進口紅酒中文標簽備案

Ⅰ 關於進口葡萄酒背面中文標簽的問題

1、有一些酒庄酒是沒有外文背標的，這個在我們日常進口中是很常見回的事。
2、也有不貼中文答標的，是有些客戶不希望有中文標出現，所以沒有加貼中文標。
3、法律規定，中文標必須覆蓋在原外文標上，也有商家是貼在下面的。
從背標中文上無法判斷酒真假，還是多學點知識，從細節觀察吧、

Ⅱ 進口葡萄酒的中文標簽備案是必須的， 但中文商標注冊就不是必須的， 是這樣嗎

沒錯 我們公司幾百種紅酒 只有一種是注冊的 牌子做出去了有一定銷量再考慮注冊問題

Ⅲ 進口紅酒怎麼辦理中文標簽備案

中文標簽備案是指按中國出入境檢驗檢疫局的要求，需要把進口紅酒的外文標簽製作成符版合商檢局要權求的中文標簽，然後通過進口口岸的商檢局審核，然後需要加貼在外包裝上面，可以在國外加貼或者是在進口口岸的商檢局的監管范圍內加貼，不管在這兩個地方哪個地方加貼，加貼的中文標簽必須是通過商檢局的審核符合要求的，並且中文標簽上的信息要和實際的進口的紅酒的信息一致，並且要和化驗結果的數據相符一致。不同的口岸對紅酒進口的中文標簽備案步驟不一樣，大部分的港口都是允許貨沒到港口做中文標簽備案。

Ⅳ 您好，麻煩問一下進口紅酒瓶上的中文標簽我們公司自己改了經銷商的地址，可以嗎，另需要到工商局備案嗎

一般可以的。
你們公司有酒類經營資質嗎？
要改的話要備案的

Ⅳ 進口紅酒都必須要中文標簽嗎如果沒有是不是可以確定為是走私或者是假酒

進口紅酒都必須要中文標簽。沒有中文標簽的不一定是走私或者是假酒。

根據《食品安全法》規定，進口的預包裝食品必須有中文標簽、中文說明書。這個規定適用於進口葡萄酒。

進口紅酒沒有貼標簽，會出現以下兩種情況：

1、假酒，因為真酒進口時必須會有中文標簽，可以去110報案或者消協舉報。

2、真酒，是通過非貨運渠道入境的真酒，但是卻進入正常的銷售環節的話，因為沒有報稅和邊檢，視為走私，可以去海關，110或者消協報案（這里所謂的銷售環節是通過經銷商，商場，零售點進行直接銷售）。

工商部門也會不定時對商家進行抽查，上架的沒貼中文標簽是要罰款的，但是不排除有商家怕客戶找到貨源（中文標簽上必須要有第一手進口商）所以沒有把標簽貼上去的。

另外有些經銷商反映有部分零售客人的心目中覺得只要有中文標簽的就是國內灌裝酒、或者不及純外文標簽的酒好，所以沒有貼上。

(5)進口紅酒中文標簽備案擴展閱讀：

根據《進出口商品檢驗法》及其實施條例，國家質檢總局對進出口商品及其包裝和運載工具進行檢驗和監管。

對列入《出入境檢驗檢疫機構實施檢驗檢疫的進出境商品目錄》中的商品實施法定檢驗和監督管理；對《目錄》外商品實施抽查；對涉及安全、衛生、健康、環保的重要進出口商品實施注冊、登記或備案制度：對進口許可制度民用商品實施入境驗證管理。

根據《食品衛生法》和《進出口商品檢驗法》及相關規定，國家質檢總局對進出口食品和化妝品安全、衛生、質量進行檢驗監督管理，組織實施對進出口食品和化妝品及其生產單位的日常監督管理。

對進口食品（包括飲料、酒類、糖類）、食品添加劑、食品容器、包裝材料、食品用工具及設備進行檢驗檢疫和監督管理。建立出入境食品檢驗檢疫風險預警和快速反應系統，對進出口食品中可能存在的風險或潛在危害採取預防性安全保障和處理措施。

參考資料：

國家市場監督管理總局-進出口商品檢驗測定

網路-中華人民共和國國家質量監督檢驗檢疫總局

Ⅵ 葡萄酒標簽備案是怎麼回事，進口紅酒需要貼好中文標簽

紅酒進口中文標簽申請需要資料：1出口企業衛生許可證2產品生產商或經銷商營業執內照3該產品在生產國（地區）容的官方允許銷售的證明或原產地證明4商標授權使用書或授權加工書5標簽所標注內容的說明材料6紅酒標簽的樣張5套難以提供樣張的，可提供有效照片，或者掃描列印樣張7如產品的配料未「純天然」等，或產品為「高……」」低……」，或涉及年份、酒齡、榮譽。

