Ⅰ 請問葡萄怎麼念用英語
grape的音標: 英音 [ greip ]; 美音 [ greip ]
grape的中文翻譯:
可數名詞講解:
1.葡萄
2.葡萄藤;葡萄屬植物
3.葡萄色,內深紫紅色
4.發酵的容葡萄汁;葡萄酒;(亦作the grape)【美俚】香檳酒
這是落後者的酸葡萄心理嗎?
A case of sour grapes from a laggard?
臭蟲已經摧毀了她整個果實累累的葡萄園。
Stink bugs have destroyed her entire grape harvest.
這就像是一個酸葡萄。
This may seem like sour grapes.
我想買些葡萄,西瓜和桃子。
I'd like some grapes, watermelons and peaches.
Ⅱ 葡萄酒的 等級怎麼念是法語嗎
法國葡萄酒的種類劃分
葡萄酒是以用新鮮葡萄果實或果汁,經完全或部分酒精發酵釀制而成的飲料。依據釀造方法可大致分為:
平靜葡萄酒:攝氏20度時,不起泡的葡萄酒,它包括紅葡萄酒和白葡萄酒。
※紅葡萄酒:採摘後連同葡萄皮一起壓榨釀造,酒紅色來自葡萄皮的顏色。通常,紅葡萄酒是用紅葡萄和紫葡萄釀造的。
※白葡萄酒:釀造時只用葡萄汁,而不要葡萄皮,通常由白葡萄或綠葡萄釀造。我們通常所講的葡萄酒一般就是指平靜葡萄酒。
氣泡葡萄酒:採用2次發酵工藝釀制的葡萄酒 我們通常所講的香檳酒就屬於此類。由於原產地命名的原因,只有法國香檳產區內生產的氣泡葡萄酒才能命名為"香檳酒",其他的起泡葡萄酒不能稱香檳酒,只能叫氣泡葡萄酒。
蒸餾葡萄酒:採用蒸餾酒工藝釀制的葡萄酒,我們通常所講的干邑XO就屬於此類。
法國葡萄酒的等級
在法國,不論是紅酒還是白酒,分為四個等級。這四個等級是:
1.法定產區酒(A.O.C)
2.優良地區餐酒(VDQS)
3.地區餐酒(Vin de Pays)
4.日常餐酒(Vin de Table)
法國最高級的葡萄酒法定產區酒(A.O.C)主要出口外銷。
凡屬於A.O.C的酒,必須符合以下規定:
1.標明原產地名;
2.葡萄品種的名稱;
3.酒精濃度一般都在10—13%之間;
4.限定葡萄園每公頃的生產量,以防止過量生產而使質量降低;
5.規定它的栽培方式,含剪枝、去蕊、去葉及施肥的標准;
6.採收葡萄時,符合含糖分量的規定才能發酵;
7.發酵方式;
8.貯藏的規定;
9.裝瓶的時機。
只要符合1—6項的規定,便能成為AOC級餐酒;而7—9項是法國政府硬性規定的。
優良地區餐酒(VDQS)
此為品質優良的上等餐酒,是屬於優良地區所生產的,相比較於A.O.C的限制條件也差不多,但檢定執行較為寬松。
地區餐酒(Vin de pays)
即鄉土地區所生產的葡萄酒。各地區餐酒都有其獨特的風味和口感,不限制年份、葡萄品種,但限制產區且不得混合酒,只要符合A.O.C規定的123項即是。
日常餐酒(Vin de Table)
適合於一般佐餐調配的葡萄酒,佔法國葡萄酒產量的75%。法國本土多喝此級酒,它不限制年份、葡萄品種產地及包裝;若是出口,只要註明「法國產制」就可。
在福酒網上有挺多的紅酒相關知識。
Ⅲ 紅酒用英語怎麼讀
紅酒的英語:red wine
英式音標: [red] [waɪn]
美式音標: [rɛd] [waɪn]
紅酒(Red wine)是葡萄酒的通稱,其中紅葡萄酒又可粗分為干紅葡萄酒、半干紅葡萄酒、半甜紅葡萄酒和甜紅葡萄酒。
短語
Red Grape wine紅葡萄酒 ; 藤本月季 ; 紅葡萄葡萄酒圖片 ; 自由黃金
Dry Red Young Wine干紅葡萄酒
Red Date Wine紅棗酒
red rice wine紅露酒
在例句中的應用:
1、What shall we have to drink?…red wine?…white wine?—I should prefer red wine rather than white wine.
我們喝點什麼酒?…紅葡萄酒?…白葡萄酒?——我願喝紅葡萄酒,不願喝白葡萄酒。
2、We have some good red wine and white wine.
