A. 智利進口維拉銀標赤霞珠紅酒價格
這款酒產自智利,不過是一款進口的日常消費級的餐酒,國內合理價位應該在30-50元一瓶。
B. 安塔維拉珍藏干紅葡萄酒2019年03月26日生產灑精度13.5多少錢一瓶
這款葡萄酒的價格大概在八十多左右。
C. 求智利國歌歌詞(十萬火急!!!)
智利國歌歌詞LRC(西班牙文-中文對照)2008-07-04 15:53作詞:歐塞比奧•利利歐•羅布雷斯
作曲:拉蒙•卡爾尼塞爾•伊•巴特勒
採用:1828(旋律),1847(歌詞)
語種:西班牙語
智利國歌是另一首「拉丁美洲史詩音樂」,有六段,不過只有第五段和合唱段是「正式的」。
智利的第一首國歌,在1819年由政府授權,是由馬努埃爾•羅布雷斯作曲、貝納爾多•德•維拉•伊•平塔多作詞的,並在此後某年首次採用。由於不流行,到了1828年政府請求拉蒙•卡爾尼塞爾作一首新曲作為國歌,使用貝納爾多•德•維拉的歌詞。之後,1847年政府命令年輕詩人歐塞比奧•利利歐寫一首新的歌詞,取代德•維拉•伊•平塔多的舊歌詞,因為它包括了反西班牙的暴力內容。不過利利歐雖然寫了新詞,卻保留了原來的合唱段。如今,合唱段和利利歐歌詞的第五段組成了智利正式國歌。
在1973年奧古斯托•皮諾切特的政變後,軍政府規定合唱段和另外兩段將是官方國歌:第五段照舊,而且謳歌了智利軍隊的第三段也被加到官方國歌中成為第二段。在唱第二段時保持靜默是當時常見的抗議手段。當1990年民主政治重建,政府刪去了軍事段落,恢復了政變前的國歌;如今,原軍政府的支持者依然在唱第三段。
翻譯:無畏級驅逐艦
[00:20.63]Puro, Chile, es tu cielo azulado,智利,你的天空湛藍優雅
[00:25.59]Puras brisas te cruzan también,清新的風把你全身吹遍
[00:30.54]Y tu campo de flores bordado 你那裝點著鮮花的田野
[00:35.51]Es la copia feliz del Edén.就是伊甸園的幸福再現
[00:40.67]Majestuosa es la blanca montaña白雪覆蓋的山脈多麼美麗
[00:45.74]Que te dio por baluarte el Señor, 那是主賜予你的堡壘吧
[00:50.65]Que te dio por baluarte el Señor, 那是主賜予你的堡壘吧
[00:55.76]Y ese mar que tranquilo te baña 大海在你的岸邊輕輕涌動
[01:00.83]Te promete futuro esplendor.預示著你將有光輝明天
[01:05.12]Y ese mar que tranquilo te baña 大海在你的岸邊輕輕涌動
[01:10.16]Te promete futuro esplendor.預示著你將有光輝明天
[01:17.31]Dulce Patria, recibe los votos 親愛的祖國,接受宣誓吧
[01:26.44]Con que Chile en tus aras juró 智利,在你的祭壇上奉獻
[01:55.33][01:45.89][01:36.08]Que o la tumba serás de los libres即使你將會是自由的墳墓
[02:11.04][02:06.00][02:00.97][01:51.05][01:40.92]O el asilo contra la opresión.或是擺脫壓迫的避難所