① 求問這瓶紅酒的各種信息及價格,謝謝!
首先grand vin de bordeaux:一般AOC等級的酒都會有這行字,證明該酒是波爾多地區優質的葡萄酒,但並不代表它就是頂級的 GRAND VIN DE BORDEAUX 從法文直譯就是「波爾多上好佳釀」標上「GRAND VIN」的酒,其品質口感表示更好,質量更加有保證。該名稱與AOC分級無關,現實情況也可能與理論有差距,只要比一般波爾多AOC略好一點的酒常常都被標注Grand Vin字樣!
chateau bel air:有翻譯成逸新堡但普遍翻譯成寶雅堡 BORIE家庭自1898年以來擁有寶雅堡,BORIE家庭因擁有眾多享有聲譽的名庄而知名。(1855年二級庄寶嘉龍等) 目前酒庄由Roland COIFFE 擁有及經營。他自2006年開始與家庭在庄園生活,同時也是一個專注於經營列級名庄
的波爾多酒商。 Roland來自於BORIE家族,這個家族擁有在Saint-Julien 及 Médoc的產業。
在1950之前, 寶雅堡是PREMIERS COTE DE REGION產區最好的紅酒之一
MOULARD:睦樂堡,這個庄園也是隸屬於寶雅堡 BORIE家族的,就好比拉菲庄園是隸屬於羅斯查爾德家族一個概念!像是杜夏美隆上邊也有羅斯柴爾德拉菲的五個箭頭標志,表示他們也是隸屬羅斯柴爾德拉菲庄的!這里是一樣的!
appellation bordeaux controlee :表示這是一支波爾多大區的AOC(AOC是法國葡萄酒法定最高級別,而大區AOC是最普通的法定產區酒) grand vin de bordeaux :波爾多高級葡萄酒,這個稱謂不具有法定效力,只要不是雜牌酒,可由酒商自行添加在酒標上。
2006:葡萄採摘年份。對於普通的大區法定產區酒,不同年份之間的酒質是幾乎沒有什麼分別的。
關於價格:
原瓶進口的波爾多大區的AOC,通常的在波爾多的價格在10歐元左右,摺合人民幣大約在100人民幣,在加上48.5%的關稅,市場合理價格應該在200左右!
這以上是正嘜的信息解讀,而背嘜解讀如下:
葡萄品種:80%的梅洛,10%的赤霞珠,10%的弗蘭克(德國葡萄品種)這個是典型的波爾多混釀,BORDEAUX BLEND.口感比較復雜細膩!
MIS EN BOUTEILLE AU DOMAINE 的意思是酒園灌裝的意思,其中Bouteille是裝瓶的意思
vignobles garzaro.......:就是分銷商地址:法國八戎地區郭羅佐....郵編:33750
值得注意的是,一般有赤霞珠的波爾多混釀的葡萄酒,一般酒精度都會在13%或者以上,這樣便於窖藏陳年,但是這款酒只有12.5%,所以這款酒不適合成年存放!
再從條形碼看,3打頭一般是法國,原裝葡萄酒國際條形碼都以3打頭--這也是鑒別是否法國庄園酒的一個重要依據!
關於味道,最好是自己喝了才知道,見仁見智,有人說喝到了花香,有人說喝到了果香,總之這是一款氣味芳香,不適合陳年,口感復雜,酒精度不高的典型波爾多紅酒!
PS:關於酒精度低的原因可能是梅洛是主體吧!梅洛釀造的酒一般酒精度不高!
② 這紅酒多少錢呀急
賣的地點不同,價格也不一樣。你可以用微信掃。
③ 請問這瓶紅酒多少錢,謝謝
法國酒來是看等級的,自這款酒是超級波爾多等級的,一般超級波爾多等級的酒在國內賣300左右,另外08年份一般,總體上價格還要降點。另,chateau的意思是酒庄或者酒堡,說明這款酒是酒庄酒,不是酒商酒,酒商酒就沒有cheteau標志。
④ 智利進口葡萄酒價格多少
智利原裝原瓶進口紅酒 傲魚酒庄AOYO萍柯亞限量版珍藏西拉干紅葡萄酒2013年 750ml*1
價格:1850¥
⑤ 這是牌子的紅酒,零售價大概是多少呢
此酒產地西班來牙,產區:里奧哈源,葡萄品種: 丹魄(添帕尤尼),品牌:cantos(詩,詩章,篇章),blancos(白色,白色的),連起來翻譯(白色詩篇)干紅葡萄酒,等級:DOC(西班牙法定最高等級產區),屬於珍藏級,有限量編號,但是此酒並無酒庄信息,而且此品牌也無查到相關信息,故此無法給出參考判斷價格,但是此酒我個人認為已經失去飲用需要,此酒是2005年份酒,如果到手至今超過10年的話,在沒有恆溫,恆濕,低氧,避光,防震動條件下儲存,此酒估計已經變質此酒保存溫度12-18℃,濕度65%-75%之間。
⑥ 幫我翻譯下。這瓶紅酒大概價格多少
PAULO翻譯:保羅,LAUREANO翻譯:雷利亞諾,CLÁSSICO翻譯:經典,VINHO REGIONAL翻譯:地區餐酒,ALENTEJANO翻譯:阿連特茹,TINTO/RED翻譯:丹魄(添帕尤尼專)/紅色。這瓶酒產自屬自葡萄牙阿連特茹產區保羅.雷利亞諾酒庄,經典丹魄干紅葡萄酒,等級為地區餐酒,年份估計:2014年份,價格區間目前未知,此酒國內暫無酒商在做無國內同品種參考,個人給出參考判斷100-500之間,由於等級為地區餐酒價格區間一般不高。
⑦ 估計一下這款智利紅酒的價格
智利原裝進口紅酒價格還可以 ,因為中國和智利的紅酒交易免關稅,只收取增值稅和回消費稅,增值答稅17%,消費稅10%,智利紅酒性價比很高的,一般都在60~200左右,口感色澤都很不錯,智利管理酒庄的成本控制的很好,進口中國的關稅為零。所以智利進口紅酒的售價和智利當地的價格沒有很大差異。
⑧ 從法國買了瓶紅酒,不懂,麻煩大家幫忙看看是什麼牌子售價多少
酒款風格
波爾多左岸梅多克紅葡萄酒Bordeaux Left Bank Medoc
梅多克的葡萄酒呈現明亮的寶石紅色,口感平衡圓潤,有著濃郁的黑醋栗、櫻桃的香氣,散發著泥土的氣息,單寧緊實。
酒類型: 紅葡萄酒/Red Wine干型/Dry
產地: 法國/France
波爾多/Bordeaux梅多克/Medoc
酒庄: 拉菲羅斯柴爾德集團/Domaines Barons De Rothschild Lafite
葡萄品種:美 樂/Merlot
品麗珠/Cabernet Franc
赤霞珠/Cabernet Sauvignon
酒品描述:此酒為寶石紅色, 以深沉的木桶、青果及胡椒等草木植物組成的多層次的雅緻香氣,充滿飽滿堅實的均衡口感和單寧。
場合: 情侶聚會自飲商務
建議配餐:鐵板牛排、 烤羊排、芝士、炒蘑菇、煙熏肉
色澤: 寶石紅色
香氣: 以深沉的木桶、青果及胡椒等草木植物組成的多層次的雅緻香氣。
口感: 充滿飽滿堅實的均衡口感和單寧。
價格230元左右,年份僅做參考。