人人都熟悉啤酒的味道英語怎麼說

⑴ 英語奇怪的表達

英語奇怪的表達：strang、odd、queer、surprising、bizarre。

1、strange

英 [streɪndʒ] 美 [streɪndʒ]

adj. 奇怪的；奇特的；異常的；陌生的；不熟悉的

—Iwasfrightened,butexcitedatthesametime.

回想起來那是一種非常奇怪的感覺——我當時既害怕又興奮。

2、odd

英[ɒd] 美[ɑːd]

adj. 奇怪的； 怪異的； 反常的； (某方面) 怪異的； 偶然出現的； 偶爾發生的； 不規律的；

He'd always beenodd, but not to thisextent

他一直比較怪異，不過並沒有到這種程度。

比較級：odder

3、queer

英[kwɪə(r)] 美[kwɪr]

adj. 奇怪的； 反常的； 娘兒們似的； 妖里妖氣的；

n. 同性戀者； 假娘兒們；

v. 斷送； 使…大為減色； 把…搞得一塌糊塗；

If you ask me, there's something a bitqueergoingon.

要是你問我的話，我覺得有點兒不太對勁。

比較級：queerer

4、surprising

英[səˈpraɪzɪŋ] 美[sərˈpraɪzɪŋ]

adj. 令人吃驚的； 使人驚奇的； 出人意料的； 奇怪的；

v. 使驚奇； 使詫異； 使感到意外； 出其不意地攻擊； 使措手不及； 無意中發現；

It is notsurprisingthat children learn to read at differentrates

小孩子識字的速度不同，這不足為奇。

原型：surprise

5、bizarre

英[bɪˈzɑː(r)] 美[bɪˈzɑːr]

adj. 極其怪誕的；異乎尋常的；

The game was also notable for thebizarrebehaviour of the team'smanager

這場比賽也因球隊主教練怪異的舉動而盡人皆知。

⑵ 啤酒英文

和老外去酒吧---你必須知道的事情 啤酒，千萬別只知道 |beer|（英語）,那會限制你的想像力，當你手持一份酒單時，請同樣記得這些 |Bier|（德語）, |Biere|（法國）,|Birre|（義大利）, |Berea|（羅馬尼亞），|Cerveza|（西班牙）也是啤酒的意思。

首先，當你進入酒吧時，你要知道，你該如何開始對話。

You: Hello, how is it going?

Bartender: Great, thanks. What canI do for you?

You: Could you please introce some wine for me?/What kind of beers do you have?

LOL,千萬不要這么問，除非你對酒的英文說法很熟悉。否則，接下來你只會懵圈，筆者的痛啊......尤其是在義大利餐廳點餐

Scene A--了解實情

Sentences you'll need... 學會以下幾句夠用了。

May I have the beer list?

先看看就單，了解人家有什麼酒，單價多少......

What do you have 『on tap/on draft』？

詢問散裝啤酒，啤酒龍頭里倒出來的酒

請注意：散裝啤酒在國外的酒吧是很受歡迎的，通常local的啤酒也都是散裝。

Do you have anything 『light/dark』 on tap/on draft? (散裝淡啤，還是黑啤？)

Do you have any pale ales/ 『anything local』/drink specials? (艾爾，本土酒，特別推薦)

Scene B--選定啤酒後，該如何開口點酒？

Sentences you'll need...

I'll have 『a pint of ...』（來一品脫...）

We'd like 『a pitcher of』 beer.

桶裝酒，通常用來幾個人分享，姑且認為類似國內扎啤吧，好理解。這個詞千萬要記住，點錯就尷尬了

I'll have 『a bottle of』 stout or IPA or Pilsner / 『a glass of』 red wine.

We'd like 『another round』 please.

酒桌上每個人都再要一份之前點的酒

在美國，幾個人去喝酒的話，通常會輪流買單，所以會有round的說法。

常用必知短語

• On the rocks (over ice=加冰塊) ,相反的不要冰用「neat」

• Single or Double 短引的數量或者酒精的含量，常用語非啤酒類飲酒

• Straight up (no ice and no mix)

• House wine (招牌酒)看

• Happy hour 歡暢時間，酒吧中酒水打折的時間

• It is my round 這輪我來付款
  
  

Scene C--如何付賬？

Sentences you'll need...

