① 為什麼說巴黎是「花都」
法國首都巴黎是世界上十大名城之一。它位於法國北部巴黎盆地的中央,城跨塞納河槳丁0屠櫨行「屠琛⒋蟀屠柚
② 誰能幫我找下"守財奴"全文
《歐葉妮·格朗台》的故事其實很簡單:慳吝精明的百萬富翁,有一位天真美麗的獨生女兒,她受上了一個破產落魄的親戚,為了資助他「闖天下」,不惜傾囊贈予全部私蓄,從而激怒愛財如命的父親,父女間發生激烈的沖突,嚇得膽小而賢淑的慈母從此一病不起;可是在期待中喪失父親、損耗青春的痴情姑娘,最終等到的卻是發財歸來的負心漢。這類痴情女子負心漢的故事我們並不少見,但是為什麼巴爾扎克的這本小說會成為一部傑作呢?除由於巴爾扎克為情節提供了一個真實的行動背景外,更由於小說作者創造了一群有血有肉的人物形象。既然在這里「風俗研究」已與「哲理研究」結合,那麼這些人物形象就不僅是典型化了的個人,而且還是個性化了的典型。
歐葉妮·格朗台 [法]巴爾扎克著 李恆基譯
某些外省的城區,總有一些房子讓人一看就感到凄涼,就像見到最陰森的修道院、最蕭條的曠野或者最破落的廢墟一樣。也許修道院的沉寂、曠野的荒漠和廢墟的凋敗,那些房子都兼而有之。裡面的住戶生活得悄無聲息,讓外地人直以為那是些無人居住的空宅;不過一有陌生人在街上走動,窗口倒會有人突然探出一張不動聲色的面孔,像僧侶一般,朝窗外冷漠而陰沉地瞥上一眼。索繆城裡有一所住宅就具備上述的凄涼成分。它坐落在一條起伏不平的街道的盡頭;那是一條直通上城古堡的街道,如今已少有人來往;盡管冬天冷,夏天熱,有幾處還陰暗不堪,它卻自有引人之處:石子的路面始終清潔乾爽,而且回聲清脆;街面狹窄,線路曲折,兩旁的房屋屬於老城區,安靜地蜷伏在城牆腳下。三百多年的古宅雖然是木結構,倒還結實。房屋的格式多種多樣,給索繆老城區的這一地段平添獨特的情調,足使熱心訪古的遊客和藝術家們駐足留連。誰能經過這里不贊嘆縱橫於屋面的那些厚實的木板呢?它們兩端都雕刻著稀奇古怪的圖案,構成一溜黑色的浮雕,橫貫於大多數房屋的底層之上。這一家橫木上覆蓋著青石板,給單薄的外牆勾出一條條藍線,木結構的屋頂被歲月壓彎,朽蝕的屋面蓋板經過多年日曬雨淋也扭曲走形;那一家發黑的窗檯十分醒目,上面原先的精細雕紋如今模糊難辨,而且彷彿已脆弱不堪,承受不住貧苦女工放在上面的棕紅色的陶土花盆,只勉強地支托著盆里瘦長的石竹和月季。再往前去,有幾家大門上凸出粗壯的釘頭,釘頭上鐫刻著家傳的象形文字。這些象形文字本來就是老祖宗們隨心所欲勾畫出來的,其含義今天當然不易考證;有的或許是哪位新教徒表明信仰的記號;有的或許是反新教聯盟的成員用來詛咒亨利四世①的咒符。有幾戶市民階級的人家,門上也刻有鄉紳的家徽,表示自己的祖輩曾享有主持市政的光榮,免得後人淡忘。總之,這里的門上記載了整部法國的歷史。有一幢房屋破舊得一晃三搖,外牆的泥灰卻留下當年能工巧匠的高超手藝;隔壁是一所貴族宅第,在石砌的拱形門楣上,祖傳的紋章尚依稀可辨,但畢竟經受過一七八九年以來一次次席捲全國的革命風浪的吹打,如今只剩下劫後的余痕。邊條街上的鋪面既不像小店也不像貨棧。熱衷尋訪中世紀文物的人會發現這里的一切跟上一輩的女工習藝工場一樣簡陋朴實。低矮的店堂既無貨攤也無貨架和玻璃櫥窗,進深很大,裡面陰暗,內外都沒有一點裝璜。大門分上下兩截,門上很不講究地釘上了鐵箍、鐵鋦;門的上半截往裡開著,下半截裝有彈簧門鈴,不斷地被人推進推出。空氣和陽光從門的上半截往裡灌,或者通過氣窗、天花板和矮牆之間的空檔進入店堂,半人高的矮牆上面有便於裝卸護窗板的滑槽,結實的護窗板清早卸下,傍晚裝上之後再用鐵閂鎖得嚴嚴實實。這矮牆是用來陳列商品的,但是決沒有為招徠顧客而精心布置。陳列的商品按經營對象的不同而不同,無非是三、兩桶食鹽和鱈魚,或者幾捆纜繩和帆布;樓板的橫樑上掛幾束閃閃發亮的黃銅絲,靠牆放一溜金屬的酒桶箍,或者在幾個架子上擺出一些布匹。進去看看?一位青春煥發的白凈姑娘,裹著潔白的圍巾,露出通紅的手臂,應聲放下正在編織的活計,忙向後鋪叫她的父母;這時店東就會出來聽你吩咐,態度或冷淡或殷勤,或有問必答或愛理不理,全憑店東不同的脾性。成交的也許不過是兩個銅板的小交易,也許是高達兩、三萬法郎的大生意。你還能見到專做橡木板材生意的老闆坐在店堂門口,繞動著大拇指跟鄰居聊天;表面看去,他不過有些做酒瓶架的劣質板條,但是在碼頭那邊的木工場里,他的貨源足以供應安茹地區一切箍桶作坊的全部用料。遇到好年景,他能算出箍桶匠們總共需要多少板材,計算之准確,誤差不超過一兩塊板材。一天陽光能教他發財,一場惡雨能讓他虧本。半天之內板材市價能跳到十一法郎或跌到六法郎。這一帶跟都蘭地區一樣,氣候的陰晴決定市場的盛衰。種葡萄的、有田產的、木材商、箍桶匠、客棧老闆、船行老大,都眼巴巴地盼望晴天;晚上睡覺時唯恐天一亮就聽說夜裡上了凍。他們既怕刮風,又怕下雨,更怕天旱,只盼雨水、雲彩和晴暖的氣候能隨人所願而適時地降臨。晴雨表讓人時喜時憂,一會兒使人緊鎖愁眉,一會兒又教人笑逐顏開。這條街是索繆城裡的「大馬路」。「好一個金子般的天氣!」這句話促動整條街上家家戶戶都扳著手指算賬;人人都會跟鄰居說:「老天爺下金雨了!」他們心中有數:一道陽光,一場時雨,會帶來多少好處。在晴朗的季節,每逢周末,盡管還沒有到中午,你就別想買到一文錢的東西。這里講信用的生意人也都有自己的葡萄園、自己的田地,他們需要趁著好天氣到鄉下去忙上幾天。所以,買東西和賣東西,收支和盈虧,他們早都算計周全;平日里生意人盡可以把十二小時中的十小時用來說笑聊天,沒完沒了地發表高見,飛短流長地傳遞閑話,窺探隱私。誰家的主婦買回一隻竹雞,准有人要問她的丈夫:燉雞的火候是否恰到好處?誰家的姑娘在窗口探一下腦袋,決躲不過一幫又一幫閑人的眼睛。總之,誰的內心都幾乎坦露在光天化日之下,連黑乎乎、靜悄悄、讓人無法看透的深宅大院,也遮不住半點秘密。人人幾乎都永遠像生活在露天一樣。家家戶戶都在大門外吃午飯,用晚餐,拌嘴斗氣。
路過這里的外鄉人被他們品頭論足,挨個兒分析。從前,到內地來的人總不免挨家挨戶地受到取笑,由此而產生一段段故事;擅長編制市井笑料的安茹居民也從而獲得「牛皮大王」的美名。老城區像樣的舊宅都坐落在街道的高處,原先這都是些當地頭面人物的公館。我們要講的故事就發生在這樣的一所凄涼舊宅中,這些房屋在法蘭西淳樸民風日益衰微的今天,只成了世道人心還朴實的舊時的遺物。順著這條古色古香的曲折街道一路走去,連最不足掛齒的小東西都能喚起你思古的幽情,整個氣氛使你不得不浮想聯翩。你會發現有一處拐角相當陰暗,格朗台先生的公館的大門就龜縮在這凹處的中間。倘若不跟你說說格朗台先生的身世,你就無法領會在內地把誰的家稱作公館該有多大分量。
--------
①亨利四世(一五五三—一六一○):納瓦爾國王,信奉新教;一五八九年襲承法蘭西王位,為便於治國,於一五九四年皈依舊教(天主教),並倡導寬容。
格朗台先生在索繆城裡頗有聲望,凡在內地只住過幾天或者根本沒有住過的人難以弄清這種聲望的前因後果。當地還有人叫他格朗台老爹,不過這么稱呼他的人大多年事已高,人數日益減少。他在一七八九年的時候,是位相當有實力的箍桶匠,能讀能寫,善於算賬。共和政府在索繆地區拍賣教會產業的那個年月,箍桶匠才四十上下,同一位富裕的板材商的女兒結婚不久。格朗台把手頭現款再加上妻子的陪嫁,湊成一筆兩千金路易的資本,攜款直奔縣政府;他用岳父給的二百枚面值加倍的金路易,從監賣國有地產的兇狠的共和政府官員手中,廉價買到區里最好的幾片葡萄園,一座修道院和幾塊按收成交租的分種地。這種便宜交易盡管不公道,卻是合法的。索繆城的居民本來就沒有什麼革命思想,他們把格朗台老爹看成敢作敢為的共和黨,熱衷於新潮流的愛國派。其實箍桶匠只看中葡萄園。他被任命為索繆地區行政機構的委員。他的息事寧人的處世態度對當地的政治和商業都產生過明顯的影響。政治上他包庇貴族,千方百計阻撓當局拍賣流亡貴族的產業;商業上他承包供應共和軍一、兩千桶白葡萄酒,共和政府把原來打算留作最後一批拍賣的地產,幾片屬於一家女修道院的肥沃的草場,劃到他的名下,算是付給他的酒錢。到拿破崙的執政府上台之時,好好先生格朗台被委任為市長;他治理有方,葡萄園的收成更好上加好。拿破崙稱帝之後,格朗台成了無職無權的白丁先生。皇帝不喜歡共和黨,有「紅帽子」嫌疑的格朗台的職務於是被一位有貴族頭銜的大地主接替;那人後來在第二帝國時期被晉封為男爵。丟掉官職,格朗台先生並不惋惜。他當政時已經為民造福,修了好幾條高質量的公路,從城裡直達他在鄉下的產業。他的產業在丈量登記時佔了很大的便宜,只需繳納微薄的稅金。他在各處的庄園自從官方登記上冊之後,靠他持久而精心的耕作,都成了享譽一方的「尖子」,這一術語專指那些能生產極品佳釀的葡萄園。為此,他簡直有資格申請榮譽團的勛章。免職發生於一八○六年,當時格朗台先生五十七歲,他的妻子三十六歲,他們合法愛情的結晶、獨一無二的寶貝女兒才十來歲。