㈠ 進口紅酒的中文標簽有什麼信息
其實按照法規:來中文背標如果是後粘貼自的,應該全覆蓋原先的外文標。並且全翻譯外文表的信息。同時還要列出國內公司的信息,比如釀造商,進口公司,地址,電話,添加劑(二氧化硫)等。還有一種背標是和外文標連體的,是在國外直接用貼標機貼上去的,上半部分是外文,下半部分是中文。涵蓋的內容一樣。在國內各個港口要求的嚴厲程度不一樣,說心裡話,後黏貼的中文標很難做的好看,因為海關不同意,所以現在很多進口商都和外文標一起做成連體的直接貼酒的後面,或者壓根沒有外文,背標直接全中文。
㈡ 為什麼進口紅酒要加貼中文標簽
按照國家相關法律法規規定,所有的進口食品都要加中文背標,否則是內沒可能合法通關,更不容允許在市面上銷售。
進口酒類食品類都是要加貼中文標簽的,在國內面對的是大眾群體,有中文標簽信息可以讓消費者了解酒的信息,而外文不是所有消費者都認識,這個也是對消費者的知悉權;
所以在超市上銷售的進口食品,酒類都是有加貼上中文標簽的,每進口新款紅酒都是需要在入境口岸做中文標簽備案,備案通過後,化驗合格,貼上中文標簽才能上賣場銷售。
(2)進口紅酒標簽大全擴展閱讀:
進口紅酒:
原瓶進口紅酒是指一瓶酒從葡萄種植、採摘、榨汁、發酵、窖藏、酒液裝瓶、酒瓶標簽及內外包裝全部在原產國完成。國內市場銷售的進口葡萄酒分為兩類,一類是在原產國原瓶進口的,一類是酒液從原產國進口,裝瓶是在中國國內灌裝的。同樣是進口,是否原裝也是衡量酒的品質高低的主要指標。
原瓶進口紅酒進口時都是一箱箱的,有6支裝和12支裝.是沒有任何盒類包裝的,市面上有什麼紙盒/木盒包裝都是商家自己印刷和找廠家定做的。原瓶進口紅酒的瓶底是有凹凸感的英文和數字表明容量和酒瓶直徑等。原瓶進口紅酒的生產日期很特別,有些標在封口膠紙上,有些是標在酒瓶封口膠紙下的玻璃上。
㈢ 進口紅酒是有中文標簽的吧
你好!
現在來在中國銷售的進口源葡萄酒,必須貼中文背標,否則是過不了海關和商檢的,背標有兩種,一種是在國外的酒廠已經貼好的,這種一般都是給中國定製的酒,或者是生產前已經被預定的,所以直接貼標,直接出口;
另外一種就是比較常見的中國進口商進口的酒,這種酒本身在國外是量產的,正背標都是酒廠原先的設計,中國進口後在海關上中文標,然後通過商檢後進入國內流通。有的進口商會把原文背標撕掉重新貼,很多都是直接覆蓋在原文背標上。希望可以幫到你!
【海偉酒類交易市場】
㈣ 關於鑒別原瓶進口葡萄酒及中文標簽的一些問題
1.如果進口酒在國內有改變包裝,或者進行分裝,必須開具QS認證.註明認證產地(也就是國內灌裝地)
2.帶有QS標的必定不是原瓶進口,原瓶進口的有原產地證明
3.沒有國內條碼的,渠道不明。正規渠道一定有國內條碼
相關閱讀信息如下 順便鄙視一樓的垃圾答案
------------------------------------------------------------------------------------
原裝進口的葡萄酒必須要有原產地證明和中國進出口衛生商檢證書
中文品名(要和海關備案里邊名字一致)
葡萄品種 (混合葡萄釀制的話寫主要品種)
灌裝日期,(灌裝證明裡邊有,不能自己編的)
原產國
產地
酒庄
酒精度 (和原法文標一致)
還有些酒添加了抗氧化的物質必須寫明的,比如二氧化硫。
企業需將所對應的進口紅酒樣酒由國家商檢總局檢驗並出具檢驗報告。
3、 生產廠商《生產許可證》原印件及譯文(此證應為出產國當地的有關機構或組織出具);
4、 生產廠商《衛生許可證》原印件及譯文(此證應為出產國當地的有關機構或組織出具);
5、 生產廠商《紅酒生產工藝流程》原印件及譯文(只需要簡單的紅酒生產工藝流程說明示意,並加蓋企業印章或負責人簽署。);
6、 中文商標設計樣張。
保留原正面標簽顯示的外文並在中文標簽上必須有對應譯文,且中文品名字體要大於外文品名字體。樣張必須是原樣大小,可以是彩色列印件。
以上資料齊備後,通過當地商檢局上報國家商檢局審核批准,發放「中文注冊商標批准書」,一款酒對應一個商標。如果一款酒再申請一個商標,紅酒的中文名稱不得相同。而如果申報的中文名稱已有重復的,需要另外起名。
五、進口紅酒的中文名稱的確定
1、 以紅品種名或廠商名命名的,以該紅或廠商的中文名命名;
2、 以產地命名的,以其中文譯名命名;
3、 以品牌命名的,為了中外文發音的對應,一般以音譯漢字命名。
㈤ 進口紅酒怎麼貼標簽
背標?
