㈠ 哪位葡萄酒高手幫我翻譯一下!!有關於葡萄酒名稱!!專業的! 謝謝啦~~ 急!
第一瓶:Domaine Stephane Aladame Montagny 1er Cru
酒名: Domaine Stephane Aladame
葡萄品種: Chardonnay (雪當利)
產地: Montagny
等級: 一級園法定產區
年份: 2006
代理商:Wine Culture
第二瓶:Domaine Faiveley - Chablis- Les Clos Grand Cru
酒名:法萊麗(雪比利特等園)白葡萄酒
產區: 雪比利村
級別: 雪比利村特等園法定產區酒
年份:2005
代理商:AUSSINO(富隆酒業)
第三瓶:Fontaine-Gagnard-Chassagne-Montrachet 1er Cru Morgeot
酒名:楓丹甘露(莎珊夢雪真)白葡萄酒
產區: 布根地
級別: 莎珊夢雪真一級園法定產區酒
年份:2005
代理商:AUSSINO(富隆酒業)
第四瓶:Domaine Garnier Chablis
產區:布根地
等級:法定產區一級
類型:干白
年份:2007
酒精度:13%
葡萄品種:雪當利
代理商:100 Pure(百醇酒業)
第五瓶:Planeta
酒名:朴奈達酒庄 西西里-雪當利白葡萄酒
年份:2006
葡萄品種:Chardonnay 雪當利
等級:IGT
產區:Sicily西西里
酒精度:14.5%
代理商:EMW(由東往西)
第六瓶:納帕谷卡布瑞酒窖雪當利白葡萄酒
國家: 美國
地區: 加州
產區: 納帕山谷
類型: 干白
品種: Chardonnay 雪當利
代理商:ASC(聖皮爾)
第七瓶:禾富酒園總統特選南澳雪當利干白葡萄酒
國家: 澳大利亞
地區: 南澳大利亞
產區: 南澳大利亞
種類: 干白
品種: Chardonnay 雪當利
代理商:ASC(聖皮爾)
第八瓶:Simon Hackett Brightview Semillon
酒庄:Simon Hackett
類型:白葡萄酒
國家:澳大利亞
產區:Barossa Valley巴羅莎谷
葡萄品種:Chardonnay 雪當利
年份:2007
代理商:Wine Culture
㈡ 有沒有人知道一瓶包裝紙上有一棵樹的紅酒
楓丹菲復爾貴族酒庄歷史
法國波爾多楓丹制菲爾貴族酒庄成立於1826年,位於法國著名的波爾多產區,家族旗下擁有30多個葡萄園,總佔地面積310畝,以及5個現代的專業化設備釀酒廠。楓丹菲爾貴族酒庄是一個跨世紀的酒庄,在龐大的貝龍特家族領導下的走向世界的地地道道的法國名酒庄,土壤豐沃、種植著赤霞珠、美樂、品麗珠等名貴葡萄品種。楓丹菲爾貴族酒庄莊主方西斯.貝龍特先生在1979年從上一輩莊主手裡開始正式接管酒庄,此前他一直在酒庄做工,並在法國葡萄酒學院學習及各地酒庄學習交流,師從法國著名的安東尼.加貝大師,過人的天賦和對這番事業的熱愛,使他對葡萄酒釀造有著獨特的見解。