大約是老天爺憐恤他丟官,想給他一點安慰吧,那一年他接連得到三筆遺產:先是他的岳母谷迪尼埃太太的,然後是他妻子的外公拉倍特里埃先生的,最後是格朗台自己的外婆讓蒂葉太太的。三筆遺產數目有多大?誰都不知道。三位老人生前愛錢如命,長期以來積金攢銀,私下裡以把玩金銀當消遣。拉倍特里埃把放債叫揮霍,總覺得守著金錢比放高利貸實惠。所以索繆城的居民只能根據面上的收入估算他們究竟有多少積蓄。於是格朗台先生得到新貴的頭銜,那是我們拚命講平等也抹煞不了的殊榮,他成了當地最舉足輕重的納稅人。他經營的葡萄園總共有七十公頃,遇上好年景,可以生產七、八百桶好酒。他還有十三處按年成交租的分種地和一座老修道院。為了省錢,他把修道院的門窗連同彩繪玻璃大窗統統用磚砌死,既可以免稅,還便於保存,他還有八、九十公頃草場;一七九三年,他在那裡種了三千株白楊。他現在住的房子也是他買下的產業;這些都是面上的財產。至於他手頭的資金,只有兩個人知道大致的數目:替格朗台先生放債的公證人克呂旭先生和索繆城裡最殷實的銀行家格拉珊先生。格朗台只在他認為合適的時候才私下裡同格拉珊做點賺錢交易。在內地,若想得到別人的信任,或者若想發財,就得像克呂旭先生和格拉珊先生那樣守口如瓶。盡管他們從不露半點口風,但是他們公然對格朗台先生畢恭畢敬的態度,也足使旁觀者揣度前任市長財力的雄厚。索繆城裡人人相信格朗台家有個堆滿錢財的秘密金庫,並且傳說他每天深夜要去察看成堆的金銀,從中得到無法形容的快慰。愛財如命的人看到格朗台的眼睛裡透出一股彷彿已被染上金色的黃澄澄的目光,更相信這事決非虛傳。大凡習慣於靠利滾利賺大錢的人,總不免跟色鬼、賭徒或馬屁精一樣,眼神中自有一些難以界定的習性,躲躲閃閃、貪得無厭、神秘莫測的表情,跟他們有相同癖好的人一眼就能識別。這種心心相通的暗語好比是著迷於酒色財氣的人們之間通用的行話。格朗台先生從不欠誰的人情;為了收成,要製作一千隻酒桶還是五百隻酒桶,老箍桶匠兼種葡萄的老手,計算起來精確得好比天文學家;他從來不曾打錯算盤,每逢酒桶的市價比酒價還高的時候,他總有酒桶出售,並設法把自己的葡萄酒藏進地窖,等酒價漲到二百法郎一桶他再拋出,而一般小地主早在五路易一桶時,就把酒售空了。
所以格朗台先生博得大家的敬重。一八一一年的收成是臭名遠揚的,那年他明智地緊收慢放,把貨一點一點賣出去,一次收成就給他賺了二十四萬法郎。說到理財的本領,格朗台先生像猛虎,像大蟒。他懂得躺著、蹲著,耐著性子打量獵物,然後猛撲上去,打開血盆大口的錢袋,把成堆的金幣往裡倒,接著又安靜地躺下,像填飽肚子的蛇,不動聲色地、冷靜地,按步就班地消化吞下的食物。他從誰跟前走過,誰不感到由衷的欽佩?對他既抱幾分敬重,又懷幾分恐懼。在索繆城裡誰沒有嘗過他利爪的滋味?抓一下讓你疼得入骨三分。有人為了買地,找克呂旭貸款,利率是百分之十一。有人用期票到格拉珊那裡去貼現,先得扣除一筆大得驚人的利息。市面上難得有哪天沒有人提到格朗台先生的大名;連晚上街頭的閑聊也少不了要說起他。有些人甚至認為這位種葡萄的老手的殷實家產堪稱當地引以為榮的一寶。所以不止一位做生意的或開客棧的索繆人,得意洋洋地在外地的來客面前吹噓:「先生,我們這一帶百萬元戶有兩三家,可是,格朗台先生哪,連他本人都不知道自己究竟有多大的家底兒!」一八一六年,索繆城裡最擅長計算的人作過估算,這位老先生的地產大約值四百萬法郎;可是,若以一七九三年到一八一七年之間以每年平均收入十萬法郎來推算,他手頭積攢的現金應該跟他的不動產的價值不相上下。所以,當人們打完一局紙牌,或者談過一陣葡萄種收,最後提到格朗台的時候,自作聰明的人們會說:「格朗台老爹?……總該有五、六百萬吧。」倘若趕上克呂旭先生或格拉珊先生在場,聽到這話准會答腔:「你倒比我還在行,我可是從來都沒有法子知道這個總數。」要是巴黎來的客人提到羅啟爾德或拉菲特等銀行巨頭,索繆城的居民就趕緊打聽,問他們是否跟格朗台先生一樣有錢。如果巴黎人付之一笑,不屑地答道「是的」,索繆人就會面面相覷,難以置信地搖搖腦袋。這么大的家產給這位富翁的為人行事披上了金絲編織的外衣。就算最初他的生活起居有些特別,曾經是人們說笑的話柄,那麼這話柄早已陳舊得無人再提。格朗台先生的一言一行如今成為人們判別是非的規范。他說什麼話,穿什麼衣裳,他的一舉一動,乃至於眨眨眼睛,都成為當地的金科玉律;人人都像自然學家研究動物本能的作用那樣,研究格朗台,並能從他最瑣細的動作中發現深邃而無言的智慧。人們說:「今年冬天一定很冷,格朗台老爹戴皮手套了:趕緊摘葡萄吧。」「格朗台老爹買進大批板材,今年酒的產量一定可觀。」格朗台先生從不買肉和麵包。他的佃戶每星期給他送來足夠的食品,閹雞、母雞、雞蛋、黃油和小麥,都是用來抵租的。他有一所磨坊,租用磨坊的人除了繳納租金之外,還親自登門拿小麥去磨,然後給他送回麩皮和麵粉。他們家只僱用一個老媽子,人稱大高個娜農,她盡管上了年紀,每逢周末還親自做一家人吃用的麵包。格朗台先生跟租他菜園的菜農說好,要他們供應蔬菜。至於水果,他的果園收成之多,大部分還得拉到市場去出售。取暖用的木材,是從田園四周作為籬垣的矮樹或爛掉一半的老樹上鋸下來的;佃戶們把亂枝截成一段一段,用小車運進城,給他在柴房裡堆好,討他說聲謝謝。他的眾所周知的開支,無非是聖餐費,妻子和女兒的衣著花銷以及教堂坐位的租金;還有大高個娜農的工錢,買燈燭、給鍋子鍍錫、納稅、房屋修繕和作物種植等方面的費用。他最近又買進一片三百六十多公頃的樹林,委託一位鄰近的居民代管,他答應付代管費。自從購置了這片樹林,他才吃上野味。老先生生活上很不講究,話不多,通常只用一些簡短的現成的句子,輕聲說出自己的想法。打從他出頭露面的大革命時代起,每逢必須長篇大論或探討什麼問題的時候,他馬上會結結巴巴、含糊其辭,弄得聽的人很吃力,還不得要領。這種口齒不清、前言不搭後語、思路凌亂的連篇廢話,缺乏起碼的邏輯,人家以為是他缺乏教育所致,其實他是裝出來的。在我門下面的故事中,有些情節足以說明這一點。另外,凡遇到生活難題和商業難題要他對付、要他解決,他慣於搬出四句像代數公式一樣准確的口訣,說:「我不知道,我不能夠,我不願意,等著瞧吧。」他從來不說「是」或「不是」,也從來不落下白紙黑字。有人跟他說話,他只冷冷地聽著,右手托住下巴頦兒,肘彎支在左手背上;而且無論什麼事,他拿準主意之後就決不反悔。哪怕一筆微不足道的生意,他都要盤算半天。當他的對手經過一番勾心鬥角的談判,自以為沒有露出半點口風,而其實已經給他摸清底細,他卻回答說:「這事我得跟內人商量商量,現在不能作出決定。」他的妻子早已給他壓迫得成了百依百順的奴隸,在生意上卻是他最合適的擋箭牌。他從不上別人家去作客,也從不肯應邀赴飯局或請客吃飯。他從不大聲喧嘩,彷彿什麼都講節儉,連動作都力求省勁兒。由於他始終尊重所有權,所以他決不亂動別人的東西。然而,盡管他說起話來細聲細氣,舉止穩重,箍桶匠的談吐和習慣仍不免有所流露,尤其在家裡,不像在別的地方那樣因顧忌而剋制自己。體格方面,他身高五尺,肥胖,結實,腿肚子的圍長足有一尺,膝蓋骨鼓溜溜地像個大結,肩膀寬闊;圓臉,皮色烏亮,布滿了小麻點,下巴筆直,嘴唇沒有一點曲線,牙齒雪白,眼睛裡透出冷酷,像是要吃人,老百姓稱之為蛇眼;腦門上皺紋密布,堆起一道道頗具奧妙的橫肉,不知深淺的青年人拿格朗台先生開心,把他發黃變灰的頭發叫做雪裡藏金。
他的鼻尖肥大,頂著一顆布滿血絲的肉瘤,有人不無道理地說這裡麵包藏著一團刁鑽的主意。這副長相顯示出陰險的精細,從不感情用事的清正和他的自私自利;他的感情只專注於吝嗇的樂趣和對女兒歐葉呢的愛憐,這是他唯一的繼承人,是他心目中真正疼愛的寶貝。他的言談舉止,乃至於走路的步態,總之,他身上的一切,都顯出由於事業上始終一帆風順而養成的一種自信的習慣。所以,格朗台先生盡管表面平易近人,骨子裡卻有一股鐵石般的硬脾氣。他的衣著始終如一,一七九一年是什麼裝束,今天還是什麼裝束。結實的鞋子,鞋帶也是皮的;一年四季,他總穿一雙毛料襪子,一條栗殼色粗呢短褲,在膝蓋下面扣上銀箍,黃褐兩色交替的條絨背心,紐扣一直扣到下巴頦,外面套一件衣襟寬大的栗殼色上衣,脖子上系一條黑色的領帶,頭上戴一頂寬邊教士帽。他的手套跟警察的手套一樣結實,要用到一年零八個月之後才更換,為了保持整潔,他總以一種形成定規的動作,把手套放在帽沿的同一個部位。索繆城裡的人對這位人物的底細,也就知道這些。
