原裝進口紅酒瓶中文標志

㈠ 為什麼進口紅酒要加貼中文標簽

按照國家相關法律法規規定，所有的進口食品都要加中文背標，否則是內沒可能合法通關，更不容允許在市面上銷售。

進口酒類食品類都是要加貼中文標簽的，在國內面對的是大眾群體，有中文標簽信息可以讓消費者了解酒的信息，而外文不是所有消費者都認識，這個也是對消費者的知悉權；

所以在超市上銷售的進口食品，酒類都是有加貼上中文標簽的，每進口新款紅酒都是需要在入境口岸做中文標簽備案，備案通過後，化驗合格，貼上中文標簽才能上賣場銷售。

(1)原裝進口紅酒瓶中文標志擴展閱讀：

進口紅酒：

原瓶進口紅酒是指一瓶酒從葡萄種植、採摘、榨汁、發酵、窖藏、酒液裝瓶、酒瓶標簽及內外包裝全部在原產國完成。國內市場銷售的進口葡萄酒分為兩類，一類是在原產國原瓶進口的，一類是酒液從原產國進口，裝瓶是在中國國內灌裝的。同樣是進口，是否原裝也是衡量酒的品質高低的主要指標。

原瓶進口紅酒進口時都是一箱箱的，有6支裝和12支裝．是沒有任何盒類包裝的，市面上有什麼紙盒／木盒包裝都是商家自己印刷和找廠家定做的。原瓶進口紅酒的瓶底是有凹凸感的英文和數字表明容量和酒瓶直徑等。原瓶進口紅酒的生產日期很特別，有些標在封口膠紙上，有些是標在酒瓶封口膠紙下的玻璃上。

㈡ 原裝進口紅酒為什麼只有中文酒標

中文背標是抄咱們國家的硬性要求，你可以沒英文標簽，但是不能沒有中文標簽，沒有英文標簽可能有以下兩種情況：
①例如法國酒，在法國本土生產的產品，一般在瓶口都會有完稅標志，背標有英文，這些是在法國國內計劃銷售的酒，而有的一些酒原本就是做出口用的，所以背部並沒有英文標簽，有的時候只是一個條形碼，到了國內保稅區商檢要求，再加貼中文標簽，所以看不到因為標簽
②第二種，例如德國酒或者其它國家的一些酒，像背部的因為標簽一般是起著補充的作用，實際上葡萄酒的大部分信息在正標上都有表明，例如品種，來源，產區，級別，都會有信息，所以有的國家，直接省掉了背標的那個步驟，只有英文正標，也很常見
還存在第三種，國外忘記貼了，有可能因為機器的原因，所以有的被漏掉了，你的剛好可能是那一瓶，當然這種幾率比較低而已！
當然，我明白，你懷疑有可能是假酒或者什麼的，這些需要通過口感還有酒的一些包裝方式，來判斷，直接因為沒有英文背標，就判斷為假酒，實在是有些太過武斷，需要仔細來判斷！

㈢ 進口紅酒上有什麼標志

沒有進抄口標志，一般進口襲酒都會有報關單和原產地證明以及衛生證來證明自己產品是進口產品，這3樣分別由葡萄酒原產國和國內當地海關出具來證明，要求商家提供這3個證明，這個要求完全是合情合理的！另外一個對於正規葡萄酒鑒別有個比較簡單的方法是條形碼開頭的素質， 例如法國進口酒條形碼開頭是3，德國是4等，在國內生產的葡萄酒條形碼開頭是6，至於原液進口，在國內保稅區灌裝生產的額，雖然是進口酒，但是生產上必須是自有品牌才能生產，且生產出來的進口酒條形碼必須是6，而不是國外的條形碼開頭！
而假的葡萄酒和山寨的葡萄酒，不好鑒別了，很多的時候要靠喝來鑒別！
所以要證書是比較靠譜的方式，你可以不用擔心！