May I have the check please? 要賬單

I'd like to close the tab. 結帳

• ‍‍Start/Run a tab 記賬單，晚上結束喝酒時一起付總賬

⑶ 用英語在餐廳點餐的常用語有哪些

牛排餐廳點餐

1、Starters

釋義：前菜

2、「Roast Scallops with White Port & Garlic」

釋義：烤帶子，搭配白波特酒（一種葡萄牙加強葡萄酒）和蒜

3、「Potted Beef & Bacon with Yorkshires」

釋義：罐裝牛肉和培根搭配約克郡布丁

4、「Bone Marrow & Green Sauce」

釋義：骨髓和綠醬

5、Steaks

釋義：牛排

6、T-Bone

釋義：T骨牛排

7、Rib-Eye

釋義：肋眼牛排

美國餐廳：

1、「Original Voodoo Chicken Wings」

釋義：這里voodoo的意思，是「巫術」的意思，形容這個雞翅比較重口味

2、chicken wings

釋義：雞翅

3、blue cheese dipping sauce

釋義：藍芝士蘸醬

4、Fresh Lobster & Seafood

釋義：新鮮龍蝦和海鮮

5、lobster roll

釋義：龍蝦卷

6、fries

釋義：薯條

7、house salad

釋義：就是沙拉，house可以理解成「本家的」

8、Slushie cocktail

釋義：Slushie是美國的一種冰沙飲品品牌，那這就是涼的冰沙雞尾酒

9、ice cold big easy brew

釋義：冰涼的

10、big easy brew

釋義：一般指的是ale或者lager，都是啤酒，味道不同

另外，菜單上還有三種醬料：

1、garlic butter

釋義：蒜蓉黃油

2、drawn butter

釋義：化了的黃油專門搭配海鮮吃的

3、hollandaise

釋義：這也是專門搭配海鮮吃的一種白色醬料，有雞蛋和黃油，放點檸檬汁，撒點兒鹽，酸酸咸鹹的。

(3)人人都熟悉啤酒的味道英語怎麼說擴展閱讀

1、I』d like a table for two, please.

釋義：我想要一張兩人座的桌子。

2、I don』t know much about sth. What do you recommend?

釋義：我對…不是很了解。你有什麼推薦的么？

3、May I see a menu?

釋義：我能看下菜單么？

4、I』m ready to order.

釋義：我准備點餐了。

5、I』m starving to death.

釋義：說得我都餓了。

6、Are these too much for me?

釋義：問夠不夠吃

7、Check please~ Do you accept credit card?

釋義：買單。可以刷信用卡嗎？

8、I』d like to take out.

釋義：我要把剩下的打包回家。

9、May I have a receipt, please?

釋義：我想要收據。

⑷ 手工精釀啤酒用英語怎麼說

"craft beer"