城裡只有六位居民有資格出入他的公館。前三位中最起眼的人物是克呂旭先生的侄子。自從這位青年當上索繆初級法庭的庭長之後,他在克呂旭的姓名之後,又加上了蓬豐這一名稱,而且力求讓蓬豐的身價超過克呂旭,他的簽名已經改成克·德·蓬豐。辯護律師一旦冒失地照舊叫他克呂旭先生,出庭時馬上就會後悔自己糊塗。凡是稱他庭長先生的人都能得到他的庇護,他對叫他德·蓬豐先生的人更報以滿意的微笑。庭長先生三十二歲,有一處名叫蓬豐的地產,年收入七千法郎;他還在等著繼承兩位老叔的遺產,一位是克呂旭公證人,另一位是克呂旭神父,圖爾城裡聖馬丁大教堂的教士會成員,這兩人據說都相當有錢。三位克呂旭靠許多本家弟兄撐腰,外加同城裡的二十來家沾親帶故,跟從前佛羅倫薩的梅迪契家族一樣,儼然結成一個私黨;而且同梅迪契家族有帕齊家族這個宿敵一樣,克呂旭叔侄也有自己的對頭。德·格拉珊太太有一個二十三歲的兒子,所以常熱心地來陪格朗台太太打牌,走動很勤,希望自己心愛的兒子阿道爾夫能同歐葉妮小姐結親。銀行家德·格拉珊先生竭力促成妻子的遠謀,暗中不斷給老財迷一些好處,決戰的關頭總能及時趕到前線。這三位格拉珊也有自己的同夥、本家弟兄和忠實的盟友。在克呂旭這一方,神父是智囊,由當公證人的兄弟全力支持,激烈地同銀行家的太太爭地盤,力圖把格朗台的大筆遺產留給自己的侄兒庭長。克呂旭和格拉珊兩家明爭暗頭的目標,就是歐葉妮·格朗台小姐的嫁奩;這事在索繆城裡早已成為家家戶戶的熱門話題。格朗台小姐會嫁給庭長先生呢,還是阿道爾夫·德·格拉珊?各有各的說法。有些人的答案是:格朗台先生既不會把女兒許配給庭長,也為會把女兒許配給德·格拉珊少爺。他們說,老箍桶匠野心大得很,要找個貴族院的議員當女婿,憑著一年三十萬法郎的收入當陪嫁,誰還計較格朗台家過去、現在和將來的酒桶生意?另一些人則反駁說,德·格拉珊本來就是貴族世家,有錢有勢,阿道爾夫又是一表人材,除非格朗台身邊有教皇的侄兒在向他求親,跟這樣的人家聯姻他還能不心滿意足嗎?他畢竟是個白丁,索繆城裡誰沒有見過他拿著削木刀做酒桶?況且他還戴過「紅帽子」。更有心計的人提醒說,克呂旭·德·蓬豐先生隨時都能出入格朗台家,而他的對頭只有星期天才能上門。一派人認為德·格拉珊太太同格朗台家的女眷關系密切,勝過克呂旭叔侄,久而久之她會說動格朗台母女,從而達到自己的目的。另一派卻回答說,克呂旭神父是天下最巧於辭令的人,女人和僧侶鬥法,正好勢均力敵;用索繆城裡一位出言俏皮的人的話來說:「他們是旗鼓相當。」據當地更諳內情的老人們的看法,像格朗台老爹那樣精明的人,決不會讓家產落到外人的手裡,索繆的歐葉妮·格朗台小姐只可能嫁給在巴黎做葡萄酒批發生意十分得法的格朗台先生的兒子。對於這一看法,克呂旭派和格拉珊派異口同聲反對:「首先,格朗台老哥兒倆三十年來沒有見過兩次面。其次,巴黎的格朗台先生對兒子抱有很高的期望。他本人是巴黎城裡的一區之長兼議員,又是國民衛隊的上校,商務法庭的法官。他不承認索繆的格朗台同他是本家,只妄想同拿破崙寵信的哪個公侯之家聯姻結親。」方圓七、八十里,甚至在從安茹到布盧瓦的驛車里,人們七嘴八舌,談論起這位富家獨女的親事來,什麼話沒有?一八一八年初,克呂旭派一度明顯地佔了格拉珊派的上風。素以花園、華宅、田莊、河流、池塘、森林而聞名的弗洛瓦豐地產,價值三百萬法郎。年輕的德·弗洛瓦豐侯爵由於急需現款,不得不計劃賣掉。克呂旭公證人,克呂旭庭長和克呂旭神父,在黨羽的幫助下,設法打消了侯爵分段出售的念頭。公證人勸說侯爵:分段出售,必得同投標人打無數次官司才能收齊他們應付的款項;倒不如賣給格朗台先生一人,他買得起,而且還能付現錢。臨了,公證人同侯爵做成這筆皆大歡喜的生意。於是好一片風光美麗的侯爵封地,被吞進格朗台先生的血盆大口。索繆城的居民看到格朗台先生辦完手續,就把打了些折扣的田價一次付清,無不驚訝萬狀。這件新聞一直傳播到南特和奧爾良。格朗台先生搭一輛老鄉回家的便車,到弗洛瓦豐察看新置的產業,他以主人的身份看了一遍之後,返回索繆城,認為這一筆投資等於放了一筆利息五厘的貸款,並立刻萌生一個宏偉的設想,打算把他的全部家當都歸並到這片地產上來,擴展這片侯爵領地
一八三三年九月寫畢於巴黎。
③ 《詩詞三百首》,作者:白玉 白玉是誰啊
詩詞三百首
白玉著
序
有朝一日,當大數國人也能把這些如詩如畫、如夢如幻的風景,如數家珍的時候,國家就真正強盛了。是為序
瑪雅前奏
瑪雅前奏001:五月夢
愛世世間無天險,大河東去去不還。詩情馳騁大河北,畫意縱橫大河南。
大氣大勢大手筆,大仁大義大風范。夢里兩人常相見,醒來只隔數千年。
瑪雅前奏002:花語
吾本是,荷花女,衷腸未訴淚如雨。君若看到荷花淚,可知荷花幾多苦?
吾本是,荷花女,只是與君心相許。今宵為君把歌唱,句句都是傷心曲。
吾本是,荷花女,朝朝暮暮為君舞。看盡人間多少事?知己只有吾和汝。
吾本是,荷花女,夢里與君做詩侶。但願天下有情人,終有一天成眷屬。
吾本是,荷花女,一片芳心請記取。他年荷花盛開日,朵朵帶去吾祝福。
瑪雅前奏003:伴君環球
志存高遠,情逼雲端,心中有愛天地寬。百年光陰太短暫,何不逍遙天地間?
人生快旅,文化大餐,詩人胸懷在藍天。不求頭上多光環,只為腳下多平安。
瑪雅前奏004:大瀑布
小非小美同一脈,維多利亞安赫爾。大傑作里大恩愛,大恩愛里大精彩。
大精彩從天上來,萬里相約到大海。大海深處伊甸園,伊甸園里有豪宅。
瑪雅前奏005:白玉
白雲千載,玉意不曾改。我比皇帝多一點兒,一點兒足以精彩。
精彩紛呈世界,世界呼喚未來。未來渴望大愛,大愛是我情懷。
樂水五章
樂水第一章 北冰洋
北冰洋001:摩爾曼斯克
人生自古一場夢, 夢到天涯睡獅醒。 踏平世間坎坷路,
一路走來太從容。
下筆千言皆武略, 字里行間有雷霆。 天兵天將千百萬,
個個為我顯神勇。
北冰洋002:白令海峽
多少新夢成虛幻,多少舊夢化雲煙。雄心已在九霄外,壯志不改天地間。
君曾為我送溫暖,我今為誰揚風帆?妙筆生輝一萬卷,何人燈下讀新篇?
北冰洋003:斯瓦爾巴群島
水中紅鮭魚,枝頭小棉鳧。雪絨花里白玉狐,玉豹玉象,玉鯨噴玉柱。
玉冰浮玉熊,玉熊尋玉鹿。玉鹿躲進玉樺樹,玉樹臨風,冰清玉潔處。
北冰洋004:努克
日里雪花飄,夜裡極光照。丈夫打魚回到家,帶來了歡笑。
來日天氣好,小狗拉雪橇。把儂拉到大海邊,海邊樂垂釣。
北冰洋005:丘吉爾鎮
在天一角,在水一方,五彩繽紛北極光,小鳥飛來做冬糧,大雪飛來做冬妝。
千人小鎮,千熊故鄉,為誰情迷霧茫茫?苔蘚地衣灌木叢,麋鹿徘徊在中央。
北冰洋006:雷克雅未克
冰清玉潔一萬年,萬年一塵不曾染。天藍灑下大恩愛,地熱奉上大溫暖。
溫泉噴泉間歇泉,風姿綽約禮花展。黃金瀑布托寧湖,流光溢彩到永遠。
北冰洋007:挪威海岸
冰川海水火焰,搖滾淹沒笑談,狂歡一夜不眠。
森林家園,逍遙自在悠閑。
樂水第二章 大西洋
大西洋001:太晤士河
幾度尋君君不遇,夢里依舊相眷顧,千言萬語難再敘。向誰訴?同在茫茫人生路。
待到枯枝發新綠,春風吹進千萬戶,子孫滿堂花滿樹。再相聚,只有淚水止不住。
大西洋002:倫敦
茶恩娜歌聲,維也納語言。如此文化大餐,何人不流連?高端大氣完美,多姿多彩多元。多元天更藍,天下本一家,今日把家還。
玫瑰城,典雅女,紳士男。漫步花園都市,讓心靈休閑。陽光伴你燦爛,海風伴你纏綿。纏綿一萬年,萬年如一夢,夢中有笑談。
大西洋003:約克小鎮
英倫大城堡,上帝小茶幾。蒙塔夫人蒙恩筆,留下回味,回味著驚喜。
相逢綠蔭下,分手碧波里。五月花號乘風起,駛向夢想,夢想正開始。
大西洋004:英國湖區
天堂一個夢,人間數千載,恩如高山愛如海:情懷依舊,容顏不曾改。
收獲著感動,匯聚著精彩,和著流水的節拍:溫德米爾,克拉斯米爾。
大西洋005:亞速爾群島
八仙花開,九座寶島,一塵不染青青草。青青草香椰樹茂,玉蜀黍香人煙少。
地熱炒菜,熔岩燒烤,雙子湖畔相媚好。巨鯨巨豚相嬉鬧,溫泉溫情情未了。
大西洋006:法羅群島
法羅十八島,島島有芳名。丹麥王國自治領,邦旗飄飄,中心十字紅。
夜來美人魚,送我絨鴨絨。絨兒輕輕輕似夢,似夢難舍,難舍這柔情。
大西洋007:馬德拉群島
島南雨水島北引,庄園花園皆蒙恩。番荔枝樹月桂林,枇杷鄉里芒果村。
一道靚麗風景線,一路走來都是春。春色入夜成美夢,夢中醒來猶溫馨。
大西洋008:加那利群島
故地重遊舊漁村,漁村深藏照葉林。加那利棗已橙紅,龍血樹葉顯妙紋。
聽罷歌聲稱美妙,賞過漁舞嘆絕倫。仙桃花環送佳賓,月桂花環送情人。
大西洋009:百慕大
空間變幻,光陰交替,大自然里多啟示。百思不能得其解,只好用心問上帝。
一個天經,一個地義,一個世界一台戲。上帝大愛本無疆,愛光愛水愛空氣。
大西洋010:赫布里底群島
深深深深洞,高高高高塔,若明若暗夜幕下。雲環霧罩,無人辨真假。
野羊高地牛,赤鹿小型馬,自由自在自瀟灑。感受生機,生機正勃發。
大西洋011:都柏林
蘆葦城外多鮮花,蘆葦城內多書架。凱爾斯書到田園,田園氣息漫天下。
貝克特,歐康納,連成一幅風景畫。風景畫里聽福音,心中不再有牽掛。
大西洋012:布萊頓
一望無際鵝卵石,美女連稱奇。稱奇聲里多韻味,惹得根特王子來幽會。
花前一杯香檳酒,月下手拉手。手拉手到大海邊,燒鍾節上鍾聲報平安。
大西洋013:牛津
大恩成就了奇跡,大愛鑄造了天梯。雪萊留下了神筆,霍金道破了天機。
愛麗絲,愛蒂絲,相守相望相依依。不求夢里游幻境,只求基督為導師。
