A. 急求一段關於紅酒銷售公司簡介的正確英文翻譯!
Our company is dedicated itself to marketing and sale of imported wines. We are agents for various series of wines from France, Australia, Chile, Italy, Spain, etc., including famous brands such as Lafite from France and Penfolds from Australia. We are committed to providing our cooperative partners with wines of high quality and low cost.
Our company has a full range of storage, logistics and delivery centers as well as professional sales teams.
We consistently adhere to our standing management methodology and service philosophy 「Credibility First, Mutual Benefit, Win-Win Result」, and the customer-centered and market-oriented principles will guide the company to build itself as a supplier well-known in South China and even all over the country.
上面的譯文已作修改,希望樓主可以滿意,俺就是做翻譯的,平時也會翻譯一些公司宣傳、簡介等內容,請參考吧~
B. 深圳做紅酒的進口清關公司求介紹
可以找對應進口線的國際貨代,一般都能做清關的。
以下是相關的清關資料:
進口版紅酒報關生產國權的供貨商需要提供以下相關資料:
1.產地證
2.衛生證書或自由銷售許可證
3.成分分析
5.生產日期保質日期證明
6.標簽電子版和翻譯件
7.箱單、票、合同
進口紅酒收貨方提供以下備案資料:
1.進出口權
2.海關注冊登記證
3.自理報檢證書
4.食品流通許可證
5.食品收貨人備案
進口紅酒流程:
1、與外商簽訂進口合同;
2、外商准備各種單據(產地證、衛生證等);
3、預付貨款,外商發貨;或外商先發貨,後付款;
4、到港提貨,報檢,報關,繳納相關稅費,貨物放行;
5、進行法檢,標簽審核,送樣或抽樣檢驗;(檢驗與抽取樣本要求略)
6、商檢出具衛生證書
C. 法國葡萄酒最大的幾個生產廠家都有誰
要說產量的話還是咱國內的幾個大廠吧,一年怎麼也得生產幾十萬噸甚至百萬噸,專國外比較大的屬應該就是卡斯特了,嚴格來說卡斯特是酒商,有沒有自己種葡萄釀酒就不清楚了。糾正樓上一下,波爾多是法國一個葡萄酒產區,是地名,而不是葡萄酒生產商。
D. 誰能告訴我法國出口紅酒要交什麼稅嗎有出口退稅嗎稅率分別是多少啊!有重賞!急求!
出口不用抄交錢,但是出口到中國海關的進口稅好高,我最近也在想從法國出口到國內。法國要有公司經海關到國內,國內只有找代理報關的不知是否可以拿國內清關的單據到法國辦理退稅,還是要國內的公司以進口款的名義進法國那邊出口的公司、還是直接開票不過我想票估計法國政府不會認可。多半可以已代理報關的那個公司做進口款項進公司賬+海關報關的稅單
E. 關於法國紅酒的最全面介紹,謝謝!
這個網站有專業介紹http://www.faguohongjiu.com/
下面是網路的
『法國葡萄酒依據葡萄酒法及其品質而分成以下幾種』
A.O.C. Wine是指定優良產區酒為名之葡萄酒的通稱,這種酒對於原產地(地區、村、葡萄園等)有很詳細的限定,日本進口的葡萄酒大多為此種酒。其標示方式如APPELLATION ROMANEE CONTI CONTROLEE,於APPELLATION與CONTROLEE之間的ROMANEE CONTI則是酒園名稱。
Vin De Pays(地區餐酒)是僅限定葡萄產地的葡萄酒,其限制較A.O.C.所規定的少,價格也比較合理,找找看,也許能夠找到品質相當不錯的酒喔!