例句
1
You know, I prefer to craft beer.
你知道嗎。我更喜歡手工釀造的啤酒。
danci.911cha.com
2
And there is demand for regional beer, for craft beer, for microbrews.
還有對於地方啤酒，工藝啤酒，微釀啤酒的需求也一樣。
www.kekenet.com
3
Beyond the festival, craft beer is available at more and more bars, including theRoundhouse, which boasts 24 taps, and the Globe, which has installed a new 18-tapsystem to complement its extensive selection of bottles.
除了這個啤酒節，越來越多的酒吧也在提供手工啤酒，包括Roundhouse和Globe。Roundhouse擁有24個出酒龍頭，Globe除了提供各種瓶裝啤酒，還新安裝了一套擁有18個龍頭的啤酒系統。
www.kekenet.com
4
One option would be to innovate from within, creating a new craft beer internally.
一個選擇是自主創新，在公司內部研發一款全新的精釀啤酒。
www.fortunechina.com
5
Restaurants and retailers are starting to push sake as the next drink fad, similar tocraft beer, whose popularity has exploded in Britain.
餐廳和零售商正開始把清酒包裝成新的時尚飲品，就像在英國人氣爆棚的手工釀制啤酒一樣。
www.kekenet.com
6
It was a scene familiar to any fan of small-batch, artisanal craft beer: the gleamingbrewing equipment, the bready smell, the bulging sacks of malted barley.
喜歡小規模手工精釀啤酒的人應該很熟悉這種場景：閃閃發光的釀酒設備，酵母發酵的氣味，大袋大袋的大麥麥芽。
www.kekenet.com
7
Though more Hong Kong restaurants and bars are offering craft beer on tap, Mr.Boda says many are restricted by exclusivity agreements with mass-market brewers,which often pay for the installation and maintenance of draft systems.
雖然越來越多的香港餐廳和酒吧提供桶裝手工啤酒，但博達說很多餐廳都受到與大眾市場釀酒廠專屬協議的限制。啤酒機的安裝和維護通常都是由這些大公司出錢。
www.kekenet.com
8
Later, the pair paid a visit to the Globe, a Central pub, to try different kinds of craftbeer.
後來，兩個人去了位於中環的Globe酒吧嘗試不同種類的手工啤酒。
www.kekenet.com
9
The company takes pains to give shock top a craft sensibility, though sticklers wouldsay that its corporate pedigree disqualifies it as a true craft beer.
這家釀酒業巨頭煞費苦心地給予Shock Top一種精釀啤酒特有的感覺，但喜歡較真的人會說，百威英博的公司譜系決定了它釀制不出口味純正的精釀啤酒。
www.fortunechina.com
10
Studying on craft condition of beer yeast polysaccharide-extracting
啤酒酵母多糖提取工藝條件的研究
dict.cnki.net
11
The Principle of CO_2 Craft Control in Beer Proction
論啤酒生產中二氧化碳工控原則
dict.cnki.net
12
IC-CIRCOX: New craft for treatment of beer trade waste water
IC-CIRCOX：啤酒廠的廢水處理新工藝
dict.cnki.net
13
This experiment is studying on the craft of polysaccharides extraction from beeryeast cell-wall.
試驗研究了從啤酒酵母中提取胞壁多糖的提取工藝。
dict.cnki.net
14
The applying of uasb+ as craft in the treatment of beer sewage
UASB+AS工藝在傳統啤酒污水處理站改造中的應用
dict.cnki.net
15
This topic carry on craft process and sugar of thin color beer to turn a car a design.
本課題進行淡色啤酒的工藝流程及糖化車間設計。
..com
16
Instantaneous Sterilization Craft and Aseptic Middle Temperature Filling of Beer
啤酒瞬時殺菌工藝及無菌中溫灌裝
dict.cnki.net
17
Despite the fact that craft is a very small segment of the market, large beercompanies cannot ignore these growth figures.
盡管精釀僅僅只是整個市場中很小的一塊，但大型啤酒釀造公司也不能無視這些增長數據。
www.fortunechina.com
18
At same time, select high-quality raw materials, adopt scientific rational craft offermentation and saccharification, provides reliable guarantee to brew good freshbeer, in order to meet demands of the masses of consumers.
同時，選用優質原料，採用科學合理的糖化、發酵工藝，確保釀制出優質的鮮啤酒，以滿足廣大消費者的需要。
dict.cnki.net
19
Afraid to pop any of the balloons, in case he should upset the balance of his craft,Larry sat, cold and frightened, in the sky with his beer and sandwiches for 14 hours.
擔心擊破一些氣球會導致他的飛行器失去平衡，拉里又冷又怕，與他的啤酒和三明治在空中坐了14個小時。

⑸ 英語中的酒怎麼說

1、liquor和

(復數才能表示烈酒)都可以用來指烈酒。所謂烈酒，是指高濃度的烈性酒，也叫蒸餾酒（distilled liquor/spirits）。中國的白酒叫作Chinese (distillate) spirits。

2、beer指啤酒。啤酒也分不同種類，比如說生啤（draft beer），黑啤（dark beer/stout）,麥芽啤酒（ale）,以及light beer（淡啤酒）。 生啤是指經過硅藻土過濾未經殺菌的啤酒，由於未殺菌，通常常溫下只能保鮮一兩天。

3、brandy叫作白蘭地。通常所講的白蘭地是指葡萄白蘭地，即以葡萄為原料的蒸餾酒。具體來講，葡萄發酵後經蒸餾得到高度酒精，再經橡木桶貯存而成的酒。

4、chaser又叫「追水」，即為緩和度數高的酒所追加的冰水。

5、champagne是香檳，又叫sparkling wine（氣泡酒/起泡葡萄酒），香檳和起泡葡萄酒之間也小有區別。只有製作嚴謹精良的氣泡葡萄酒才能叫作「champagne」。