我們有些上好的紅葡萄酒和白葡萄酒。
(3)葡萄酒怎麼念擴展閱讀
近義詞
1、Cabernet
英 ['kæbərnei]
n. 卡百內(一種紅葡萄酒)
n. Cabernet (美、瑞)卡本內(人名)
短語
Cabernet France 品麗珠 ; 白蘇維雍 ; 品麗珠葡萄 ; 卡伯納
Cabernet Sauvigno 赤霞珠
Cabernet Souvignon 赤霞珠
shiraz cabernet 設拉子赤霞珠 ; 西拉子赤霞珠 ; 穗樂仙 ; 卡本納
2、vin rouge
[ru:ʒ]
n. 紅葡萄酒
短語
Vin de Rouge 紅葡萄酒
Poires au vin rouge 紅酒燴梨
poire au vin rouge 紅酒燴啤梨 ; 法式紅酒燴啤梨
Ⅳ 英文wine的讀音
wine: 中文諧音:萬恩(萬長一點,恩只要一短輕聲)
/ waɪn ; waɪn /
英 / waɪn /
an alcoholic drink made from grapes, or a type of this drink 葡萄酒
a glass of wine
一杯葡萄酒
red/white wine
a bottle of red wine
一瓶紅葡萄酒
dry/sweet/sparkling wine
a dry white wine
干白葡萄酒
Ⅳ 念葡萄酒時葡萄扒皮好還是不扒皮好呢
不扒皮滴。
Ⅵ 葡萄酒上的95年92年…都是什麼概念啊
是葡萄酒生產年來份,但虛標年份已成自行業「慣例」。國內各品牌均有自己打出的年份酒,其中92年份價格都要比其他年份酒或普通葡萄酒高出很多。有專家指出,目前市場上根本沒有真正意義上的1992年的國產年份酒,實際上,我國從1996年以後才開始大規模出產干紅葡萄酒,1992年時國內種植的葡萄產量及葡萄酒產量都非常少,只有數十噸,另外,葡萄酒也需要嚴格的儲藏條件,在1992-1996年這段時間,幾乎還沒有廠家有實力生產年份酒,所以目前市場上大量出現的「92年份」、「95年份」酒令人懷疑,所以這個時間段的基本上都是假酒。
Ⅶ 葡萄酒的英文讀音
葡萄酒_翻譯來自
[詞典]
wine; grape; [澳]plonk; [食]port wine; Tokay;
[例句]
我們嘗了嘗他帶來的白葡萄酒。
We have a taste of the white wine he's brought.
Ⅷ Riesling 這個葡萄酒名字,他是哪國語,法語還是德語標准發音是怎麼樣的推薦個在線發音。非常感謝
德國吧,雷司令,葡萄酒用葡萄的品種。r發小舌音,大概是版/hi:zling/的音。用谷歌翻譯權就行:
http://translate.google.cn/#de/zh-CN/Riesling
Ⅸ 葡萄酒原裝進口、原瓶進口、國內分裝/灌裝、進口葡萄酒等概念的含義是什麼
(1)「原來瓶」 進口葡萄酒源
真正的 「原瓶進口」 葡萄酒是指一瓶葡萄酒從葡萄種植、採摘、榨汁、發酵、窖藏、酒液裝瓶、酒瓶標簽及內外包裝全部在原產國完成。言外之意,原裝進口葡萄酒連外包裝都是進口的。
(2)「原裝」 進口葡萄酒
「原裝」
進口實際上和「原瓶」進口表達的是同一個意思,都是指從國外的酒庄直接裝瓶,然後再進口到國內。只是真正進口商為了區別那些灌裝葡萄酒,特意加上
「原裝」 二字,通常與 「原瓶」 一起使用。這就是所說的 「原瓶原裝」 進口葡萄酒,指的是沒有動過手腳,完完全全來自國外的葡萄酒。
(3)國內分裝/灌裝
理論上表示的也是同一個概念,指的是從國外進口整個橡木桶,整個塑料袋(品質好點的才用橡木桶,品質差的..對,你沒看錯,是塑料袋,或者其他各種奇怪的可以裝酒的容器)來到國內灌裝的,酒瓶是國內生產的,酒標是灌裝後現貼的,這么做比原瓶進口的酒成本低很多。
「葡萄酒原裝進口」、「原瓶進口」、「進口葡萄酒」,從通俗意義上來說,是同一個范疇的,這幾個詞彙,所指的,都是在國外的酒庄直接裝瓶,然後再進口到中國的葡萄酒。
Ⅹ 葡萄酒為什麼講究天地人合一的理念
因為種植葡萄本來就是靠天氣,土壤,地勢等因素來決定葡萄品質的。後面的釀造過程人為因素才起到關鍵作用。