶 掛 噗 啦 囊 怒 皮 掛
可 搞 集 K要 破 能 鬧
可 剛 啊 嗎 都 藏 曾 卡 疼 撒 狼
囊 為 好m 哈 你 噶
撒 狼 哈 你 噶
鬧 誒 給 掃 到 那 住 搞 呀、
鬧 誒 為 哎~~~~ 到 楠 搞 呀
-N星空物語（楠楠）