A. 急求一段關於紅酒銷售公司簡介的正確英文翻譯!
Our company is dedicated itself to marketing and sale of imported wines. We are agents for various series of wines from France, Australia, Chile, Italy, Spain, etc., including famous brands such as Lafite from France and Penfolds from Australia. We are committed to providing our cooperative partners with wines of high quality and low cost.
Our company has a full range of storage, logistics and delivery centers as well as professional sales teams.
We consistently adhere to our standing management methodology and service philosophy 「Credibility First, Mutual Benefit, Win-Win Result」, and the customer-centered and market-oriented principles will guide the company to build itself as a supplier well-known in South China and even all over the country.
上面的譯文已作修改,希望樓主可以滿意,俺就是做翻譯的,平時也會翻譯一些公司宣傳、簡介等內容,請參考吧~
B. 成都進口紅酒代理報關公司/成都進口紅酒需要什麼資料文件
一、紅酒進口流程簡介:
進口紅酒中文標簽審核—備貨—准備單證—發貨到港—換單—貼標簽—報檢—報關—交稅—貨物放行
二、以下是所需報關文件:
1.提單換單委託書
2.貨物詳細裝箱單
3.形式商業文件
4.紅酒代理進口報關委託書
5.交易合同
6.代理報檢委託書
7.衛生證書
8.產地證
9.分析報告
10.灌裝日期證明
11.非木質證明或木質熏蒸證明
三、關於進口紅酒時中國商檢部門對中文標簽的要求:
1、例如:凈含量 750mL,這幾個字體的高度不能小於4MM。
2、其他所有字體的高度不能小於1.8MM
3、背標中的中文主標題字樣不能小於英文主標題字樣。
4、酒精度必須標明,如:13%VOL字樣。
5、原料要註明:「葡萄汁」(原料不能只寫成100%葡萄汁)。
6、(名稱)--葡萄酒需註明為:--紅/白葡萄酒、或---干紅/干白葡萄酒、或--半干紅/半干白葡萄酒。
7、一種:需註明罐裝日期(具體的年、月、日)。
8、二種:可以打成:見瓶頸或瓶帽(年、月、日)(具體年、月、日還是日、月、年的打法視酒瓶上的打法。
9、需註明生產廠商、地址、進口經銷商、地址及進口經銷商的電話號碼。
10、註明:原產國、罐裝日期、貯藏方式、存放條件、保質期、類型、葡萄年份(可選)、生產商等信息。
四、進口酒類產品需要注意的事項:
1.預報檢文件審核,標簽審核標簽若不符合規范,會導致多次往返整改標簽;
2.貨到口岸報檢驗檢疫包裝標簽若與樣張不符,會導致審核過的標簽重新整改;
3.貨物抽樣檢驗、核對貨物包裝標簽送檢結果不達標,導致貨物退港;
4.貨物轄區內倉儲在未取得檢驗檢疫衛生證書之前,貨物必須存放商檢轄區范圍內倉庫不得銷售與使用
5.加貼中文標簽貨物入境後企業自行安排加貼中文標簽;
6.商檢復查標簽加貼中文標簽後,派車接送商檢符合標簽加貼規范,若標簽不按標簽樣張加貼,會導致重貼;
7.申領衛生證書衛生證書需要支付工本費;
8.標簽備案第一次進口需辦理標簽備案,以後同一產品無需備案,減少口岸1、5、6項工作,標簽可以在生產商產品包裝貼好;
需要細聊 548815851
C. 請問做進口紅酒代理,需要辦理什麼手續
做進口紅抄酒代理,基本辦理襲需要6個相關手續
營業執照。做酒水代理首先是要有自己的營業執照的,只有這樣,不管別的商家是和你合作,還是消費者去買你的東西才會有誠信有佳。
稅務登記證。我國是一個法制社會,每一個企業都要為國家交一定的稅費的。逃稅漏稅者是不能做長的。
食品流通許可證。酒類屬於食品,國家對於食品經營者都是堅持先證後照,沒有證件是不能辦理手續的,公司也不能正常運作。
辦理酒類流通許可證。這個酒類流通許可證一般都是在當地的商務局辦理的,至於需要准備什麼材料怎麼辦理,辦公人員會詳細的介紹。
組織機構代碼、銀行開戶。這個一般主要是針對注冊公司來說的。如果注冊了一家大型的酒水代理公司,那麼這個手續是一定要辦的。
如果做進口葡萄酒代理的話需要在海關、出入境管理局辦理登記證書。
D. 國內進口紅酒代理商排名有哪些
國內市場沒研究過了,但是口碑的話,可以看看威年華,這家公司的口碑很好的,在國內外多個酒類展示會獲得金獎和銀獎,受到廣大消費者的好評。
E. 做進口紅酒公司的公司介紹怎麼寫呢,
把進口紅酒的品牌,紅酒的價值以及作用全部寫出來,必要時做一些介紹,讓大家一看便知曉。
F. 進口紅酒如何代理
須要做好以下三點規劃: 1、了解當地市場信息情況 要做進口紅酒代理首先就內要對紅酒容市場的發展現狀有一個清晰的認知和了解 2、渠道規劃 進口紅酒如何經銷?營銷渠道的規劃對於進口葡萄酒經銷商的發展來說至關重要。廣州利泰酒業紅酒就不錯,適合代理,而且拿貨價格低。
G. 做進口葡萄酒代理商要具備什麼條件
做進口紅酒代理,基本辦理需要6個相關手續
1、營業執照。做酒水代理首先是要有自己的營業執照的,只有這樣,不管別的商家是和你合作,還是消費者去買你的東西才會有誠信有佳。
2、稅務登記證。我國是一個法制社會,每一個企業都要為國家交一定的稅費的。逃稅漏稅者是不能做長的。
3、食品流通許可證。酒類屬於食品,國家對於食品經營者都是堅持先證後照,沒有證件是不能辦理手續的,公司也不能正常運作。
4、辦理酒類流通許可證。這個酒類流通許可證一般都是在當地的商務局辦理的,至於需要准備什麼材料怎麼辦理,辦公人員會詳細的介紹。
5、組織機構代碼、銀行開戶。這個一般主要是針對注冊公司來說的。如果注冊了一家大型的酒水代理公司,那麼這個手續是一定要辦的。
6、如果做進口葡萄酒代理的話需要在海關、出入境管理局辦理登記證書。
H. 中國最大的進口紅酒代理企業是哪個
如果說做進口紅酒 上海的醍恩酒業應該是國內最大、實力、信譽、服務比較到位的 紅酒進口商吧,希望能幫到你。
I. 想代理進口紅酒,請問下哪裡有好的進口紅酒代理公司
如果是整櫃,我們可以幫你代理進口,幫你到國外付匯,運輸,清關一條龍的服務
J. 進口紅酒市級代理
有酒業從業經驗,較穩定的銷售渠道,有中高端餐飲或者企業采購資源優先專。擺放展示葡萄酒場地或庫屬房,適合存放葡萄酒。
具備一定的經濟實力,在當地有人脈資源,具備市場開發能力和管理能力。積極配合,接受廣瀧的培訓及市場指導。