㈣ 原裝進口紅酒瓶身會不會貼上中文標簽

如果是線上購買則不會有中文標簽。國外原裝產品要在國內線下流通銷售則需要中文標簽

㈤ 如何區分原瓶進口和原裝進口葡萄酒

原裝進口和原瓶進口有著本質的區別，二者在質量和價格上也是完全不同的，同樣是進口，是否原裝也是衡量酒的品質高低的主要指標。
目前中國市場上銷售的進口葡萄酒分為兩類：一是在原產國原瓶進口的，是指一瓶酒從葡萄種植、採摘、榨汁、發酵、窖藏、酒液裝瓶、酒瓶標簽及內外包裝全部在原產國完成。一類是酒液從原產國進口，裝瓶是在中國國內灌裝的。既然不是真正原產地灌裝，即使這些原酒是進口原料，質量風險也會非常大。原裝進口酒，有可能是散裝的，比如灌入橡木桶進口。但這樣有可能被不法商販利用，進行勾兌。
因為葡萄酒天生嬌貴，對溫度和空氣接觸等條件要求特別，哪怕是一點漏氣，這瓶酒就不能喝了。原產地裝瓶的意義就在於原產國生產線上生產和灌裝一氣呵成，減少過程中的風險因素。近來原瓶進口葡萄酒更得到消費者的青睞，如美國鷹冠酒庄。所以在購買紅酒的時候，一定要擦亮眼睛，區分原瓶進口和原裝進口。那麼如何區分這瓶酒是不是原瓶進口的呢？
1、看禮盒包裝：原瓶進口紅酒進口時都是一箱箱的，有6支裝和12支裝，是沒有任何盒類包裝的，為了適應中國消費者送禮的需求，市面上有什麼紙盒／木盒包裝都是商家自己印刷和找廠家定做的。
2、看瓶身數字：原瓶進口紅酒的瓶底是有凹凸感的英文和數字表明容量和酒瓶直徑等。
3、原瓶進口紅酒的生產日期很特別，有些標在封口膠紙上，有些是標在酒瓶封口膠紙下的玻璃上。中文背標是如海關所必須的，上面會有中文的罐裝日期。
4、看條碼開頭：美國是0，法國是3，中國是6，智利是7，西班牙是8，澳大利亞是9。
5、看正背酒標：海關規定，進口紅酒正面貼有進口國文字的正標外，背面貼中文背標;
6、看報關單據：進口商在向消費者出示報關單時通常會將價格遮蓋。