根據法國香檳原產地保護制度，只有在法國香檳產區，選用指定的葡萄品種，根據指定的生產方法和流程所釀造出來的起泡酒，才可以標注為香檳（Champagne）。

6、wine指葡萄酒，既有red wine（紅葡萄酒），也有white wine（白葡萄酒）。

7、aperitif cocktail叫作開胃雞尾酒酒。過去主要指馬天尼（Martini）、曼哈頓（Manhattan）兩種。現在以葡萄酒、雪莉酒（sherry）為酒基（base）的辣雞尾酒也已成為餐前雞尾酒的新品種。

8、rum叫作朗姆酒，朗姆酒是以甘蔗糖蜜為原料生產的一種蒸餾酒，比較著名的有Bacardi（百家麗）。

(5)人人都熟悉啤酒的味道英語怎麼說擴展閱讀：

英語中酒用法：

去喝酒，怎麼說？

get a drink

如果是朋友邀約，這個get a drink 就等於說 get out and take a drink （出去喝一杯）的意思，如果是天天喝酒的酒友，甚至有酗酒的傾向，那麼喝酒就可以說 hit the bottle/booze ，帶有負面意思。

例：

Let』s take a drink. 我們去喝酒吧

After she died , he start hit the bottle. 她去世後，他開始酗酒

另外，如果你想請人喝酒，可以說buy a drink ，例如 Let me buy you a drink. 我請你喝酒吧

醉的不同程度，怎麼說？

你還在用 drunk 來表示喝醉了嗎？喝醉酒有那麼多不同的程度，究竟要怎麼說才地道？

1. 微醺 一般用tipsy 或 buzzed表示

例：

I feel a bit tipsy=I feel a bit buzzed. 我感覺有點醉了。

I have only seen her tipsy once. 我看過她微醺一次。

另外，buzz還可以用做名詞表示「微醉」 ，例： I felt a buzz. 我有點醉意了。

2.有點醉了， 可以說 a little drunk 或 a little bit drunk ，這個一般醉的程度比 tipsy 微醺要深，這時候如果繼續大口喝酒就容易喝高了。

例：I』m a little drunk. 我有點醉了。

3.喝高了，真的醉了，可以說 hammered, pissed, wasted 或 blasted

例：I did see that girl who was blasted at the bar. 我看過一個在酒吧里喝得大醉的女孩。

4.再喝下去，就容易喝得爛醉如泥了，你可以說 pissed as a newt 或 drunk as a lord 或 as drunk as a Chloe 。

Newt 是指一種名叫蠑螈的兩棲動物，外形像蜥蜴，但體表無鱗，皮膚光滑，pissed as a newt 就是十分形象地說 」爛醉如泥「 了，當然，你可以用其他動物代替，你可以說 pissed as a boiled owls（煮沸的貓頭鷹）或David's sow（母豬）等；

而 貴族 lord 在以前古代經常聲色歌舞 ，喝到酩酊大醉，因而後世用 「醉的跟貴族一樣」來形容爛醉如泥；

至於 as drunk as a Chloe 中的人名 Chloe ，有說法是說，17世紀詩人Matthew Prior的詩歌中，經常會出現一個叫 Chloe的經常喝得醉醺醺的女士。

5.如果你只是想表明自己醉了，沒有說是爛醉還是醉到醒不來的地步，可以說three sheets to the wind，sheet指航海船上的繚繩，如果繚繩太松（tothe wind），船就會搖搖晃晃，因而用three sheets to the wind 可以十分形象地形容醉漢的形象。

例： He was three sheets in the wind yesterday. 他昨晚喝酒了。

6. 如果你想說自己根本沒醉，或者你還很清醒，你可以說 sober as a judge 或 sober up，因為法官、裁判等是人們心中必須保證絕對清醒才能公正裁斷的職業，所以用 sober as a judge 「清醒如裁判」 來形容一點都沒醉。如果你要堅持強調自己清醒得很，還可以說 "I am stone sober." 或 "I am cold sober." （我清醒得很）。

例：

I am sober up now. 我現在是清醒的。

I am soberas a judg. 我清醒得很（還沒醉呢）！

⑹ 這里的啤酒非常有名英語

Do you interested this xx proct?
We drink this proct to taste good!
This is very easy to drink beer .
This beer is the best here.
Many people like this drink .