大西洋014:劍橋
愛河撐篙,鵲橋相會,柔情垂柳擁蒼翠。拜倫無心白櫻花,志摩有意紅玫瑰。
玫瑰花香,惹人心醉,多少年來猶回味。彼得學院小幽默,三一學院大尊貴。
大西洋015:斯特拉夫鎮
河水悠悠往何處?密林深處尋古樸。三一教堂漢白玉,默默呵護舊時屋。
一樽彎彎石拱橋,幾百年來多風雨。鴛鴦演著鴛鴦劇,天鵝跳著天鵝舞。
大西洋016:英格蘭湖區
多少才子來漫步?多少佳人來駐足?才子一首天堂歌,佳人一支聖殿曲。
一萬年,十六湖,湖水通向大峽谷。鴻鵠一家來戲水,燕雀一家來歌舞。
大西洋017:愛丁堡
福斯灣畔多峭壁,峭壁城堡多雄姿。路德公園鵝卵石,皇家麥爾通天梯。
司格特,吉爾斯,皇家哩里威士忌。一杯一幅山水畫,山水畫里田園詩。
大西洋018:阿伯丁
花岡石上賞名畫,金沙灘上送晚霞。唐河水上泛輕舟,迪河水上弄木筏。
悠悠兩條護城河,帝王劇院愛德華。昨日滑雪坎戈山,明日帆板北天涯。
大西洋019:鹿特丹
大堤壩作天堂路,大車間作愛情屋。大機床作大鋼琴,流水線作五線譜。
大港口,人知足,知足常樂便是福。這里生活是雅歌,這里勞作是妙曲。
大西洋020:阿姆斯特丹
情人橋同舞,情人船同渡,百條愛河百條路。路路相通,通向花開處。
燦爛如明珠,溫潤似美玉,五百強里七總部。真誠友愛,友愛是財富。
大西洋022:里斯本
七座山上老街里,貝倫塔下橄欖枝。哥特摩爾印度式,裝點傑朗尼摩斯。
太加斯,莫涅滋,棕櫚菩提兩相依。咖啡屋裡思鄉曲,思鄉曲里有嬌妻。
大西洋023:阿姆斯特丹
一座風車一場夢,一場夢似一陣風。小船屋裡人初靜,運河橋上木屐聲。
玫瑰石竹鬱金香,紅燈光下賞紅燈。痴情梵高太痴情,至今還在痴情中。
大西洋024:奧斯陸
深深深海灣,高高高山樹。阿克斯胡斯城堡,維格蘭雕塑。
雕塑為生活,生活為情趣。情趣最終為和平,和平在此處。
大西洋025:赫爾辛基
一曲新歌迎佳賓,佳賓遠來拜女神。女神呵護博物館,博物館多多如雲。
大空間,大森林,大森林裡芬蘭人。芬蘭人多音樂節,音樂節上管風琴。
大西洋026:斯德哥爾摩
寒風尚未到月底,暖風已經悄然至。林蔭大道六月天,風流城裡風流事。
尋幽微,探幽秘,撫慰心靈在冬季。美倫美奐梅拉倫,名家名獎名勝地。
大西洋027:丹麥
積木城裡玩積木,情侶棒槌送情侶。美人魚經多少風?丑小鴨遭多少雨?
白天鵝,木春菊,瑪格麗特女王府。爵士節上爵士樂,童話夢里童話屋。
大西洋028:漢堡
青青湖濱,天鵝成群,千座大橋萬朵雲。水路陸路地鐵路,空中客車做芳鄰。
美女如花,花氣襲人,教我怎能不銷魂?銷魂夢游銷魂港,鐵血首相守其門。
大西洋029:菲茵島
橡樹林帶來平安,歐登塞帶來休閑。尼爾森帶來歌聲,安徒生帶來笑談。
古城堡,老莊園,林諾先生來撐船。撐到貝爾特橋下,小船變成了搖籃。
樂水第三章 印度洋
印度洋001:凱爾蓋朗
狂風掀巨浪,驚雷挾金鼓。北極南斗任馳騁,談笑成此舉。
雄心在汪洋,功業不自許。自古英雄多寂寞,隻身盪寰宇。
印度洋002:馬爾地夫
水下多餐廳,水上多別墅。貝殼玳瑁紅珊瑚,木屋茅草屋。
多尼頻出入,馬累食木薯。海龜龍蝦石斑魚,夜曲椰子曲。
印度洋003:塞席爾
昨日相遇岩石窟,今日相逢五月谷。象龜大王開山路,椰樹大王遮風雨。
探頭探腦小蜥蜴,淺吟低唱黑鸚鵡。克里奧爾愛和睦,邀我共享此樂土。
印度洋004:喀拉拉邦
小河泛舟,大樹乘涼,橡膠葉子遮矮牆。孔雀大象家家養,瑜珈寶典戶戶藏。
夢里椰鄉,醒來畫坊,漫步特里凡特琅。馬拉雅蘭歌在唱,卡塔卡利舞正狂。
印度洋005:模里西斯
空中滑翔,海底漫步,七色土鋪賽馬路。茶隼粉鴿渡渡鳥,不知今日在何處。
濕婆佳節,憐香惜玉,土風舞會再相聚。島上紅心花盛開,惹得遊人頻回顧。
印度洋006:馬達加斯加
阿加諾卡龜,豹紋變色龍。水青蛾落鵝掌藤,翅膀輕輕,輕撫象鼻蟲。
孔雀石相送,旅人蕉下逢。麵包樹里同宿營,樹上狐猴,耳鬢廝磨情。
印度洋007:渡渡鳥
同生同死同風雨,同在模里西斯住。一隻憨憨渡渡鳥,一棵卡伐利亞樹。
渡渡鳥,已遠去,去時忘了回鄉路。從此不聞渡渡聲:渡渡渡渡渡渡渡。
印度洋008:沙漠玫瑰
送走寂寞,迎來繁榮。為誰爭艷為誰紅?朵朵包含相思淚,朵朵伴我去漂零。
送走寒夜,迎來黎明。陣陣花香飄滿城。絲絲縷縷都是愛,枝枝葉葉總關情。
印度洋009:加爾各答
多少新愁成舊恨?多少往事成煙雲?多少柔情訴不盡,空餘一曲笑紅塵。
白紗衣,綠羅裙,奈何令我銷斷魂?今生一場荷花夢,來生還在護花人。
印度洋010:孟加拉
蓮,多少風雨若等閑?新春到,只把美名傳。
蓮,多少愛心灑人間?陽光下,無人可爭艷。
蓮,為誰一生送纏綿?想起你,夜半猶憑欄。
蓮,為誰流芳到永遠?只有我,等你一萬年。
印度洋011:一衣帶水情
錯把固執當自信,錯把自戀當自尊。錯把聰明當智慧,錯把沖動當青春。
中非印,中非印,令人牽掛到如今。同是上帝好兒女,同住一個地球村。
樂水第四章 太平洋
太平洋001:仙台
別君時,雨正濃。雨濃情更濃。幾經沉浮,患難見真情。帶走:三尺書卷,兩袖清風。帶不走,一世英名。
再相逢,十里芳郊綠遍,十里梔子紅。東海踏浪,飲酒梔子城。乘醉:燃起篝火,唱起漁歌。共祝願:天下太平。
太平洋002:長野
美原妻籠宿,檜林善光寺。旅遊觀光龍井澤,滑雪上高地。
齋藤音樂節,木曾山園藝。野尻諏訪白樺湖,虹鱒魚上市。
太平洋003:富士山
心馳神往東海岸,魂牽夢繞櫻花園。一縷情絲不曾斷,兩行淚水似湧泉。
風纏纏,雨綿綿,風風雨雨又一年。風雨不解離別恨,纏纏綿綿到窗前。
太平洋004:奈良
君是山上一棵松,我是水中一浮萍。迎來多少旭日升,送走多少夕陽紅?
多少愛?多少情?化作春風伴我行。春風吹醒思鄉夢,思鄉美夢幾時成?
太平洋005:名古屋
誰言往事不可追?秋雨過後,秋風勁吹。多少秋風吹不盡:恩恩怨怨,是是非非。
今日作歌迎春歸,幾多歌聲,幾多傷悲。幾見昔日春歸處:幾度殘陽,幾度斜暉。
太平洋006:京都
芳草萋萋,楊柳依依,脈脈此情誰知?京都故地,一種相別,卻是萬種相思。相聚嗟日短,問君何時還?遙遙無期。風雨途中,多少血淚?多少詩?
回首往夢依稀,只是不見了,舊日雄姿。青春易失,歲月難留,勸君莫笑人痴。白雲壓城低,青山遮望眼,重上天梯。看:三十年河東,三十年河西。
太平洋007:復活節島
拉帕努伊愛心重,呵護這些石精靈。風里他們最清靜,雨中他們最忠誠。
清靜只為一個夢,忠誠只為一段情。此夢悠悠到妙境,此情悠悠到永恆。
太平洋008:科隆群島
神秘島下水正清,神秘島上花正紅。海獅海豹海風中,巨龜巨蜥巨石叢。
仙人掌林番石榴,醉魚樹下腺果藤。企鵝禮讓信天翁,啄木鳥唱鵜鶘鳴。
太平洋009:夏威夷
你好可愛島,可愛有幾何?茂宜島上七村落,村村獨特,草裙舞獨絕。
尤克里里琴,聲聲奏和諧。綠色人面獸身蝶,翩翩起舞,依依來惜別。
太平洋010:阿皮亞
同享花前月下春,同做性情夢中人。同渡拉瓦拉瓦節,同舞拉瓦拉瓦裙。
長槳盪起獨木舟,長風吹拂椰子林。腦努果汁來接風,卡瓦美酒來洗塵。
太平洋011:維拉港
一山一水一海港,一年一度蛋花黃。椰子樹葉小茅屋,小茅屋裡好納涼。
歌正飛,舞正狂,海灣處處慶典忙。海灣處處是凈土,一處凈土一天堂。
太平洋012:霍尼亞拉
家家種地,戶戶耕田,家家戶戶小花園。花園木屋,水槽接屋檐。
腰纏樹葉,頸掛花環,返樸歸真大自然。自然如夢,夢中去劃船。
太平洋013:千島群島
阿伊努人太神奇,阿伊努語太甜蜜。阿伊努詩太美妙,阿伊努雕太靈氣。
夢幻島,魔幻地,海岸峭壁成鳥市。鳥市歸來賞歌舞,歌舞只把愛傳遞。
太平洋014:巴厘島
島上盛情曾難卻,狂歌狂舞狂歡過。瑪斯木雕烏穆畫,好山好水好風月。
男人荷鋤到梯田,女人在家勤勞作。聖泉廟旁尋行宮,不見當年蘇加諾。
太平洋015:橫濱
中秋夜裡未來風,除夕夜裡汽笛聲。本牧神社放流馬,山下公園馬拉松。
三溪園內三重塔,八景島外八幡宮。箱根溫泉一十六,悠內三樂在其中。
太平洋016:神戶
夢游橋之館,夢醒灘五鄉。五鄉夢風暖洋洋,布引香草,香遍了四方。
三宮六甲山,一個瀨戶邦。明石大橋好風光,風光無限,盡入我行囊。
太平洋017:帕皮提
尋芳到南洋,南洋多瑰寶。珊瑚礁繞火山島,峽谷幽深,深處風光好。
斷崖懸瀑布,瀑布驚飛鳥。飛鳥飛出湖邊草,湖面如鏡,鏡里乾坤小。
太平洋018:東京
五百強中心,時尚產業鎮。銀座鐵塔高萬仞,日新月異,成功於一瞬。
宇宙不再遠,人心不再近。五十年前曾奧運,留下傳說,有愛也有恨。
太平洋019:大阪
天守閣上天不靜,心齋橋下心不寧。狂言落語說相撲,漫才歌舞伎盛行。
大海灣,大水城,融入國際大繁榮。明治天皇來造幣,豐臣秀吉來吃窮。
太平洋020:白川鄉
木炭屋裡燒木炭,水車屋外澆水田。濁酒節上白濁酒,濁酒一杯話農閑。
合掌村,民家園,中華古風海外傳。東瀛客成東道主,款款來到我面前。
太平洋021:塔希提島
一顆珍珠一傳奇,一段傳奇一首詩。走來多少美男子?走過多少維納斯?