㈥ 原裝進口的紅酒背標簽

國內紅酒千百種，真假優劣要辨清
紅酒，即葡萄酒的統稱，包括干紅、干白和香檳等。現在中國市場上的紅酒品種繁多，魚龍混雜，超市賣場雜貨鋪到處有賣，價格懸殊很大。紅酒專家提醒：切莫貪圖便宜，買了色素勾兌的紅酒；也切莫輕信大超市大賣場，當心花原裝酒的價錢買到的只是國內罐裝的酒。購買紅酒，真假優劣一定要辨清；據統計，國內紅酒主要有以下4類：
1. 國內地下加工廠生產的假紅酒
此類紅酒其實就是酒精+水+色素+香料+糖料，其中不存在任何的葡萄汁，喝了容易上頭，對人體有很大危害。
2.國內正規廠家生產的真紅酒
此類紅酒是目前市場上銷售最多的葡萄酒，其產品質量基本都有保證。只是國產酒的葡萄品種、營養成分、口感與原裝進口紅酒區別較大，但在價格方面不一定比原裝進口酒便宜。
3.進口散裝紅酒回國內罐裝的紅酒
此類葡萄酒一般是從國外進口散裝紅酒，在國內灌瓶貼牌；因路途運輸時間長，散裝酒的品質會受到一定的影響，到國內後通常需要添加香料或色素，改善其口感；如果灌裝設備簡陋，容易受到污染，會嚴重影響品質和口感。
4.原裝進口的紅酒
原裝進口的紅酒都是經過正規報關的產品，有正常的海關檢驗檢疫手續，酒瓶、酒標、酒塞、酒液均符合國際標准，這樣的紅酒品質有保證。根據產地、年份、葡萄品種不同，價格會相差很大。
原裝進口紅酒極規范 不開瓶也能辨真假
1.看禮盒包裝：原裝紅酒進口時都是按箱的，沒有任何禮盒類包裝的，國內市面上紙盒、木盒包裝都是國內銷售商為適應中國國情額外定做的。因此如有銷售人員說紅酒有原裝禮盒，那你可得當心了；
2.看計量單位：原裝進口的紅酒在酒標上的容量都是標75cl而不是750ml,「cl」為分升，原裝酒都是這樣標準的，如果標的是「ml」毫升，則為進口罐裝酒或假冒的進口紅酒；
3.看瓶身數字：原裝進口紅酒的瓶底或瓶身下端有凹凸的英文和數字表明容量和酒瓶直徑等；
4.看日期標註：原裝進口紅酒的生產日期標注法很特別，如法國紅酒一般的標法：L7296A06 11：58。L7代表2007年，296是代表法國時間從元旦開始的第296天罐裝，A06是代表生產線編號．11：58是那天精確的罐裝時間．
5.看條碼開頭：原裝進口紅酒的背面都會有國際條形碼,條形碼的第一個數字代表著不同的國家：美國是0, 法國是3，中國是6,智利是7，西班牙是8，澳大利亞是9……
6.看正背酒標：海關規定進口紅酒除了在酒瓶正面要貼有進口國文字的正標外，同時還必須在背面貼中文背標，如果沒沒有正規的中文背標那一定是不明朗渠道進來的紅酒。
7. 看報關單據：原裝進口紅酒都有進口報關單，當然，報關單上顯示的進口價屬商業秘密，進口商在向消費者出示報關單時通常會將價格遮蓋。
8.看酒封松緊：原裝進口紅酒酒塞上面的酒封都是可以轉動的，進口紅酒的酒塞密封性絕對可靠，印有品牌標識的酒封只是一種識別符號，不是用來密封的，因此可以轉動。而有的假酒或劣酒製造者，擔心酒塞密封不好會漏氣，就將酒封封死。

開瓶驗酒：
1.看酒液
看葡萄酒的顏色是否不自然；看葡萄酒上是否有不明懸浮物（註：瓶底的少許沉澱是正常的結晶體)；酒質變壞時顏色有渾濁感 ；
2.看酒塞
打開酒瓶，看軟木酒塞上的文字是否與酒瓶標簽上的文字一樣。 在法國，酒瓶與酒塞都是專用的；
3.聞酒味
酒的香氣是品酒時非常好的指標，好的紅酒有頗為復雜的氣味，不會攙雜壞的氣味或奇怪的味道。精於此道者甚至能由聞酒的過程中區別出包括橡木桶、黑櫻桃、紫羅蘭，或其它種種不同的香味。如果紅酒中有指甲油般嗆人的氣味，就變質了或為假酒 ；
4.試口感
飲第一口酒，酒液經過喉頭時，正常的葡萄酒是平順的，問題酒則有刺激感。咽酒後，殘留在口中的氣味有化學氣味或臭氣味，就不正常了。

怎樣鑒別色素葡萄酒？
取一張干凈的白色餐巾紙鋪在桌面上，把裝有「干紅葡萄酒」的酒瓶晃動幾下，然後將酒少許倒在紙面上，如果倒在紙面上的酒的紅顏色不能均勻地分布在紙面上，或者紙面上出現了沉澱物，那麼所謂的「干紅葡萄酒」就是「色素葡萄酒」，而正宗的進口紅酒絕對不會出現這種情況