都要先去 備案 就是先把背標做出來 然後拿去備案 不知道你是什麼地方的 我們這一個 收500費用回
然後 有兩種選擇 一種是 在法國 要求酒庄給貼上背標 這樣比較方便一些 因為那邊是機器貼標 貼好了直接打箱
另一種是 到岸以後 在海關監管庫里貼標 貼標是收費答用的 每個幾毛錢 而且每個箱子都要打開 就是這樣 望採納
㈥ 澳洲進口紅酒中文標簽怎麼做
根據我國《食品安全法》的規定,進口葡萄酒必須有中文背標,否則就不符合食品安全標准,禁止進口和銷售。
進口預包裝葡萄酒中文標簽應注意哪些問題?依照涉及標簽要求的葡萄酒類產品三個標准(預包裝食品標簽通則GB7718-2011,飲料酒分類GB/T17204-2008,葡萄酒GB15037-2006),相關部門強制要求進口葡萄酒的標簽上出現以下10項內容。
1、酒名稱:專有名稱、標准名稱、常用名稱或通俗名稱、創新名稱(標准名稱);2、原料/原料與輔料:加入的水及酒基標注、加工助劑可不標;3、原產國;4、代理商、進口商、經銷者的名稱、地址和聯系方式;5、日期
包裝(灌裝日期)保質期10%以上酒精度的飲料酒可免標;6、貯存條件;7、凈含量:體積單位,只有黃酒可用重量單位,有字元高度的要求,與酒名在同一展示面,含獨立小包裝時標示其凈含量時要標數量和件數;8、酒精度 9、警示用語;10、葡萄酒類型或含糖量。
另外,標簽上若標注葡萄酒的年份、品種、產地,應符合GB15037-2006中3.3、3.4、3.5的定義(3.3年份葡萄酒,所標注的年份是指葡萄採摘的年份,其中年份葡萄酒所佔比例不低於就含量的80%;3.4品種葡萄酒,用所標注的葡萄品種釀制的酒所佔比例不低於酒含量的75%;3.5產地葡萄酒,用所標注的葡萄品種釀制的酒所佔比例不低於酒含量的80%)。
進口葡萄酒背膠要求耐刮,防水。量不多可以考慮用標簽條碼列印機列印,碳帶用TMA22N混合基就可以。如果量大(>50000)可以考慮用印刷,成本會更低一些。
㈦ 進口紅酒標簽要怎麼貼貼標簽的費用是多少
紅酒進口關稅:14%
紅酒進口增值稅:17%
紅酒進口消費稅:10%
進口紅酒的流程:
進口資質方面:
國內收貨人需要進出口權
海關注冊登記
商檢備案登記
食品收貨人備案
進口紅酒國外除了常規單證需要提供:
原產地證
自由銷售證明
成分分析
灌裝日期證明
酒標彩色件和翻譯件
有獲獎標識的提供獲獎證明復印件
葡萄酒進口首次流程一般為:
國外發運--收發貨人備案---到港後進口報檢---出通關單進口報關---海關繳稅放行---商檢查驗貼標簽----抽檢----提貨(還不能銷售)----抽檢合格後標簽備案出備案號----出國內衛生證書(可以銷售)
㈧ 原裝進口的紅酒背標簽
國內紅酒千百種,真假優劣要辨清
紅酒,即葡萄酒的統稱,包括干紅、干白和香檳等。現在中國市場上的紅酒品種繁多,魚龍混雜,超市賣場雜貨鋪到處有賣,價格懸殊很大。紅酒專家提醒:切莫貪圖便宜,買了色素勾兌的紅酒;也切莫輕信大超市大賣場,當心花原裝酒的價錢買到的只是國內罐裝的酒。購買紅酒,真假優劣一定要辨清;據統計,國內紅酒主要有以下4類:
1. 國內地下加工廠生產的假紅酒
此類紅酒其實就是酒精+水+色素+香料+糖料,其中不存在任何的葡萄汁,喝了容易上頭,對人體有很大危害。
2.國內正規廠家生產的真紅酒
此類紅酒是目前市場上銷售最多的葡萄酒,其產品質量基本都有保證。只是國產酒的葡萄品種、營養成分、口感與原裝進口紅酒區別較大,但在價格方面不一定比原裝進口酒便宜。
3.進口散裝紅酒回國內罐裝的紅酒
此類葡萄酒一般是從國外進口散裝紅酒,在國內灌瓶貼牌;因路途運輸時間長,散裝酒的品質會受到一定的影響,到國內後通常需要添加香料或色素,改善其口感;如果灌裝設備簡陋,容易受到污染,會嚴重影響品質和口感。
4.原裝進口的紅酒
原裝進口的紅酒都是經過正規報關的產品,有正常的海關檢驗檢疫手續,酒瓶、酒標、酒塞、酒液均符合國際標准,這樣的紅酒品質有保證。根據產地、年份、葡萄品種不同,價格會相差很大。
原裝進口紅酒極規范 不開瓶也能辨真假
1.看禮盒包裝:原裝紅酒進口時都是按箱的,沒有任何禮盒類包裝的,國內市面上紙盒、木盒包裝都是國內銷售商為適應中國國情額外定做的。因此如有銷售人員說紅酒有原裝禮盒,那你可得當心了;
2.看計量單位:原裝進口的紅酒在酒標上的容量都是標75cl而不是750ml,「cl」為分升,原裝酒都是這樣標準的,如果標的是「ml」毫升,則為進口罐裝酒或假冒的進口紅酒;
3.看瓶身數字:原裝進口紅酒的瓶底或瓶身下端有凹凸的英文和數字表明容量和酒瓶直徑等;
4.看日期標註:原裝進口紅酒的生產日期標注法很特別,如法國紅酒一般的標法:L7296A06 11:58。L7代表2007年,296是代表法國時間從元旦開始的第296天罐裝,A06是代表生產線編號.11:58是那天精確的罐裝時間.