大溪地,花秧雞,漸飛漸遠漸依稀。依稀二百三十年,依稀夢見大花衣。
太平洋022:東南亞
天地厚愛,世紀情懷,緬甸園里小竹排。寮國越南柬埔寨,不丹菲律賓汶萊。
羔羊慈愛,玉帛情懷,玉蘭花開漫天白。不棄不離新馬泰,生死相依港澳台。
太平洋023:華人與海
高歌向天天相應,縱聲喚地地有靈。幾度刀山驅猛虎?幾度火海戰飛龍?
詩成萬卷盡雄風,鐵流筆下恣奔騰。大洲大陸任馳騁,奈何水域獨難行?
樂水第五章 地中海
地中海001:路得記
一枝迎春,送走寒冬萬里雲。一片丹心,為誰苦追尋?
問聲郎君,誰是夢中人?點絳唇,垂下雲鬢,著我綠羅裙。
地中海002:拔摩島
如詩如畫多少載?彩筆繪成新世界。風和日麗多少情?春暖花開多少愛?
情愛化作汪洋海,在我心中任澎湃。昔年澎湃到天涯,而今澎湃到天外。
地中海003:都靈
深深波河水,濃濃波河情。波河情濃濃如夢,如夢撫慰,撫慰我心靈。
巧克力之都,葡萄酒之城。尤文圖斯意甲風,風吹橄欖,送來了安寧。
地中海004:阿瑪爾菲
詩中小白屋,畫中小夫婦。小街小巷又相遇,道聲祝福,笑語盈盈去。
曬曬日光浴,走走石板路。葡萄檸檬橄欖樹,樹樹深情,挽留我小住。
地中海005:希臘小島
藍天白雲報驚喜:藍天多彩,白雲多姿。多彩多姿小島中:聖托里尼,米克諾斯。
藍海白屋融一體:藍海幽夢,白屋聖衣。幽夢聖衣小巷裡:幾幅小畫,幾首小詩。
地中海006:科西嘉島
小島舊事無人問,石碑石柱今尚存。遍地野花盛開時,花香四溢到白雲。
哥倫布,拿破倫,自古小島出偉人。三葉願望樹好找,四葉幸福草難尋。
地中海007:撒丁島
感恩節上送祝福,騎馬節上又相遇。我贈伊人百里香,伊人贈我愛神木。
大象塔,矮橡樹,海王洞里好去處。水彩繪滿迎賓牆,紅石鋪就許願路。
地中海008:克里特島
夢島多少夢?悠悠存古風。壁畫長留長廊中,長廊曲折,王宮如迷宮。
迷宮多變幻 ,變幻著時空。金銀銅器舊時用,精雕細刻,彩陶如彩燈。
地中海009:塞普勒斯
維納斯故鄉,阿波羅廟宇。古村古鎮古建築,琳琅滿目,布滿了山谷。
海龜沙灘入,野羊林間出。相守相望此凈土,凈土野花,送來了祝福。
地中海010:西西里島
多少才子來相聚?多少佳人來祝福?品達爾抒多少情?貝里尼作多少曲?
金盆地,聖殿谷,風流韻事風流語。陶爾迷城萬盞燈,巴勒莫街一情侶。
地中海011:阿爾及爾
如夢小街,如幻小巷,走在石子小路上。古香古色古城牆,小石樓里燈初亮。
滿城鮮花,滿城綻放,滿城小鳥在歌唱。唱得岸上喜洋洋,唱得海上翻波浪。
地中海012:突尼西亞
迦太基遺風,麥地納新浪。貝爾維黛花齊放,萬里飄香,飄到藍天上。
布爾吉巴街,卡爾敦銅像。油橄欖樹遙相望,望到大海,大海在歌唱。
地中海013:馬爾他
方石大街請留步,瓦萊大院請駐足。三色湯里三色趣,碎花湯里碎花語。
幸運花,矢車菊,令人陶醉到遠古。維多利亞城岩洞,騎士宮殿前棕櫚。
地中海014:海法小鎮
戰爭讓給了和平,野蠻讓給了文明。文明燦爛了天空,天空披上了彩虹。
希伯來,花園城,迦密山下多溫情,溫情融化了世界,世界變成了家庭。
地中海015:納克索斯
酒神曾經來休閑,公主曾經來避難。荷馬曾經來登山,拜倫曾經來感嘆。
愛心島,感恩殿,殿門依舊立海岸。海岸櫻桃葡萄園,葡萄園里漁家宴。
地中海016:波西塔諾
鮮花盛開日,彩蝶輕飛起。飛進岩石小屋,留在童話里。留下絲絲縷縷,留下點點滴滴,一生陪伴你。你是我的夢,夢中的唯一。
一沙灘,一把傘,一小吃。一番風味獨特,他鄉怎能比?一番春夏秋冬,一輪周而復始,唯有愛不止。愛中有甜蜜,甜蜜中驚喜。
地中海017:威尼斯
愛心為小島,愛情作橋梁。嘆息橋上嘆息長,嘆息這水,嘆息這天堂。
天堂聖馬克,劇院大鳳凰。鳳凰落在大廣場,廣場如夢,如夢繞迴廊。
地中海018:安塔利亞
棕櫚千萬,雕像萬千,林蔭大道繞其間。萬人劇場競技場,浴場舊址天地寬。
沖浪遊泳,滑水揚帆,快樂逍遙每一天。塞爾柱人神學院,多少幽夢化雲煙?
地中海019:大馬士革
泉水叮咚,百鳥爭鳴,歌唱人間天堂城。天堂城裡尋古風,古風裡面踏莎行。
大恩如夢,大愛如靈,姑塔園林大草坪。大里草坪百花香,百花深處水縱橫。
地中海020:雅典衛城
放馬歸山,種下橄欖,橄欖林中多先賢。先賢留下先賢夢,先賢夢里有笑談。
文明聖地,民主搖籃,自由路上多艱難。艱難之中有企盼,企盼舊貌換新顏。
地中海021:聖雷莫
陽光城,渡蜜月,利古里亞海邊坐。
一陣清風輕輕過,只有花開,沒有花落,是承諾。
地中海022:穆爾西亞
陽光才子河,鮮花美女城。搖滾音樂演出廳,歡聲雷動,奔放著激情。
曼特柔拉橋,震撼人心靈。通向文藝大復興,通向未來,未來大一統。
地中海023:卡西斯
小村充滿了寧靜,寧靜蘊涵了包容。包容贏得了世界,世界走向了大同。
心靈灣,慰心靈,心靈灣里小遊艇。小遊艇里載著夢,夢里多少兒女情?
地中海024:阿布魯佐
紅隼鍾愛大九九,絲鷺鍾愛小九九。山野風情千萬種,不知何時再擁有?
大九九,小九九,拉奎拉街走一走。宮殿教堂九十九,噴泉廣場九十九。
地中海025:佛羅倫薩
玉簪花開,多少感慨?感慨當時大氣派。維琪奧來賞歌劇,喬凡尼來作禮拜。
感受著恩,傳遞著愛,讓愛充滿大世界。迎來文藝大復興,復興一個大時代。
地中海026:科托爾
愛河連情海,情海連畫廊。畫廊連到崖壁上,與天同悠,與我同分享。
十里大河谷,九里古城牆。聖特里芬大教堂,訴說夢想,訴說著輝煌。
地中海027:羅馬
步入了你的天堂,墜入了你的情網。感念著人的希望,感動著狼的喂養。
萬神殿,斗獸場,台伯河繞七山岡。山岡布滿了畫廊,畫廊雕刻著夢想。
地中海029:米蘭
二世長廓長思念,思念燈火輝煌間。不夜城裡不夜情,時尚街上時尚篇。
斯卡拉來聞天籟,達芬奇來畫晚餐。波河運河科莫湖,激情浪漫又一番。
地中海030:那不勒斯
這里風情是油畫,這是生活是渡假。這里居民愛歌唱,這里火山愛爆發。
大海邊,火山下,加里波第飲戰馬。自由自在自由港,自由港里最瀟灑。
地中海031:尼斯
天使灣有情,畢加索莫奈。莫奈奈何印象派?池中睡蓮,與上帝同在。
畫王所鍾情,女王所鍾愛。法朗多爾舞起來,精彩紛呈,紛呈全世界。
地中海032:馬賽
慷慨一條河,激昂成一曲,一場暴風一場雨。迎來和平,迎來了民主。
一條自由路,多少次祝福?真誠感動了聖母。聖母院里,愛心知幾許?
地中海033:巴塞羅那
伊比利亞一明珠,加泰羅尼亞情侶。黃金海岸橄欖樹,橄欖樹下金發女。
高迪米羅畢加索,羅馬牆下曾駐足。聖家堂前感恩日,李波街上巴蕾舞。
地中海034:耶路撒冷
夜色茫茫,路上人稀,一輪明月如鏡。分手只有一人,淚眼相送。一陣清風吹來,橄欖枝,隨風飄動。淚未乾,人已去,可嘆一歌未竟。
回首往事如夢,願天下,從此不聞哭慟。明年今日,飛來金龍玉鳳。故地重遊時候,互擊掌,作歌相慶。淚莫縱,一曲更比一曲重。
地中海035:特拉布宗
童年小秘密,而今藏在哪?一匹駱駝,一磚一石和一瓦。百年石板老街,千年風雨壁畫,匪夷所思塔。塔前月光下,相約來渡假。
金彎刀,夜鶯城,蘇美拉。終極之地,美女財富和駿馬。閱盡千古風流,獨占萬世瀟灑,英姿正勃發。有心冬奧會,無意奧斯卡。
地中海036:戛納
腳踏紅地毯,手捧金棕櫚。陽光大海和美女,美女如雲,如雲般愛撫。
愛撫如春風,春風化春雨。春雨瀟灑愛情路,路邊玫瑰,惹情人駐足。
樂山五章
樂山第一章 小歐
小歐001:索契
小雪豹,愛滑雪,一年一度喜相約。黑海姑娘輕輕問:寶貝可曾記得我?