⑺ 英語翻譯 空氣中彌漫著香煙和啤酒的味道,讓我想起了你~ 翻譯漂亮點

The smell of cigarette and beer (that is) filling in the air arouses my memory of you.
還算專業了制哦~
如果可以的話 把beer換成alcohol（酒,酒精）應該更符合這個句子的氛圍.也和前面的cigarette比較搭配.

⑻ 英語好的幫我翻譯下面的文字.感激不盡!!!

Say generally, the food flavor of the United States is simple elegance:American's taste is not heavy mostly.The salad is very popular, thering is supply whole year round and all, particularly in the summer.The attendant thinks apparently that the everyone all drinks the coffee, however if you want the another beverage, only take care of to say.If the attendant asks you:" now, wait still in a short while?" his meaning is" you want the coffee fixed menu in restaurant to come together, still after meal again drink?"
Many Americans, the of course not is all, an eats, a drinks coffee or teas.These two kinds of way of doings is all complete acceptable.Arriving the outside has a meal, as long as you would like to, can want the tea, wanting the milk, wanting the " cola", wanting wine or beers.The restaurant must get the license, then acquire the native government approval sell the alcoholic beverage, then can supply the beer, wine or other imply the alcoholic beverage.Say generally, when other people's home has a meal, the somebody else gives to drink what and then drink what, but do not want another want what another, like this more polite,
The main course of the food of the United States is usually meat, fish or chickens, but in at one feed rice, few and more than a main courses.However, a vegetables is sometimes seafood.
The American has a meal very interesting.They eat any thing to all have a meal the fork almost, and, the right hand holds knife time exceeds several a behavior for passing for is not very manners.
Method that use the knife and fork is to very pays attention to of, people left hand hold the fork, slicing the next fillet according to the normal regulations method or what things, then let go of the knife, change the right hand to the fork, then can start eating at this time.This although look funny funny, but is the way of the manner.
The usage of the knife and fork too contain other circumstance.First, if is not a certain demand to have a meal the knife to slice, the American is usually need not, because use the knife very complex.Therefore, you can see people to slice the soil bean, fish with the fork even fume the pork.
The next in order, time eating till the last, because of only use a kind of tool, the fork usually make the full dish to the food are all, therefore, eat till the last one mouthful, usually help with the thumb, though people all do not would like to do like this.
The third, usually put to put a case knife on the table with two meals fork, the meal fork of the outside is to is used to eat what color pull.For foreign visitor to say, have no the necessary resembling the American so only use a meal fork eats the color pulls, but remember, the case knife can use eat the meat, sweetmeat( ice-cream excepted) too can have a meal the fork eats, what you see put in a son is to use with the coffee of.