㈦ 葡萄酒進口，進口紅酒上有什麼標志

進口葡萄酒都有中文背標
1. 年份（Vintage）

年份是指葡萄酒原料果實收獲的年份，而不是酒品灌裝的年份。市面上的多數葡萄酒都需要在其年輕時喝掉，所以，對於普通價格的葡萄酒來說，消費者千萬不要買太老的年份。

如果某葡萄酒使用了2個以上年份的酒品調配，那麼，此葡萄酒就叫做非年份葡萄酒（Non-Vintage或NV）。酒商這樣做的目的是希望將多個年份的葡萄酒調配在一起，以保持葡萄酒品質的穩定性，如著名的非年份香檳產品就是這樣調配而出的。

2. 酒商（Procer）

酒商是指生產葡萄酒的公司或個人。通常來說，酒商信息中還會帶有「Winery」、「Cellars」、「Estate」 和「Vineyard」等「酒庄」信息的字樣。

3. 葡萄品種（Type of Grape）

葡萄品種是指用來釀制某款葡萄酒的果實種類。對於一個懂酒的人來說，他能透過酒標上標識的葡萄品種了解到葡萄酒的香氣、味道、酒體以及它是否適合陳年。舊世界國家（如法國、義大利等）的葡萄酒有些不會標識葡萄品種名，你就可以通過產區信息對葡萄酒的風味進行判斷。

4. 產區名稱及等級（Appellation）

產區名稱是指葡萄酒原料的產地，透過此信息，消費者可以大概判斷出此酒的釀酒葡萄的相關信息。

產區等級則指該酒庄在生產此款葡萄酒時嚴格執行了政府的相關法規，如採用了何種（及多少）葡萄，控制了多少產量、酒精濃度和品質風格等。當然，不同國家對不同的葡萄酒等級也做出了不同的規定。

5. 酒精含量（Alcohol by Volume或ABV）

葡萄酒的酒精含量往往能說明此酒是否酒體飽滿及其殘余糖分情況。通常來說，干型葡萄酒的酒精含量較高，而酒精含量越高，說明用來釀酒的葡萄的成熟度越高。

6. 葡萄園（Vineyard）

有些酒庄在不同的葡萄園都栽培了釀酒葡萄，但用不同葡萄園果實釀制的葡萄酒往往因風土或品種原因而具有不同的特徵。因此，透過葡萄園名稱信息，消費者可以了解到這些葡萄酒的品質及價格。

7. 酒庄裝瓶（Estate Bottled）

這一信息表明該葡萄酒的葡萄種植、釀造和裝瓶都在該酒庄進行。

8. 是否含硫化物（Contains Sulfites）

多數葡萄酒中都含有硫化物。有些葡萄酒的含硫量高達萬分之三至萬分之四的程度，因此，這些酒的酒標上一般都有「含硫化物」這樣的信息。

㈧ 關於鑒別原瓶進口葡萄酒及中文標簽的一些問題

1.如果進口酒在國內有改變包裝，或者進行分裝，必須開具QS認證.註明認證產地（也就是國內灌裝地）
2.帶有QS標的必定不是原瓶進口，原瓶進口的有原產地證明
3.沒有國內條碼的，渠道不明。正規渠道一定有國內條碼

相關閱讀信息如下 順便鄙視一樓的垃圾答案
------------------------------------------------------------------------------------
原裝進口的葡萄酒必須要有原產地證明和中國進出口衛生商檢證書
中文品名（要和海關備案里邊名字一致）
葡萄品種 （混合葡萄釀制的話寫主要品種）
灌裝日期，（灌裝證明裡邊有，不能自己編的）
原產國
產地
酒庄
酒精度 （和原法文標一致）
還有些酒添加了抗氧化的物質必須寫明的，比如二氧化硫。