小白熊,愛溜冰,來來去去無影蹤。來時就象一片雲,去時就象一陣風。
小玉兔,愛歌舞,歌舞之中有祝福。歌舞獻給小帥哥,祝福獻給小美女。
小歐002:依雲小鎮
知冷知熱知音,依山依水依雲,美女鮮花鋼琴。共享天倫,天倫之樂銷魂。
小歐003:梅斯
上帝燈籠初照,孚日藍線縹緲。兩河三島小石橋,橋上人流如潮。
溫柔鄉里溫柔,逍遙國里逍遙。頭巾百合正風騷,岩羚不甘寂寥。
小歐004:盧布爾雅那
長空初晴花初蕾,飛鴻入夢千里飄芳菲。欲仙聖香何太銳?金黃萬點桂花美。
女神高舉月桂枝,普列舍倫陷入了沉思。山上城堡喜慶日,橋頭翼龍弄身姿。
小歐005:薩爾茨堡
天籟之歡歌,天倫之樂曲。樂曲飄洋過海,化作及時雨。熄滅多少戰火?化解多少痛苦?只留下祝福。祝福天下人,共享此樂土。
恩情海,愛情河,親情谷。親情谷里感恩,感恩造物主。感恩之心相遇,感激之情相許,相許特拉普。特拉普男爵,瑪麗婭修女。
小歐006:格勒諾布爾
送君德拉克,迎君伊澤爾。花前月下多少愛,愛心依舊,依舊不曾改。
開幕玫瑰雨,閉幕歡樂海。冬奧盛會太精彩,精彩你我,盡情地搖擺。
小歐007:香榭麗舍
大小仲馬書,新舊凱旋門。巴爾扎克梧桐林,林蔭大道,足跡可追尋。
咖啡香奈爾,可可小黑裙。引來全球時尚人,時尚大街,時尚女如雲。
小歐008:加爾米施-帕滕基興
深山小城太寧靜,寧靜充滿童話宮。呂卡特爾小壁畫,小壁畫里大人生。
艾泊湖,楚格峰,楚格峰下賞溜冰。溜冰場上溜冰女,身影長留美夢中。
小歐009:夏蒙尼
花紅雪白天藍,花房書架田園,旅遊渡假休閑。知己紅顏,到此頤養天年。
小歐010:伏龍芝
風流倜儻任瀟灑, 不負青春好年華。 三載光陰似流水,
一朝傷心如亂麻。
我隨大軍去東征, 何人伴君去西伐? 遙瞻前方萬里路,
福星高照到天涯。
(以下略)
④ 我想了解一些正宗的法國原裝進口葡萄酒,有哪些品牌、我想買。
Bordeaux 波爾多地區- 1st Griwth 最高等級酒庄:
拉菲古堡 Chateau Lfite Rothschild
瑪歌古堡 Chateau Margaux
木桐古堡 Chateau Mouton Rothschild
布利翁高地古堡 Chateau Haut-Brion
白馬古堡 Chateau Cheval Blanc
柏圖斯古堡 Chateau Petrus
拉圖古堡 Chateau Latour
Bordeaux 波爾多產區 高級酒庄:
埃思杜耐爾古堡 Chateau Cos d』Estournel
百鱗翅古堡 Chateau Lynch Bages
小拉菲(拉菲古堡第二等級酒) Carruades de Lafite 2nd of Chateau Lafite Rothschild
杜哈米隆紅古堡 Chateau Duhart Milon
奧巴里奇古堡 Chateau Haut Bages Liberal
拉蘭德伯爵夫人古堡 Chateau Pichon Long. Comtesse Lalande
朗格維男爵古堡 Chateau Pichon Longueville Baron
朋特卡古堡 Chateau Pontet Canet
小拉圖(拉圖古堡第二等級酒) Les Forts Latour, 2nd of Chateau Latour
小木桐(小山羊) Petit Mouton 2nd of Chateau Mouton Rothschild
塔博古堡 Chateau Talbot
龍船古堡 Chateau Beychevelle
帕瑪古堡 Chateau Palmer
皮安尼仙古堡 Chateau Prieure Lichine
坎帝娜古堡 Chateau Cantenac Brown
拉斯甘園古堡 Chateau Lascombes
查賽林古堡 Chateau Chasse-Spleen
波坦薩古堡 Chateau Potensac
拉吉古堡 Chateau La Lagune
坎摩爾古堡 Chateau Cantemerle
西特蘭堡 Chateau Citran
穆特拉吉古堡 Moulin La Lagune
羅德比古堡 Chateau Rolland De By
布里翁高地 巴哈斯法蘭古堡 Bahans Haut-Brion 2nd of Chateau Haut-Brion
翠陶玫瑰古堡 Chateau Larose-Trintaudon
博哈特美人古堡 La Fleur de Bouard
奇葩古堡 Chateau La Fleur de Petrus
賽樂思古堡 Chateau de Sales, Pomerol
修女院古堡 Chateau Couvent, Pomerol
晨鍾古堡 Chateau Angelus
伽夫莉葉古堡 Chateau Canon La Gaffeliere
佛拉達古堡 Chateau Fonrazade
卡瑟天堂古堡 Chateau Paradis Casseuil
Burgundy 勃艮地產區:
路易亞都酒庄夜丘村 L.Jadot, Nuit Saint Georges
路易亞都酒庄哲維-尚貝丹村 L. Jadot, Gevrey Chambertin
路易亞都酒庄博瑪村 L. Jadot, Pommard
路易亞都酒庄波恩一級葡萄園 L. Jadot, Beaune ler Cru Theurons
路易亞都酒庄 考爾通-查理曼特級酒園 Louis Jadot, Corton-Charlemagne Grand Cru
路易亞都酒庄 布利尼-蒙沓奢村 Louis Jadot, Puligny- Montrachet
路易亞都酒庄 摩梭村 Louis Jadot, Meursault
摩梭古堡 Chateau De Meursault
路易亞都酒庄 莎布利一級酒園 Louis Jadot, Chablis 1st Cru
貝都克女王酒庄 Reine Pedauque, Meurseault AOC Les Pellans
Rhone 羅納河谷產區:
佐宅利教堂酒庄 Paul Jaboulet Aine
吉佳樂世家艾爾米大志 E Guigal, Hermitage
老電報酒庄教皇新堡 Vieux Telegraphe, Chateauneuf De Pape
吉佳樂世家火焰山丘 E Guigal, Cote Rotie
吉佳樂世家教皇新 E Guigal, Chateauneuf De Pape
吉佳樂世家吉貢達 E Guigal, Gigondas
佐宅利教堂酒庄吉貢達 Paul Jaboulet Aine,Gigondas
月桂花冠酒庄吉貢達 Laurus, Gigondas
火箭酒庄 教皇新堡 Clos La Roquette, Chateauneuf--Pape
吉佳樂世家艾爾米 E. Guigal, Hermitage White
大志 France Regional
瑪德瑪嘉薩高地峽谷酒庄 Mas De Daumas Gassac White
葛拉維 Graves
貝沙克-雷奧良 Pessac-Leognan
France Regional VDP 法國VDP大區級酒:
瑪德瑪嘉薩高地峽谷酒庄 Mas De Daumas Gassac
拱男爵酒庄 Domaine de Baron』Arques
以上都是法國世界級名酒,再往下沒有名氣的就不一一介紹啦!
呵呵,希望我的回答能讓你滿意!
⑤ 巴黎的旅遊
不像倫敦曾經被1666年倫敦大火所摧毀,里斯本曾經被1755年裡斯本地震摧毀,巴黎在自中世紀以來的發展中,一面保留了過去的印記,甚至是歷史最悠久的某些街道的布局,一面形成了統一的風格,並且實現了現代化的基礎設施。
當代巴黎的大部分城市面貌是19世紀中葉法蘭西第二帝國時期奧斯曼男爵對巴黎進行大規模城市改造的結果。在許多世紀中,該市一直是迷宮般的狹窄街道和半木架房屋,但是從1852年開始,奧斯曼男爵的大規模都市計劃,使得整片整片的區域讓位給寬闊大道兩側的新古典主義的中產階級石砌建築;大部分的「新」巴黎就是今天看到的巴黎。今日受歡迎的聖日爾曼大道、塞瓦斯托波爾大道等都在那時開辟。巴黎經常用作「對齊」(alignement)法規的同義詞,沿著林蔭大道兩側,預先確定的街道寬度,確定外牆位置,然後修建同樣高度的建築物,大樓的高度根據所面臨街道的寬度界定。建築物外立面富於韻律,設計了二樓陽台和五樓的裝飾。
長期以來,巴黎一直遵守嚴格的城市規劃,特別是限制建築物的高度。法蘭西第二帝國的規劃在許多情況下今天仍然適用。今天,對於高度超過37米的新建樓宇只在特殊的例外情形下才被允許,而在許多地區,對於高度的限制甚至更低。
巴黎市中心的人口密度遠高於其他西方主要城市。 巴黎三個最有名的地標分別是:西岱島上12世紀的主教座堂巴黎聖母院、拿破崙一世興建的凱旋門,和19世紀的艾菲爾鐵塔。艾菲爾鐵塔是一座「臨時」建築,由居斯塔夫·埃菲爾為1889年世界博覽會而建,此後一直沒有拆除,現在成了巴黎的一個持久象徵。巴黎的歷史軸是一條從市中心筆直向西的直線,由文物古跡、建築、街道組成,這條軸線的東端開始於盧浮宮,然後經過杜樂麗花園、協和廣場、香榭麗舍大街,到達戴高樂廣場中央的凱旋門。20世紀60年代以後,軸線繼續向西延伸到拉德芳斯商務區,其核心是方形的拉德芳斯區新凱旋門;這一區域擁有巴黎都市區大多數的摩天大樓。榮軍院博物館埋葬了許多偉大的法國軍人,其中包括拿破崙,而萬神殿教堂是許多法國傑出男女的安葬地點。一些「舊政權」著名成員在法國大革命期間死亡之前,曾被關押在昔日的司法大廈(Conciergerie)古監獄。另一個革命的標志物是位於塞納河上的天鵝島(Île des Cygnes)和盧森堡公園的兩尊自由女神像。較大的雕像於1886年被作為禮物送往美國,目前安置在紐約市的港口。巴黎歌劇院興建於第二帝國後期,駐有巴黎歌劇院芭蕾舞團,而從前的盧浮宮現在是全世界最著名的博物館之一。索邦大學是巴黎大學最著名的部分,坐落在拉丁區的中心。在巴黎聖母院之外,其他的教堂建築傑作包括13世紀哥特式的宮廷教堂聖禮拜堂和馬德萊娜教堂。1991年巴黎塞納河沿岸眾多的名勝古跡被一起列入世界遺產名錄。
道路
巴黎市共有6088條公共或私人道路(1997年)。其中最寬的道路是十六區的福煦大街,寬達120米,第八區的Selves大街(Avenue de Selves)是巴黎最短的道路,全長只有110米,而Rue de Vaugirard是巴黎最長的街道,橫跨第六區和十五區,全長4360米。第二區的Rue des Deglés是巴黎最短的街道,只有5.75米;而第五區的Rue Chat-qui-Pêche為巴黎最窄的正式街道,寬1.8米(有些資料來源顯示,十二區的Sentier des Merisiers,測量不足1米寬,或二十區的Passage de la Duée,如今雖然右邊被毀,周圍有柵欄,測量只有80厘米寬。最後,巴黎最陡峭的道路是二十區的Rue Gasnier-Guy,斜率達到17 %。
建築
巴黎的許多重要機構都設在城市邊界以外。拉德芳斯金融商務區,主要糧食批發市場(Rungis)、巴黎綜合理工學院、巴黎高等商學校(HEC)、高等經濟與商業科學學校(ESSEC)、歐洲工商管理學院(INSEAD),世界著名的研究實驗室(在沙克雷和埃夫利),最大的體育場(法蘭西體育場),以及交通部,都位於城市的郊區。
