干白葡萄酒翻譯英文

❶ 「葡萄酒」用英語怎麼說

「葡萄酒」的英文：Wine。

葡萄酒是以葡萄為原料釀造的一種果酒。其酒精度高於啤酒而低於白酒。營養豐富，保健作用明顯。

葡萄酒是最健康最衛生的飲料之一。它能調整新陳代謝的性能，促進血液循環，防止膽固醇增加。還具有利尿、激發肝功能和防止衰老的功效。也是醫治心臟病的輔助劑，可預防壞血病、貧血、腳氣病、消化不良和眼角膜炎等疾病。常飲葡葡酒患心臟病率減少，血脂和血管硬化降低。

按酒的顏色分類：

1、白葡萄酒：用白葡萄或皮紅肉白的葡萄分離發酵製成。酒的顏色微黃帶綠，近似無色或淺黃、禾稈黃、金黃。凡深黃、土黃、棕黃或褐黃等色，均不符合白葡萄酒的色澤要求。

2、紅葡萄酒：採用皮紅肉白或皮肉皆紅的葡萄經葡萄皮和汁混合發酵而成。酒色呈自然深寶石紅、寶石紅、紫紅或石榴紅，凡黃褐、棕褐或土褐顏色，均不符合紅葡萄酒的色澤要求。

3、桃紅葡萄酒：用帶色的紅葡萄帶皮發酵或分離發酵製成。酒色為淡紅、桃紅、橘紅或玫瑰色。凡色澤過深或過淺均不符合桃紅葡萄酒的要求。這一類葡萄酒在風味上具有新鮮感和明顯的果香，含單寧不宜太高。玫瑰香葡萄、黑比諾、佳利釀、法國藍等品種都適合釀制桃紅葡萄酒。另紅、白葡萄酒按一定比例勾兌也可算是桃紅葡萄酒。

(1)干白葡萄酒翻譯英文擴展閱讀

在餐桌上葡萄酒時，如有多種葡萄酒，哪種酒先上，哪種酒後上，有幾條國際通用規則：先上白葡萄酒，後上紅葡萄酒；先上新酒，後上陳酒；先上淡酒，後上醇酒；先上干酒，後上甜酒。

不同的葡萄酒飲用方法不同。味美思又叫開胃葡萄酒，餐前喝上一杯，可引起唾液和胃液的分泌，增進食慾。干葡萄酒又叫佐餐葡萄酒，顧名思義，是邊吃邊喝的葡萄酒。甜葡萄酒又叫待散葡萄酒，在宴會結束之前喝一杯，會使你回味不絕，心滿意足。而在宴會高潮的時候，開一瓶香檳酒，單單清脆響亮的啟瓶聲，就可增加宴會的熱烈氣氛和酒興。

白蘭地是一種高雅莊重的蒸餾酒。宴會桌上擺上白蘭地，可突出和顯示宴會的隆重。白蘭地在餐前、餐中、餐後（國外多在餐後飲用）都可飲用。茶水和白蘭地中又都含有一定數量的單寧，兩者混合飲用，既能直接把烈性酒轉化為低度飲料，又能保持白蘭地的色、香、味，給人以美的享受。

❷ 紅葡萄酒和白葡萄酒分別怎麼翻譯

red wine 紅葡萄酒， white wine白葡萄酒

❸ 「葡萄酒」用英語怎麼說

紅酒一般用red
wine,白（葡萄）酒white
wine，雞尾酒的英文名稱是cocktail，葡萄酒統稱wine。

❹ 葡萄酒的英語翻譯 葡萄酒用英語怎麼說

葡萄酒來

[詞典自] wine;grape;[澳]plonk;[食]port wine;Tokay;

[例句]我們嘗了嘗他帶來的白葡萄酒。

We have a taste of the white wine he'sbrought.

❺ 紅葡萄酒和白葡萄酒的英語怎麼說除了red wine和white wine以外

紅葡萄酒Cabernet、claret、red wine、vin rouge
白葡萄酒 amontillado、white wine
結合語境使用吧

❻ 請用英文翻譯： 干紅葡萄酒 干白葡萄酒

dry red wine
dry white wine

❼ 半干白葡萄酒的英文標識

半干白一般英語寫：off-dry
法語寫：demi-sec （blanc）

❽ 干紅葡萄酒翻譯英文是什麼

Dry
red
wine:干紅葡萄酒
Semi-dry
wine:半干葡萄酒
謝謝，很高興為你回答問題，如果有什麼不懂或者疑惑請繼續追問.
如果沒有疑問請採納。

❾ 翻譯：干紅葡萄酒 （漢譯英）

干紅葡萄酒 Does the red wine/Claret

❿ 葡萄酒用英文表示，有多少種越多越好

1、紅葡萄酒(Red wine)

用皮紅肉白或皮肉皆紅的葡萄，皮汁混合發酵，然後進行分離陳釀而成的酒——皮紅且皮肉混合發酵，顏色看起來很紅。

2、白葡萄酒(White wine )

白皮葡萄或淺紅色皮的葡萄，皮汁分離後，取其果汁釀造而成的酒——白肉且去皮發酵，色澤接近無色、淺黃、淺黃帶綠或禾桿黃。

3、桃紅葡萄酒(Pink wine )

桃紅葡萄酒酒，平時提的不多。葡萄品種選擇和釀造過程介於白、紅葡萄酒之間，選用皮紅肉白的葡萄，皮汁短期混合發酵，達到色澤要求後進行皮渣分離，皮紅肉白且短期混合再分離，看起來是粉色或桃紅色的。

4、天然葡萄酒（Brut wine）

天然葡萄酒完全用葡萄為原料發酵而成，不添加糖分、酒精及香料的葡萄酒，以葡萄酒為基礎，再經過酒精轉化而製得的一種開胃酒。

天然葡萄酒鮮艷的顏色，清澈透明的體態，使人賞心悅目；倒入杯中，果香酒香年鼻；品嘗時酒中單寧微帶澀味，促進食慾。所有這些使人體處於舒適、欣快的狀態中，有利於身心健康。

天然葡萄酒中含有糖、氨基酸、維生素、礦物質。這些都是人體必不可少的營養素。它可以不經過預先消化，直接被人體吸收。特別是對體弱者，經常飲用適量葡萄酒，對恢復健康有利。

5、開胃葡萄酒（Appetizer wine）

開胃酒是為了增進食慾、營造氣氛而飲用的酒，在葡萄酒內加入果汁、葯草而成。在國外，傍晚時若一定要找理由喝酒，往往會喝開胃酒。

這種開胃專用酒分為兩類，一種以烈酒為基酒，屬於利口酒類；另一種則為以葡萄酒為基酒製成的產品。這兩類酒都是在酒內加入可促進食慾、滋補營養、加強胃腸蠕動的葯草製成的，味道有點苦又有點甜。