Vin De Table(日常餐酒)則是不受規定約束的酒,任何產區的葡萄都可以拿來混合釀造。藉由混合釀造來就低成本是這種酒的特徵,美味與否全憑生產者的巧手,無等級之分。
『紅酒的釀造法』
A. 除梗:所謂除梗,是指為了避免葡萄酒中有多餘的苦澀味道,而將梗從果實上除去。
B. 破碎:將果皮搓破輕輕壓碎,稱之為破碎。
C. 發酵:在破碎的葡萄(連同果皮及種子)中加入酵母菌。因紅酒的顏色來自果皮,而澀味則是種子所釋放出來的味道。
D. 榨汁:以榨汁機榨出發酵後的葡萄酒。
E. 發酵:將榨出的葡萄酒與果皮、種子分開,接著僅使葡萄酒在發酵。本階段是決定葡萄酒味道的關鍵,完全發酵熟成者即為不甜口口味的葡萄酒。
F. 除渣:發酵完之後,溶解殘存的物質會自動沉澱,可順利地被除去,此一過程稱之為除渣。
G. 熟成:接著裝入酒桶使之能夠充分熟成,熟成期間約為兩年(但亦有熟成未滿兩年者)。
H. 裝瓶:熟成後即可裝瓶。
『如何保存酒』
保存葡萄酒最忌諱的是溫度的強烈變化,如果你在店家購買的時候是處於常溫之下,則在家裡只要保存於常溫之下即可。你若想飲用冰鎮過的葡萄酒於飲用前冰凍即可。如果你將葡萄酒儲存於冰箱中,只適合存放於溫度變化較小的蔬菜室內。最理想與長期的儲存環境是溫度約在攝氏12~14度間保持恆溫,濕度在65%~80%間,保持黑暗,一般酒都放置於地下室。保持干凈,以免其它異味滲入酒內。
『品酒步驟』
1. 觀其色澤--將酒道在高腳杯中,握著杯腳,看其色澤。
2. 聞其香味--輕搖酒杯讓香氣釋放出來,聞其散發的香味。
3. 品嘗--啜飲一小口,讓酒在舌尖溶動,感覺其味道及酸甜度。
波爾多的紅酒
在眾多的紅酒中獨鍾法國紅酒原因是∶法國不但是全世界釀造最多種葡萄酒的國家,也是生產了無數聞名於世的高級葡萄酒的國家,其口味種類極富變化,故其被美譽為『葡萄王國』,法國生產的紅酒有六大生產地包括∶波爾多(Bordeaux)、布跟地(Burgundy)、香檳(Champagne)以及阿爾薩斯(Alsace)、羅瓦河河谷(Loire Valley) 、隆河谷地(Cotes Phone)等其中又以氣候溫和土壤富含鐵質的波爾多產地最具代表。
法國波爾多市外圍又細分幾個產區全都分布於紀隆德河(Estuaire de la Gironde)流域,不但產量大且生產許多品質優良的紅酒,被喻為『世界的葡萄酒寶庫』,其中有最出名的五大產區不可不知,這些產區約有九千多家酒庄,其中又以最有名的五大酒庄聞名於世。
法國五大葡萄酒產區
產區介紹(根據 1855 年上好波爾多葡萄酒分等系統)
梅鐸 (Médoc) 32,110英畝 (只生產紅酒)
龐馬魯 (Pomerol) 1,803英畝 (只生產紅酒)
聖達美莉安 (St-émilion) 12,676英畝 (只生產紅酒)
格拉夫 (Graves) 5,992英畝 (生產紅酒和不甜白酒)
蘇玳 (Sauternes) 3,499英畝 (只生產甜白酒)
法國五大名酒庄
Chateau Margaux (位於梅鐸區)
Chateau Latour (位於梅鐸區)
Chateau Mouton-Rothschild (位於梅鐸產區)
Chateau Lafite-Rothschild (位於梅鐸產區)
Chateau Haut-Brion (位於格拉夫產區)
梅鐸(Médoc)
梅鐸克是波爾多紅酒代表產地,生產全世界最高級葡萄酒,上梅鐸(Haut-Médoc)位梅鐸南部紅酒產區;包含幾個非常著名的鄉社(commune)產區如聖達士蒂(St-Estéphe),寶雅克村(Pauillac),瑪歌(Margaux)等,不少世界聞名的酒庄就位於這些鄉社內,特別是寶雅克村及瑪歌村,酒價曾高達數千美元,此區內大約有七十個村莊,另較有名的村莊有聖朱利安村(St-Julien)及聖達士蒂村(Saint-Estéphe),此區內的特級酒庄有六十一個,其中有四個被排名於五大酒庄內。