⑼ 永遠的可口可樂,獨一無二好味道的英語翻譯

納愛斯 nice（漂亮、美好）
舒膚佳 safeguard（安全守衛
達芙妮 Daphne（月桂女神）
九陽 joyong（可拆成「joy」「yong）享受年輕
NIKE 耐克，希臘神話的勝利女神，象徵勝利。
Quick快克，英文意為迅速的，快的，譯為中文讓人聯想到此葯能迅速克服疾病。
Peak匹克，既揭示出產品質量的優良，又希望奧林匹克運動能達到最高點。囧
Fort福特，既是指一種名牌汽車又比喻暢銷貨。
Pioneer先鋒音響，象徵這種產品是音響行業的先驅。
Tide汰漬，既說明洗衣粉的泡沫豐富，又暗示這種洗衣粉是一種潮流和趨勢。
Nestle雀巢，舒適安卧的意思，又能讓人聯想到待哺的嬰兒，慈愛的母親和健康營養的雀巢奶粉。
Llaurier樂爾雅，既有殊榮的，卓越的，傑出的之意，又說明使用產品快樂而優雅。
Future cola非常可樂，非常快樂，未來的可樂。（ 山寨名牌，我都快忘了= =）
Great Wall長城既能說明產品由中國製造，又象徵人類奇跡，獨一無二。 （好像是那個紅酒）
Signal潔諾，既說明產品是出色的，顯注的，又表明它能潔齒。
Coca-cola可口可樂，指南美洲的葯用植物，是非洲產的硬殼果樹。通過這些獨特的原料，既說明獨特的口味。
Soybean維維豆奶，指大豆。
MAZDA 松田，拜火教中的光神，松田公司採用這一名稱，希望能效法這位光神，為汽車工業帶來光明。
SONY索尼，源自於拉丁文Sonus聲音。
HISENSE海信，源自於high sense高度靈敏。
Panasonic松下，pana--全，整個，總之意，--sonic聲音的。整個詞表示所有的聲音。
Frestech新飛，源自於fresh technology保鮮技術。Irico彩虹電子，源自於irix corporation彩虹公司。
Haier海爾，與higher諧音，象徵著更高更好。
Youngor雅戈爾，與younger諧音，象徵著更年輕。
Kiss me奇士類口紅（？不懂..），既巧秒風趣的說明使用口紅的動態，又暗示使用這種口紅奇特的美。
Pantene潘婷，既說明這種洗發水含有多種維他命，又讓人聯想到一位美麗的黑發女郎 。
Pentium奔騰，形象生動的刻畫出以電子計算機為文體的電子科技信息時代滾滾而來的趨勢。
Kodak柯達，讓人聯想到按下快門的一瞬間，具有動感的聲音。
Whisper護舒寶，既有如耳語般的親柔，細致的關懷，又指安全，舒適之寶。 大囧..
NOKIA諾基亞（芬蘭北部一小鎮名，最初的諾基亞公司建於此地）
LONGINES浪琴（瑞士聖依梅爾附近的一小村莊，弗蘭西龍和大衛在此創建了手錶製造廠）。
Irico彩虹電子，源自於irix corporation彩虹公司。
Canon 佳能——新潮的人們很喜歡買它的相機，這個單詞的意思是 經典和真經
Charade 夏利——平民轎車，單詞的意思是 一種游戲，你比劃我猜，手勢字謎游戲
Paramount 派拉蒙電影公司——單詞意思為「極為重要的」，意為出品最重要的電影
Rejoice——飄柔 我們最熟悉的洗發水品牌 單詞的意思是 高興，頭發甩來甩去很高興
Safeguard——舒膚佳健康的 單詞意思是safe 衛士guard 就是家裡的健康衛士
Olive——奧尼 洗發水的品牌 單詞的意思是橄欖，符合植物護發的理念
Polo——汽車品牌 單詞是馬球的意思，表示這輛車開的靈活迅速
Bubble——大大牌 泡泡糖 這個單詞是我們熟悉的泡泡的意思
Carefree——強生 單詞的意思是 無憂無慮的，還可以「強生」，媽媽的希望就是寶寶無憂！
Pond's——「旁氏」 單詞是水池的意思，音譯為「旁氏」是強調他們產的化妝品能補水
Smart ——醒目 飲料品牌 單詞本身是聰明和時髦的意思
Oracle ------甲骨文軟體 單詞的意思是神給人間的指示 神諭
Vista------- 微軟操作系統 單詞的意思是遠景 表達了微軟的遠見
Crocodile——鱷魚牌 我們的印象中鱷魚牌皮具是挺好的 有種鱷魚皮做成的假象
Puma ——彪馬牌 單詞意思是 美洲獅 運動衣的品牌 象徵著象美洲獅一樣有活力
Quick ——快客 飲料連鎖店的品牌 表達了快來客人的願望
Tide—— 汰漬 單詞是 潮汐的意思，音譯為「汰漬」象徵著用潮水來洗衣服
