法國雙獅紅酒價格英文

1. 幫忙翻譯下是法國的什麼紅酒瓶價值多少謝謝!

GRAND VIN DE BORDEAUX 波爾多佳釀
SAINT-EMILION 地處聖艾密利翁
MIS EN BOUTEILLE AU CHATEAU 酒庄原裝酒
CHATEAN MILON 城堡
SAINT-EMILION GRAND CRU 產自聖艾米利翁的特級葡萄酒版

相關：, Red Wine(紅葡萄酒). 國家：, FR(法國權).. 酒精度：, 12.5%. 容量：, 750ml. 葡萄品種：, -不詳. 參考價格：, 人民幣168元. 酒體：, 偏輕.

2. 法國雙獅紅酒庄園在什麼位置什麼價位的國內有賣嗎

法國餐酒級別AOC
10歐以下

3. 法國紅酒正牌和副牌的英文

正牌似乎沒有特殊的英文，就是其原有的商標，一定要英文表達這個意思，Genuine或是Vintage genuine均可以表述。副牌酒，英文SECONDARY WINE 或者SECOND LABLE，法文 SECOND VIN。是特指波爾多地區各大名酒庄使用不用於釀造正牌葡萄酒的葡萄所釀成的酒，相對於其特級或者正牌葡萄酒，此種酒被稱為副牌酒。

根據各家酒庄釀酒的方式及風格不同，有的副牌酒是用某片指定的葡萄田內產出的葡萄釀制，這常常是用種植時間最短的葡萄田，然後同樣，正牌葡萄酒會使用酒庄最合適的木桶繼續其發酵的部分，副牌酒則使用挑選後剩下的桶，如此釀造出的酒使用屬於其本身的一個標牌，並以比正牌葡萄酒更為低廉的價格賣出。

在那些相對不好的年份里，一家名酒庄可以選擇全部生產副牌酒而不是生產比往年量少很多的正牌酒，因為這樣的『正牌酒』由於年份的原因可能不具備能被認可代表這家名庄正牌酒的資格。這種釀造副牌酒的方法始於18世紀，而到了1980年代，生產副牌酒變成了一種非常商業化的行為。紅酒愛好者們發現，這是一個能夠令自己品嘗到來自於某某列級名庄釀造的紅酒卻不至於銀包損失慘重的好方法，需知近30年來，波爾多名庄酒的價格是一直在一路飆升的。

1927年，Château Mouton Rothschild 木桐酒庄推出Carruades de Mouton，然後又在1930年正式推出Mouton Cadet作為當時其副牌酒，用低廉的價格售出由於年份不佳而導致的不能代表其酒庄高度品質的葡萄酒，並大獲成功。特別說明今天木桐酒庄的副牌酒已經不再是上述的Mouton Cadet, 而是一款叫做 Le Petit Mouton de Mouton Rothschild 的副牌酒; 而Mouton Cadet 由於在商業上取得了相當大的成就，今天木桐酒庄已經為其創建了獨立的品牌，使用完全不同於木桐酒庄正或者副牌的銷售及市場策略方法，比如普通超市就能夠買到了，價格也非常平民化，大約在10歐元左右一瓶。

4. 幫忙 翻譯下法國什麼紅酒價格多少 謝謝！

正解如來下：
（1）"GRAND VIN DE BORDEAUX 2006"2006年的波爾多紅酒源，2006是葡萄年份.「GRAND」贊美之意，無實際意義。
（2）CHATEAU LA COMMANDERIE DE SAINT-GENIS BORDEAUX 波爾多庄園酒，「酒的名字」
（3）「APPELLATION BORDEAUX CONTROLEE」 波爾多法定產區AOC
（4）「EARL VIGNOBLES LAGRANGE -SAINT GENIS DU BIOS -GIRONDE-FRANCE」這個酒產出的法國的某個地方的庄園或者是個大范圍的一個區域詞。

總體來說這款酒是一款稍微好點的波爾多AOC紅酒，具體品質品到才知道，市場價格200-300之間尚屬正常范圍。

5. 法國紅酒報價單上的英文翻譯

1, 一套價錢
2, 正套價錢
3, 一紅一白
4, 應該是: case bottle , 意思是每箱6支

6. 這個紅酒多少錢一箱，全是英文不懂。

這是法文，這款酒來自法國朗格多克的子產區米娜弗的aoc級別干紅。市場價在100到150元之間。這里指的是瓶，因為不清楚你所說箱的規格。

7. 進口葡萄酒商標上都是英文字有2007,750ML,12%VOL有雙獅牌的標致要哪裡找

2007生產年月 750ml是容量 12的那個是度數，標志我也不清楚~~~
上面的那個是我~~~~，剛剛點錯了

8. 幫忙翻譯一下紅酒的中文名稱，及其價格。謝謝了！！！

第一行）洛杉磯FIERTE
（第二行），梅鹿輒
（第三行），地區餐酒德法團
（第四內行）管理信息系統的中容文BOUTEILLEPAREMB82079A法國凝CHASSAGNOXS.A「，法國
（第五行）PRODUCTOFFRANCE - CONTAINSSULFTTES

9. 法國雙獅XO這酒怎麼樣,市場價大概賣多少

價格680~880￥

酒體呈美麗的深石榴紅色，香氣具有香料的特色和乾果的清香，回入口回味悠長圓潤、細答膩不苦澀。品嘗後香氣置口中時間長，這種細膩而成熟的風味來自於成熟的美樂品種。

凈含量：700毫升；酒精度：40%V/V；原料：葡萄；產品類型：葡萄蒸餾酒；原果汁含量：100%葡萄汁；原產國：法國；原產地及灌裝地：干邑區；生產商：法國卡慕（金花）酒業集團