企業需將所對應的進口紅酒樣酒由國家商檢總局檢驗並出具檢驗報告。
3、 生產廠商《生產許可證》原印件及譯文（此證應為出產國當地的有關機構或組織出具）；
4、 生產廠商《衛生許可證》原印件及譯文（此證應為出產國當地的有關機構或組織出具）；
5、 生產廠商《紅酒生產工藝流程》原印件及譯文（只需要簡單的紅酒生產工藝流程說明示意，並加蓋企業印章或負責人簽署。）；
6、 中文商標設計樣張。
保留原正面標簽顯示的外文並在中文標簽上必須有對應譯文，且中文品名字體要大於外文品名字體。樣張必須是原樣大小，可以是彩色列印件。
以上資料齊備後，通過當地商檢局上報國家商檢局審核批准，發放「中文注冊商標批准書」，一款酒對應一個商標。如果一款酒再申請一個商標，紅酒的中文名稱不得相同。而如果申報的中文名稱已有重復的，需要另外起名。
五、進口紅酒的中文名稱的確定
1、 以紅品種名或廠商名命名的，以該紅或廠商的中文名命名；
2、 以產地命名的，以其中文譯名命名；
3、 以品牌命名的，為了中外文發音的對應，一般以音譯漢字命名。

㈨ 為什麼有些原瓶進口的葡萄酒沒有中文背標

原裝進口酒必須有正標和背標，而且背標上必須有中文標識，這樣才能通過海關。

根據《食品安全法》相關規定，進口的預包裝食品、食品添加劑應當有中文標簽；依法應當有說明書的，還應當有中文說明書。

標簽、說明書應當符合本法以及我國其他有關法律、行政法規的規定和食品安全國家標準的要求，並載明食品的原產地以及境內代理商的名稱、地址、聯系方式。預包裝食品沒有中文標簽、中文說明書或者標簽、說明書不符合本條規定的，不得進口。

同時，根據《食品安全法》規定，生產不符合食品安全標準的食品或者經營明知是不符合食品安全標準的食品，消費者除要求賠償損失外，還可以向生產者或者經營者要求支付價款十倍或者損失三倍的賠償金。但食品的標簽、說明書存在不影響食品安全且不會對消費者造成誤導的瑕疵的除外。

(9)原裝進口紅酒瓶中文標志擴展閱讀：

葡萄酒的好處：

1、滋補

葡萄酒中含有糖、氨基酸、維生素、礦物質，這些都是人體必不可少的營養元素，它可以不經過預先消化，直接被人體吸收。特別是對體弱者，經常飲用適量紅葡萄酒，對恢復健康相當有利。此外，經常適量飲用紅葡萄酒還能預防衰老、延年益壽。

2、助消化

葡萄酒能刺激胃酸分泌胃液，每60－100克葡萄酒能使胃液分泌增加120毫升。葡萄酒中單寧物質，可增加腸道肌肉系統中平滑肌肉纖維的收縮，調整結腸的功能，對結腸炎有一定療效。甜白葡萄酒含有山梨醇，有助於消化，防止便秘。

3、幫助減肥

葡萄酒有減輕體重的作用，每升干葡萄酒中含525卡熱量，這些熱量只相當人體每天平均需要熱量的1／15。飲酒後，葡萄酒能直接被人體吸收、消化，在4小時內全部消耗掉而不會使體重增加。所以，經常飲用葡萄酒的人，不僅能補充人體需要的水分和多種營養素，而且有助於減肥。

㈩ 進口紅酒是有中文標簽的吧

你好！抄
現在在中國銷售的進口葡襲萄酒，必須貼中文背標，否則是過不了海關和商檢的，背標有兩種，一種是在國外的酒廠已經貼好的，這種一般都是給中國定製的酒，或者是生產前已經被預定的，所以直接貼標，直接出口；
另外一種就是比較常見的中國進口商進口的酒，這種酒本身在國外是量產的，正背標都是酒廠原先的設計，中國進口後在海關上中文標，然後通過商檢後進入國內流通。有的進口商會把原文背標撕掉重新貼，很多都是直接覆蓋在原文背標上。希望可以幫到你！
【海偉酒類交易市場】