Pampers——幫寶適 嬰兒用品品牌 中文意思「縱容」，譯為「幫寶適」，符合媽媽心情
Clairol——伊卡璐 洗發水 單詞的意思是 透視 意思是能把頭發洗的清澈透亮如果是沐浴露就..丫.邪惡了.
Dove—— 德芙 巧克力又是沐浴露的品牌，單詞就是 鴿子的意思。
Crest ——佳潔士 單詞意為「到達絕頂」
Converse——康威運動裝的品牌 單詞的意思是逆行表示了特立獨行的灑脫
Gaint ——巨人集團 因為注冊的早所以台灣的自行車品牌Giant 就只好叫捷安特多俗一品牌名啊..
Bird ——波導，手機中的戰斗機 還好沒有叫小鳥牌手機 = =
Super ——蘇泊爾壓力鍋 意思是超級 不夠有文采
Boss ——老闆牌抽油煙機 太直白了 顯得沒有深度
Nice——納愛斯 (想出這個品牌的人小學英語太差了 怎麼翻的..)
Robust ——樂百氏 商家原以為是精力充沛的意思，其實是一個貶義詞：粗野有力。
li-ning ——李寧牌 英語單詞lining 是襯料的意思 很難有人去買襯料牌衣服吧
Holiland—— 好利來 是由holy 神聖的和land 地方 組成的合成詞 中英文商標都好聽
Ipod—— 蘋果公司的MP3 風行全球 I 是我 pod是豆莢的意思 我的MP3 象豆莢
Lux ——力士 取自奢侈的luxury 表示這種香皂品質最好 最精品
Fanta ——芬達 來源於單詞fantasy 幻想 表示這種飲料太好喝了 是大家的幻想
Lenovo——「聯想」 以前legend被人搶注了 於是改成了Lenovo novo 是創新的詞根
Compaq ——康柏 單詞是由compact稍稍變化來的一樣 形容這種電腦很是簡潔
Haier ——海爾 音譯為higher 表達了想要飛的更高的願望
Glea ——格立空調 改編自glee高興的變化 希望大家能高高興興的買他們的空調
Sony ——索尼 源於Sonic 聲音的 他們做隨身聽 walkman 起家 最注重聲音的質量
Acer ——宏基電腦 源於 ace王牌的意思 就是我們打撲克的A
Volvo ——沃爾沃汽車 源自volve 詞根表示轉動 強調車輪滾滾 開向遠方
幾個單詞合成的商標
Doctor lense ——博士倫 直譯就是博士的隱形眼鏡
Head and shoulder ——海飛絲，關注頭和肩膀上的頭屑 其實是句諺語「我比別人更勝一籌。」
Only One——「昂立一號」（口服液）漢語品牌鏗鏘有力 怎麼像生命一號？英語品牌相當弱智
Jeans west ——真維斯 直譯就是西方的牛仔褲 停好理解的
Green sword ——綠箭口香糖 其實應該翻譯成 綠劍 才對
Playboy ——花花公子，這里不是絕對貶義哦
Goldlion——金利來 直譯就是金獅 但是有人說不吉利 象是盡失 所以改稱吉利的 金利來
Up2u —— 服裝品牌 讀起來就是up to you 意思是正如你所願
Blueribbon —— 藍帶啤酒 翻譯的非常正確就是藍色的帶子
Oral-b ——歐樂-b牙刷 oral 是口部的意思 表示嘴裡舒服
Goodyear —— 固特異輪胎 直譯就是很好的輪胎 能夠用很久
Tulip ------英語意思為「鬱金香」，來自歐洲的名牌電腦商，鬱金香電腦公司。

雪碧 （飲料） Sprite 小妖精，調皮鬼
樂百氏 （飲料） Robust 健壯的
金利來 （領帶） Goldlion 金獅子
司麥脫 （襯衫） Smart 瀟灑的
舒膚佳 （香皂） Safeguard 保護者
納愛斯 （香皂） Nice 美好的
英克萊 （自行車） Incline 喜愛
四通 （打字機） Stone 石頭
汰漬 （洗衣粉） Tide 潮流
雷達 （電蚊香） Raid 襲擊，搜捕
飄柔 （洗發水） Rejoice 欣喜
立士潔 （衛生紙） Luxury 奢侈品
富紳 （襯衫） Virtue 美德
神浪 （服裝） Sunland 太陽地
蘇泊爾 （壓力鍋） Super 特級品
天能 （領帶） Talent 天才
愛多 （無繩電話）Idle 閑著的
雅戈爾 （襯衫） Younger 更年輕的
美登高 （冰淇淋） Meadowgold 金草地
耐克 （鞋） Nike 勝利女神
捷安特 （自行車） Giant 巨人