Ⅶ 進口紅酒背標中文標簽備案辦理什麼（哪些）手續

紅酒進口關稅：14%
紅酒進口增值稅：17%
紅酒進口消費稅：10%

進口紅酒的流程：
進口資質方面：
國內收版貨人需權要進出口權
海關注冊登記
商檢備案登記
食品收貨人備案

進口紅酒國外除了常規單證需要提供：
原產地證
自由銷售證明
成分分析
灌裝日期證明
酒標彩色件和翻譯件
有獲獎標識的提供獲獎證明復印件

葡萄酒進口首次流程一般為：
國外發運--收發貨人備案---到港後進口報檢---出通關單進口報關---海關繳稅放行---商檢查驗貼標簽----抽檢----提貨（還不能銷售）----抽檢合格後標簽備案出備案號----出國內衛生證書（可以銷售）

Ⅷ 葡萄酒進口，葡萄酒的中文標簽如何備案拜託各位大神

進口紅酒檢驗檢疫需要的資料：1、國外產地證 2、產品標簽樣張（食品成品，原材料類的一般不需要）、標簽內容中文翻譯4、國外出口商提供的出口檢驗檢疫文件，其他文件為合同、箱單、關單、海洋運單。 進過進出口檢驗檢疫局以後會核發CIQ證書，估計需要多半個月左右的時間，擁有這個證書後才可以進入國內市場。 食品類的貨物全部都是法檢，所以都是先報檢後報關，不同於非法檢類物品，可以先報關後報檢。 進口紅酒報關需要的資料：國外產地證 衛生證書 其他文件為合同、箱單、關單、運單、進口通關單。 報檢流程：預錄入（電子申報）-----收到回執後報檢員去現場陪同檢驗檢疫人員進行檢驗，進行必要解釋-----後面可能出現兩種情況：1.現場檢驗合格則---采樣-----實驗室檢測-----合格後擬證（不合格的，可申請復審，復審不合格，則直接被退回）----證稿審核---檢務復審---出具衛生證書---客戶提貨進入國內市場銷售。2.現場檢驗不合格---能返工整理的，出具《檢驗檢疫處理通知書》，返工整理後再申請檢驗；不能返工整理得----出具不合格證書=被退回。 進口葡萄酒的進口稅 目前，進口瓶裝葡萄酒(22042100)現行稅率： 1． 關稅：14% （ 關稅：CIF ×14%）； 2． 增值稅：17% （增殖稅：（CIF＋關稅額+消費稅額）×17%）； 3． 消費稅：10% （消費稅：[（CIF ＋關稅額）/ （1～ 10%）]× 10%）。 所徵收的稅項，以人民幣交納。 辦理「中文注冊商標」 進口葡萄酒經營企業應當到當地商品檢驗檢疫局領取表格，准備下列申報文件： 1．備案表格； 2．葡萄酒英文標簽樣張（1套）及相對應的中文翻譯件； 3．印製好的中文標簽（3張）； 按照現行要求，保留的原正面標簽顯示的外文必須在中文標簽上有對應譯文，且中文品名字體要大於外文品名字體。樣張必須是原樣大小，可以是彩色列印件。 4．企業營業執照復印件（蓋章）； 5．國外檢疫及相關機構和組織出具的《產地證》正本 6．生產廠商《葡萄酒生產工藝流程》或者《成份鑒定分析表》正本 只需要簡單的葡萄酒生產工藝流程說明示意，並加蓋企業印章或負責人簽署。 以上資料齊備後，通過口岸商檢局上報國家商檢局審核批准，發放「中文注冊商標批准書」，一款酒對應一個商標。如果一款酒再申請一個商標，葡萄酒的中文名稱不得相同。而如果申報的中文名稱已有重復的，需要另外起名。 在口岸局辦理中文標簽備案的同時可一起辦理報檢手續 1．入境貨物報檢單 2．報檢委託書／合同／箱單／提單 3．國外檢疫及相關機構和組織出具的《產地證》復印件 4．國外檢疫及相關機構和組織出具的《衛生許可證》正本 5．生產廠商《葡萄酒生產工藝流程》或者《成份鑒定分析表》正本 只需要簡單的葡萄酒生產工藝流程說明示意，並加蓋企業印章或負責人簽署。 6．企業出具的質量保證函 辦理報關手續時，需要報明牌子，等級（AOC或D．O），年份，葡萄品種（如赤霞珠．美樂等），升數／瓶，產區．規范申報如：精靈泉城堡干紅葡萄酒/品牌:RIVIERE等級AOC 赤霞珠 750ML/瓶.產區：波爾多.2004年 進口葡萄酒的中文名稱的確定 1、以葡萄品種名或廠商名命名的，以該葡萄或廠商的中文名命名； 2、以產地命名的，以其中文譯名命名； 3、以品牌命名的，為了中外文發音的對應，一般以音譯漢字命名。 另註：如果是採用木托，還必須審核出口國出具的「熏蒸證明」。