5.看條碼開頭:原裝進口紅酒的背面都會有國際條形碼,條形碼的第一個數字代表著不同的國家:美國是0, 法國是3,中國是6,智利是7,西班牙是8,澳大利亞是9……
6.看正背酒標:海關規定進口紅酒除了在酒瓶正面要貼有進口國文字的正標外,同時還必須在背面貼中文背標,如果沒沒有正規的中文背標那一定是不明朗渠道進來的紅酒。
7. 看報關單據:原裝進口紅酒都有進口報關單,當然,報關單上顯示的進口價屬商業秘密,進口商在向消費者出示報關單時通常會將價格遮蓋。
8.看酒封松緊:原裝進口紅酒酒塞上面的酒封都是可以轉動的,進口紅酒的酒塞密封性絕對可靠,印有品牌標識的酒封只是一種識別符號,不是用來密封的,因此可以轉動。而有的假酒或劣酒製造者,擔心酒塞密封不好會漏氣,就將酒封封死。
開瓶驗酒:
1.看酒液
看葡萄酒的顏色是否不自然;看葡萄酒上是否有不明懸浮物(註:瓶底的少許沉澱是正常的結晶體);酒質變壞時顏色有渾濁感 ;
2.看酒塞
打開酒瓶,看軟木酒塞上的文字是否與酒瓶標簽上的文字一樣。 在法國,酒瓶與酒塞都是專用的;
3.聞酒味
酒的香氣是品酒時非常好的指標,好的紅酒有頗為復雜的氣味,不會攙雜壞的氣味或奇怪的味道。精於此道者甚至能由聞酒的過程中區別出包括橡木桶、黑櫻桃、紫羅蘭,或其它種種不同的香味。如果紅酒中有指甲油般嗆人的氣味,就變質了或為假酒 ;
4.試口感
飲第一口酒,酒液經過喉頭時,正常的葡萄酒是平順的,問題酒則有刺激感。咽酒後,殘留在口中的氣味有化學氣味或臭氣味,就不正常了。
怎樣鑒別色素葡萄酒?
取一張干凈的白色餐巾紙鋪在桌面上,把裝有「干紅葡萄酒」的酒瓶晃動幾下,然後將酒少許倒在紙面上,如果倒在紙面上的酒的紅顏色不能均勻地分布在紙面上,或者紙面上出現了沉澱物,那麼所謂的「干紅葡萄酒」就是「色素葡萄酒」,而正宗的進口紅酒絕對不會出現這種情況
㈨ 進口紅酒 如何製作中文標簽,要詳細的介紹
進口葡萄酒按規定要貼上中文的標簽
標簽包含的內容:1、葡萄品種;2、葡萄酒名稱;3、收成年份;4、等級;5、產區;6、裝瓶者;7、酒廠名;8、產酒國名;9、凈含量;10、酒精濃度。
㈩ 進口紅酒是有中文標簽的吧
你好!抄
現在在中國銷售的進口葡襲萄酒,必須貼中文背標,否則是過不了海關和商檢的,背標有兩種,一種是在國外的酒廠已經貼好的,這種一般都是給中國定製的酒,或者是生產前已經被預定的,所以直接貼標,直接出口;
另外一種就是比較常見的中國進口商進口的酒,這種酒本身在國外是量產的,正背標都是酒廠原先的設計,中國進口後在海關上中文標,然後通過商檢後進入國內流通。有的進口商會把原文背標撕掉重新貼,很多都是直接覆蓋在原文背標上。希望可以幫到你!
【海偉酒類交易市場】