規劃
拉德方斯區位於巴黎西北,塞納河畔,距凱旋門5公里,與盧佛爾宮、星形廣場(現名戴高樂廣場)在同一條東西軸線上。
1932年,塞納省省會曾舉辦過一次對歷史上形成的東西主軸線和星形廣場到德方斯一帶的道路進行整治美化的「設想競賽」。在1958年成立了「拉德方斯公共規劃機構」,提出要把拉德方斯建設成為工作、居住和游樂等設施齊全的現代化的商業事務區,以作為公元2000年巴黎的「櫥窗」。1963年通過了第一個總體規劃,包括東部事務區和西部公園區,規劃用地760公頃。1962~1965年制訂的《大巴黎區規劃和整頓指導方案》中,德方斯區被定為巴黎市中心周圍的九個副中心之一;80年代初已經基本建成。
市區風景
巴士底廣場(第4、第11和第12區,右岸)是一個不僅對巴黎,而且對整個法國都具有重要歷史意義的地區,由於其歷史價值,廣場常常被用於政治示威,其中包括2006年3月大規模的勞工抗議。香榭麗舍大街(第8區,右岸) 連接協和廣場和凱旋門,由17世紀花園式散步道改建的大道。它是巴黎的眾多旅遊景點之一和主要的購物街。協和廣場(第8區,右岸)位於香榭麗舍大街東端, 初建時稱為「路易十五廣場」,臭名昭著的斷頭台的地點。埃及方尖碑是巴黎「最古老的古跡」。在廣場上,皇家路的兩側,有兩座相同的石頭建築:東面的一座是法國海軍部,西面的一座是豪華的克里雍大飯店(Hôtel de Klillon)。附近的旺多姆廣場以時尚和豪華酒店著稱,擁有麗池大飯店(Hôtel Litz)和旺多姆大飯店(Hôtel de Vendôme)及其珠寶店,許多著名的時裝設計師在廣場上擁有他們的沙龍。雷阿勒(Les Halles,第1區,右岸)過去是巴黎的中央肉類產品市場,自1970年代後期以來,在歐洲最大的地鐵聯絡站(Châtelet-Les Halles)周圍形成主要購物中心。從前的雷阿勒商場已經在1971年拆除,代之以雷阿爾集市廣場(Forum des Halles)。巴黎中央市場是世界上最大的食品批發市場,已經遷移到了位於南郊的Rungis。馬萊(Le Malais,第3和第4區)是右岸的時髦區域,這是一個在文化方面非常開放的地方。蒙田大街(第八區),毗鄰香榭麗舍大街,奢侈品牌聚集地,包括香奈兒、路易威登、克里斯汀·迪奧和紀梵希(Givenchy)。蒙馬特(第18區,右岸)擁有聖心聖殿,歷史上一直是藝術家區域,在這個區域有許多藝術家工作室和咖啡館。蒙帕納斯(第14區)是左岸一個歷史性地區,以藝術家工作室、音樂廳和咖啡館生活著稱。這里有巨大的蒙帕納斯 - Bienvenüe地鐵站,和孤零零的摩天大樓蒙帕納斯大樓。歌劇院大街(第9區,右岸)是巴黎歌劇院的周圍地區,是巴黎百貨公司和寫字樓最密集的地點,包括春天百貨和巴黎老佛爺百貨公司,以及金融巨頭里昂信貸銀行和美國運通銀行的巴黎總部。
由沙特萊廣場放射狀建設的城市以沙特萊(Chatelet)廣場為基點,其周圍到香榭麗舍大道都是市中心(Centre),亦即這塊巴黎市中心是全城最古老,但也最熱鬧的地點。市中心的「中心」是為塞納河所圍繞的西堤島(Cite)上的聖母院(Notre-Dame de Paris)和巴黎地方法院古監獄(Conciergerie)。
西堤島之北,是協和廣場(Pl. de Concorde)、巴黎歌劇院(即加尼埃歌劇院)、馬德蓮教堂(Sainte Marie Madeleine)、盧浮宮(Palais Louvre)、杜勒伊花園(Parc des Tuileries)等都位於右岸市中心這一地區。從卡盧索凱旋門(Arc de Triomphe Caroussel)為起點,進入杜樂伊花園,經協和廣場方尖碑,順著香榭大道直通莊嚴的凱旋門,再延續到拉德芳斯(La Défense)的方舟建築(Grande Arche),這條中軸線是舉世知名的風景線。
若以香榭大道為分界線,往西看,巴黎的象徵——埃菲爾鐵塔、榮軍院(Les Invalides)在左岸。更北一些,蒙馬特山丘上的聖心堂(Basilique Sacré Coeur)白色尖頂仿如地標似的聳立,是僅次於艾菲爾鐵塔高度的巴黎地標景物。
盧浮宮(Louvre)
這個舉世聞名的藝術宮殿始建於12世紀初,當時是用作防禦目的,後來經過一系列的擴建和修繕逐漸成為一個金碧輝煌的王宮。從16世紀起,弗朗索瓦一世開始大規模的收藏各種藝術品,以後各代皇帝延續了這個傳統,充實了盧浮宮的收藏。如今博物館收藏的藝術品已達40萬件,其中包括雕塑,繪畫,美術工藝及古代東方,古代埃及和古希臘羅馬等7個門類。1981年,法國政府將這座精美的建築進行了大規模的整修,從此盧浮宮成了專業博物館。值得一提的是盧浮宮正門入口處有一個透明金字塔建築,它的設計者就是著名的美籍華人建築師貝聿銘。
埃菲爾鐵塔
(La tour Eiffel)
建於1889年是為當時的國際博覽會而建的,建好後遭到很多非議,說是一堆爛鐵破壞了巴黎的美。如今,這座曾經保持世界最高建築紀錄四十多年的鐵塔成為巴黎最重要的標志。浪漫的巴黎人給鐵塔取了一個美麗的名字--雲中牧女。埃菲爾鐵塔是為隆重紀念法國1789年資產階級革命100周年在轟動世界的國際博覽會舉行之際而建的。以設計人法國著名建築工程師古斯塔夫·埃菲爾的名字命名,並在塔下為埃菲爾塑了一座半身銅像。
1889年適逢法國大革命100周年紀念,法國政府決定隆重慶祝,在巴黎舉行一次規模空前的世界博覽會,以展示工業技術和文化方面的成就,並建造一座象徵法國大革命和巴黎的紀念碑。籌委會本來希望建造一所古典式的、有雕像、碑體、園林和廟堂的紀念性群體,但在700多件應征方案里,選中了橋梁工程師埃菲爾(G·Eiffel,1832-1923)的設計:一座象徵機器文明、在巴黎任何角落都能望見的巨塔。
巴黎聖母院
(Notre Dame de Paris)
位於巴黎的發源地西岱島,建於1163年,歷時四百年完工,是哥特式教堂的代表作。巴黎聖母院內部裝潢嚴謹肅穆,彩色玻璃窗設計引人,飛扶壁及怪獸出水口惟妙惟肖。
凱旋門
(Arc de Triomphe)
地處寬闊的星星戴高樂廣場。這里是香榭麗舍大街的盡頭,又是沙佑山丘的最高點。從戴高樂廣場向四面八方延伸12條大道。宏偉、壯麗的凱旋門就聳立在廣場中央的環島上面。這座拱門是在拿破崙時期1806年由夏爾格蘭負責動工建築的。根據拿破崙的命令,它被用來紀念法國大軍。凱旋門它只有一個拱洞,上為桶形穹窿,其規模超過了羅馬的康斯坦丁凱旋門。高50米,寬45米,凱旋門的每一面上都有巨幅浮雕。
其中最著名也是最精美的的一幅就是位於面向香榭麗舍大街一面右下側的那幅浮雕,上面描繪了1792年義勇軍出征的情景,這一名作取名《馬賽曲》。拿破崙大捷慶祝儀式的場面則被刻在這幅浮雕上方的其他位置,在頂端的盾形飾物上刻有每場戰役的名稱。1920年在拱洞下建了一處「無名戰士」,每到傍晚,這里便燃滅的火焰。建築物里還有一座小開支的紀念館,館內記載著這座紀念性建築物的歷史,在那裡,遊人可以看到8位將軍的名字,其中一些人的名字下面劃著線,那是因這些人都是在戰斗中陣亡的。
凡爾賽(Versailles)
原來是王室狩獵的地方,路易十四開始(1682年)至法國大革命期間的王宮,這也是所有到巴黎的人必到的地方,王宮後面是一個巨大的御花園。凡爾賽宮位於巴黎以西20公里,由路易十四建造,以其奢華富麗和充滿想像力的建築設計聞名於世。建築群總長580米,包括皇宮城堡、花園、特里亞農等。 浪漫巴黎:塞納河的日落
文藝巴黎:拉丁區
買一本巴黎旅館指南
在巴黎的旅遊局導游所內,出售一種巴黎旅館指南性質的小冊子。「hotelset Résidencesde Tourisme」,將從1區到20區乃至近郊的所有旅館收集在內。雖然沒有照片和詳細說明,但它按區劃分,要查旅館的電話號碼和價格卻極為有用。一本只收10F,買一本,下次再來巴黎,要尋找旅館住宿就太方便了。
去之前做好功課
如今有很多介紹熱門旅遊城市的應用可以試用,有詳細的介紹,隨身攜帶都非常方便。目前最新出的是《巴黎途客指南》,評價還不錯。
巴黎的觀光事務所
一到巴黎,首先要光顧的是觀光問訊處Office de Tourisme。在香榭麗舍大街127號,設有中央事務所,不但可以幫助遊客預約賓館,而且還可以回答所有遊客提出的問題,並贈與地圖、賓館飯店指南等。除了香榭麗舍大街的事務所外,主要的車站、機場甚或是旅遊旺季的埃菲爾鐵塔等處也開設類似的事務所。
世界遺產委員會評價:
從盧浮宮到埃菲爾鐵塔或是從協和廣場到大小凡爾賽宮,巴黎的歷史變遷被看作源於塞納河。當豪斯曼的寬闊廣場和林蔭道影響著19世紀末和20世紀全世界城市主義的時候,巴黎聖母院和聖徒教堂成為了建築上的傑作。
巴黎真的是一個得天獨厚的城市,僅市區內就有很多的歷史古跡與建築美景可供游覽,當然法國美食更是無可挑剔,葡萄美酒任品嘗,這是一個擁有浪漫、充滿感性與不乏物質享受的城市。對於任何一個國家的人來說成為巴黎人都是件無比榮幸的事。
Come To Paris巴黎旅遊服務
Come to Paris是位於巴黎的旅遊公司,經法國旅遊局注冊並准許經營中國遊客來法接待業務,它的巴黎服務團體幫您真正的了解法國,了解巴黎。您在巴黎的吃喝玩樂,ComeToParis將向您負責到底。夜總會(紅磨坊,麗都,瘋馬,拉丁天堂),導游服務,塞納河上遊船, 機場接送,飯店預定。
最佳旅遊時間
到巴黎旅行,天氣是比較不重要的因素。巴黎四季氣候溫和,夏天最高溫度很少超過25℃,冬天的最低氣溫通常也在0℃以上。一年中的降水分布比較平均,每個月都至少有1/3以上的日子會下雨,隨身帶把雨傘是必要的。
對購物狂們來說,1月和6月是巴黎最迷人的季節,服裝零售業此時正在進行換季大減價,折扣低到不可想像。年度大減價開始的日期是1月第二個星期的周三和6月的第三個星期的周三,所以計劃行程時還要算準時間。 1、法國大蝸牛Escargot: 一種可食用蝸牛。該菜一般是用蒜和黃油為佐料。由於蝸牛是帶殼的,所以上菜時有專門的叉子用來將肉取出。法國大蝸牛的肉比起雞肉來要難嚼些,而且有一點土腥和蘑菇似的味道。(大蒜和黃油的使用使蝸牛味醇且鮮。)
推薦的餐廳,它位於Rue Montmartre,街口有家Replay(位於Rue Montmartre和Rue Etienne Marcel交界),名字叫Le Tambour,很容易找的。它是一家小酒吧,晚上七時開始供應晚餐,推薦羊腿和蝸牛。羊腿味道不錯,而且分量很足,才11歐,蝸牛稍貴,在拉丁區大概是 6歐6隻,11歐12隻,但這家要7歐6隻,14歐12隻,我本身不喜歡蝸牛的味,但這家店調的汁卻很好味。最好的是,這家店有英語餐牌(離這家店最近的地鐵站是4線的Les Halles。
2、法式雜碎 Sweetbreads: 事實上,這道菜是用小牛的胸腺部位的一塊味道很鮮美的肉做成的。先把牛肉用原湯用中文火微煮,然後將肉切成片,裹上麵粉,然後再微煎。微煎時一般加入檸檬和腌制過的刺山果花蕾。烹調好的肉質地如同蟹肉,但味道是絕對的牛肉味。雖說做這道菜的工序多了些,但確令牛雜變得細嫩可口。
3、法式蛋奶凍 Crème brulée: 蛋奶沙司(一般是香草口味)加上焦糖粒。
4、以腌酸菜(choucroute) 為主的豬肉鍋,阿爾薩斯名菜.將腌酸菜配上大量的腌熏豬肉,如培根、熏肉、豬腳及知名香腸,煮上一大鍋,以土豆為底,再灌上一杯冰涼的啤酒.