Ⅸ 請問[供應] 辦理進口紅酒中文標簽備案需要什麼資料/商檢部門對進口紅酒標簽有何要求

提供紅酒進口收貨、運輸、報檢、報關、清關、大陸派送一條龍服務。紅酒進口採用快件報關手續簡、價格低、時效快。 我們會按照您提供的進口乾果量身設計最優紅酒進口解決方案，辦妥所有進口手續，以最快的速度幫您進口。公司在乾果進口報關、乾果進口報檢、乾果進口清關、乾果進口物流方面有著多年的操作經驗，能為客戶設計最優的乾果進口解決方案。在此，我們推薦全國各地的乾果都可經香港然後通過快速清關模式進口，手續簡單，價格合理；我司在港有長期戰略合作夥伴，可全程代理在港收貨、提貨、倉儲、清關、運輸等一條龍服務。詳情請致電咨詢。
一、紅酒一般貿易進口清關所需單證：
1.原產地證書 2.生產國衛生證書
3.生產商成份列表 4.生產商產品檢驗報告
5.產品在其國家（地區）注冊和批准銷售的證明
6.原包裝標簽樣張一份，中英文標簽樣張三份
7.需要檢疫生產商官方檢疫證書
紅酒進口商在進口時如發現國外不能提供到完整的上述單證，那麼只有考慮走其他貿易方式進口了，如台灣小三通貿易方式，加工貿易方式，互市邊境貿易等，也可以走轉口香港走快件或是拼櫃的方式進口。
二、紅酒轉口香港進口清關流程：
1,客戶以進口條款或進口貿易條款和國外簽定紅酒進口運輸協議。FOB進口條款即為離岸價運輸。國外發貨人負責出口運輸和出口報關，海運或空運到香港由國內收貨人負責B，CIF進口條款即為到岸價運輸，國外發貨人負責紅酒從國外到香港一切進口運輸和報關公司，國內國內收貨人只需在香港接貨即可。
2,紅酒進口換單，紅酒海運或空運到香港後，晟通清關公司去香港碼頭或空運倉貨代或船公司換簽D/O，根據手中提單來確定是到何處換單。H B/L貨代提單 M B/L船東提單。
3,提貨至晟通貨運代理香港倉庫（香港海關有規定，即不用報關，先把紅酒從空運倉提走，在半個月之內向香港海關申報進口即可），並准備紅酒進口報關資料如裝箱單，發票和其它單證。
A.紅酒進口報關電子申報——電腦預錄、審單、發送、與海關聯系/放行。
B.紅酒進口代理報檢——電子申報放行後，憑報關單四聯中的一聯去商檢局辦理報價手續，出通關單或三檢
C.紅酒進口現場交接單——海關現場交接單
D.紅酒進口查驗——海關根據貨物申報品名的監管條件，與當日查驗概率給予查驗，如有查驗會開出查驗通知書
E.紅酒進口放行——海關放行有以下幾個步驟：a，紅酒進口報關一次放行；b，開出紅酒查驗通知書或無查驗直接2次放行；c，進口紅酒查驗後，做關封後放行
三、紅酒香港轉口清關的優勢：
1.手續簡，不需要任何官方單證，只要提供裝箱單、提單及貨物明細給我們即可
2.安全高，我司可視情況提供令您滿意的擔保
3.費用優，整櫃稅費全包，散貨按公斤計價
4.速度快，整櫃一般7-10個工作日可順利到大陸，散貨會慢一點。
紅酒中轉香港進口報關流程以及優勢，晟通獨家提供，晟通用真心換取信任！
------------晟通進口供應鏈：代理紅酒進口報關，休閑食品，葡萄酒，紅酒，化妝品，水果，海鮮……
聯系人：毛治東 先生

Ⅹ 為什麼進口紅酒要加貼中文標簽

按照國家相關法律法規規定，所有的進口食品都要加中文背標，否則是內沒可能合法通關，更不容允許在市面上銷售。

進口酒類食品類都是要加貼中文標簽的，在國內面對的是大眾群體，有中文標簽信息可以讓消費者了解酒的信息，而外文不是所有消費者都認識，這個也是對消費者的知悉權；

所以在超市上銷售的進口食品，酒類都是有加貼上中文標簽的，每進口新款紅酒都是需要在入境口岸做中文標簽備案，備案通過後，化驗合格，貼上中文標簽才能上賣場銷售。

(10)進口紅酒中文標簽備案擴展閱讀：

進口紅酒：

原瓶進口紅酒是指一瓶酒從葡萄種植、採摘、榨汁、發酵、窖藏、酒液裝瓶、酒瓶標簽及內外包裝全部在原產國完成。國內市場銷售的進口葡萄酒分為兩類，一類是在原產國原瓶進口的，一類是酒液從原產國進口，裝瓶是在中國國內灌裝的。同樣是進口，是否原裝也是衡量酒的品質高低的主要指標。

原瓶進口紅酒進口時都是一箱箱的，有6支裝和12支裝．是沒有任何盒類包裝的，市面上有什麼紙盒／木盒包裝都是商家自己印刷和找廠家定做的。原瓶進口紅酒的瓶底是有凹凸感的英文和數字表明容量和酒瓶直徑等。原瓶進口紅酒的生產日期很特別，有些標在封口膠紙上，有些是標在酒瓶封口膠紙下的玻璃上。