F. 法國紅酒的介紹
波爾多產區 Bordeaux 最有歷史價值的產區,波爾多有五大產酒區:聖艾美濃、梅多克、波美侯、格拉夫和蘇玳,每個地區都有很多表現非常好的酒庄。位於聖艾美濃產區的嘉隆酒庄(Château Canon)憑借良好的表現被評為聖艾美濃一級特等酒庄。嘉隆酒庄在1996年被香奈兒收購。2011年嘉隆酒庄收購了名庄瑪塔酒庄的30英畝葡萄園而規模大增。收購的瑪塔酒庄集中於嘉隆酒庄旗下二標酒嘉隆十字的釀造,而酒庄原有的54英畝葡萄園則用於釀造旗下一標葡萄酒。位於梅多克(Haut-Medoc )波雅克(Pauillac)葡萄酒產區的拉菲古堡(Chateau Lafite Rothschild),氣候土壤條件得天獨厚。現今酒庄178公頃的土地中,葡萄園佔107公頃,在列級酒庄中是最大的。這些頂級的葡萄園日照特別充足,而底土為第三紀白堊土,混有風化形成的砂礫質土壤,具有優越的排水性能。位於波美侯(Pomerol)產區的柏圖斯酒庄( Petrus),是產區最知名的酒庄。柏圖斯酒庄擁有近12公頃土地,這在區內大多是袖珍型小酒庄的波美侯已算得上是傑出的代表。位於波爾多左岸的佩薩克-雷奧良的侯伯王莊園同時它也是唯一一個以紅、白葡萄酒雙棲波多爾頂級酒單的酒庄,是波爾多酒業巨頭克蘭斯帝龍酒業(Domaine Clarence Dillon)集團旗下的酒庄之一。位於格拉夫產區蘇玳名庄之一的滴金酒庄,位於產區南部,酒庄地勢較高,從數公里遠的地方就可以看到。來這里參觀的遊客可以站在高處,俯瞰周圍美麗的葡萄園。該酒庄在1855年蘇玳和巴薩克官方評級(1855 Classification of Sauternes and Barsac)中被評為超一級酒庄(Premier Cru Supérieur),也是唯一獲此殊榮的酒庄,由此可見滴金的地位及其葡萄酒的品質之高。"
G. 法國紅酒簡介
產國:法國
法定產區:聖艾米隆中級酒庄
級別:AOC
配料:葡內萄原汁、微量二氧化碳容
原汁濃度:100%葡萄原汁
葡萄採摘年份:1996
儲存方法:避光、橫放
口感:該款酒產自波爾多右岸最著名的產區聖艾米隆產區(St-Emilion),強勁濃烈,堅實雄厚,卻有較圓潤肥美的口感,常帶有動物性酒香混合紅果及菌菇的豐富香氣,而且香氣迷人多變,陳年能力頂尖
H. 我要在英國創辦一家出口公司,代理法國紅酒對國內銷售。我該怎麼做呢都要什麼手續
我司是一家上海的專業外貿公司,為全國各類企事業單位和個人代版理各項商品及技術的權進出口業務。「誠信、專業、共贏」是我們的服務理念。
我司有食品流通許可證,代理紅酒進口有實際操作經驗。希望能為LZ提供服務.
歡迎搜索"誠然實業"與我們聯系咨詢各種外貿問題。
I. 法國比較出名的葡萄酒公司
羅斯柴爾德酒業公司 (下屬12個GCC級別酒庄) 太陽集團酒業公司(8個GCC級別酒庄)
J. 人在法國,如何將法國紅酒出口到中國,具體步驟是什麼在法國我需要辦理什麼手續
選擇抄香港注冊出口公襲司,後期操作單子的時候,手續簡單。
如果你因為關系的原因,需要在英國開公司,那也不是太復雜。
1。注冊英國公司;
2。去法國酒庄談判,談好代理對亞洲(中國)市場銷售的條件,簽訂代理協議(當然,是英文版的,和法文版的);
3.尋找國內的進口商,批發商和經銷商;
注意:如果你想自己做中國進口手續,你還要在國內注冊公司或者注冊英國公司的中國有限公司,做好酒類的手續(就是樓上的各位所說);
4。在媒體和網站做你的酒品的廣告;
5。定期舉行推介會,向大家介紹你的酒和你的品牌;
6。當然,你進入中國後,還要招募有專業知識的員工若干;
7。如果在國內運營公司,要協調好和行政許可部門和各個監管部門之間的關系。