5、鵝肝Foie Gras:最名貴的菜,有「世界綠色食品之王」的美譽,可以降低膽固醇、降低血脂、軟化血管、延緩衰老。
⑥ 安徒生,契訶夫,笛福,馬克。吐溫寫的童話有哪些
1 打火匣 2 皇帝的新裝 3 飛箱 4 丑小鴨 5 沒有畫的畫冊 6 跳高者 7 紅鞋 8 襯衫領子 9 一個豆莢里的五粒豆 10 一個貴族和他的女兒們 11 守塔人奧列 12 蝴蝶 13 貝脫、比脫和比爾 14 爛布片 15 織補針 16 拇指姑娘 17 跳蚤和教授 18 區別 19 一本不說話的書 20 夏日痴 21 筆和墨水壺 22 風車 23 瓦爾都窗前的一瞥 24 甲蟲 25 幸福的家庭 26 最後的一天 27 完全是真的 28 薊的遭遇 29 新世紀的女神 30 各得其所 海的女兒 堅定的錫兵 小意達的花 丑小鴨 賣火柴的小女孩 玫瑰花精 拇指姑娘 豌豆上的公主 牧羊女和掃煙囪的人 野天鵝 牧豬人 夜鶯 皇帝的新裝 樅樹 一個豆莢的五粒豆 老頭子做事總不會錯 雛菊 鸛鳥 笨漢漢斯 打火匣 旅伴 大克勞斯和小克勞斯 踩著麵包走的女孩 一年的故事 幸福的家庭 飛箱 乘郵車來的十二位旅客 一個貴族和他的女兒 31 一星期的日子 32 錢豬 33 在遼遠的海極 34 荷馬墓上的一朵玫瑰 35 野天鵝 36 母親的故事 37 猶太女子 38 牙痛姑媽 39 金黃的寶貝 40 民歌的鳥兒 41 接骨木樹媽媽 42 沙丘的故事 1846年,安徒生全集於德國出版。1849年,丹麥以本民族文字印行了《安徒生童話全集》。1958年和1978年,我國曾兩次出版葉君健從丹麥文譯的《安徒生童話全集》。此後,還有各種選集出版。
⑦ 有個叫什麼琅爵高級干紅葡萄酒
最近開發的拱男爵系列; 產於加利福尼亞的傲翁精心傑作; 以及智利的偉大紅葡萄酒活靈魂。
⑧ 羅思柴爾德男爵的酒庄介紹
羅思柴爾德男爵同時也致力於將它的經驗推廣至波爾多以外:像在法國南部琅瑚地區的單品種地區酒系列和最近開發的拱男爵系列; 產於加利福尼亞的傲翁精心傑作; 以及智利的偉大紅葡萄酒活靈魂。
眾所周知,酒庄如此成功的主要因素之一就是他們爐火純青的葡萄酒調配技術:融合了波爾多的釀酒傳統,專業的釀酒團隊和最尖端的釀造技術,使酒庄在生產出滿足不同市場所需葡萄酒的同時,又能用技巧和決心把大自然賦與人們的禮物轉化成一件件藝術品和歡樂的源泉。
Since 1933, Baron Philippe de Rothschild S.A. at Pauillac, Médoc, has been motivated by a constant ambition: to make the world's finest wines, each in its own league.
Baron Philippe de Rothschild S.A. has also exported its know-how beyond Bordeaux: to the Languedoc, with a range of varietal wines and, more recently, Domaine de Baron』 Arques; to California, with Opus One; and to Chile, with Almaviva.
One of the key factors behind the company's undisputed success is the art of blending, which it practises with exceptional skill. Combining the traditional Bordeaux know-how with highly skilled personnel and state-of-the-art technology, Baron Philippe de Rothschild S.A. achieves a al objective: procing ranges of wines that perfectly match the expectations of the company』s different markets, and transforming the gifts of nature, with skill and dedication, into works of art and sources of pleasure.
⑨ 我本來是直發,劉海也是直的,弄了一天的空氣劉海,還能復原嗎
可以的 這沒事 一下吹乾就恢復直發了
⑩ 北京張裕愛斐堡國際酒庄的詳介
愛斐堡國際酒庄大門口,是一個巨大的復古式拱門,門頂上是一座氣吞山河的雙麒麟環抱地球雕塑,這是張裕葡萄酒100年前最早的葡萄酒標志,也是中國最早走出國門的品牌之一。拱門走進愛斐堡酒庄的大門,一條蜿蜒曲折的石板路穿過滿眼的綠色,看不到盡頭。石板路周圍的綠地上擺放著很多復古的雕塑,栩栩如生的大酒桶,神態各異的釀酒師,一切顯得都是那麼和諧。漫步在石板路上,陽光透過樹葉影影綽綽的灑在身上,心中的隱秘,彷彿正被一支輕柔的羽毛,撫去皮膚上的灰塵,響起愉悅的輕吟。
隨著石板路蜿蜒而上,路漸漸的開闊起來,很快看到了愛斐堡酒庄的主體建築群——城堡主樓。酒庄三面環山,周圍的山不高,卻連綿有序,樹蔭里飛鳥的咕咕聲不斷,偶爾一隻迷途的蜜蜂不時在我耳邊嗡嗡的飛著,彷彿在訴說著遠方山巒的消息。愛斐堡國際酒庄城堡主樓是經典的歐洲城堡式建築,恢宏典雅,傲然挺拔。走進城堡的大門,一幅厚重的銅雕映入眼簾,這銅雕的展示了張裕公司1915年在巴拿馬太平洋萬國博覽會上獲獎的金質獎章,是張裕公司百年輝煌歷史的見證。
順著螺旋樓梯下到地下,便是愛斐堡的大酒窖。走進地下大酒窖彷彿被置身於中世紀的城堡之內,酒窖門口的盔甲守衛,酒窖內氣勢恢宏的數不清的橡木桶,古典主義風格的厚重石柱,到處飄散的酒香余韻。
酒窖一直以一種獨特魅力深深吸引著人們,每一酒窖里都醞釀著一段故事。傳奇品質,百年張裕,百年的張裕也有著屬於自己的傳奇,從百年之前張裕集團的第一代釀酒師奧匈帝國的世襲男爵拔保先生到百年之後張裕的總釀酒師哥哈迪先生,每一代釀酒人,無一不為打造出最出色的葡萄酒而殫精竭慮。這里陳釀的每一桶酒都是釀酒師精心釀造的精品。
愛斐堡國際酒庄城堡二層是張裕百年葡萄酒文化博物館。進入博物館的一剎,彷彿穿越了時間的長廊,又回到了百年前那個斑駁的年代。在這里,我看到的是一個民族企業百年的滄桑,感受的是張裕創始人張弼士先生實業救國的宏圖大志。在那個動亂的年代,我們的民族企業經受著極其困難的考驗,慈禧面前的免跪特權、孫中山先生的「品重醴泉」,張學良先生的「圭頓貽謀」,一幅幅字畫、一幕幕場景,每個光影間都透著那段歷史的味道。這里是中國百年民族企業的縮影,也是中國百年葡萄酒文化的縮影,一場純粹的葡萄酒文化洗禮,從這里開始。
愛斐堡國際酒庄三樓是愛斐堡酒庄的品鑒中心,OIV主席丁洛特先生、法國著名品酒師哥哈迪先生以及亞洲紅酒大師黃雅厲和鍾正道先生,都曾在這里留下過足跡。順著這些大師們的足跡,推開了品鑒中心的門,酒香隨之撲面而來。在這里可以品嘗到愛斐堡酒庄自釀的高品質干紅、干白,在品酒師的帶領下,按照觀色、聞香、品嘗的步驟學習如何鑒賞葡萄酒。
陽光透過品鑒室的小木窗慵懶的落在窗檯上,靠在窗邊,斟一杯大師級的張裕紅酒,遙望著山間的景色。頑皮的風兒輕輕吹過青草蔥綠的荒僻小徑,撩動著緋色的簾幕,與那搖曳多姿的綠葉紅瓣一起透著異域的風情。酒香在空氣中放肆的飄散,淺酌一口紅酒,整個心兒都醉了,沉靜在這里,一個真正屬於葡萄酒愛好者的精神家園。