Ⅰ 英文中"tsing"(截于青岛啤酒的英文品牌)该咋发音请写出音标,谢谢!
tsing是在中国没有制定统一拼音以前对qing这个音的英文翻译,后来建国以后采用全新的拼音版了,英文对中权文的译音翻译也就改成qing了。
但是有些历史悠久的就沿用了下来,譬如清华大学的英文就是Tsinghua
至于发音楼上是正解。
你可以去这个地址看看,解释的很清楚,的确是韦氏音标
http://hi..com/vastboy/blog/item/80c930127404aa51f819b8ba.html
Ⅱ 青岛啤酒的广告语的英文是怎么写的
激情成就梦想
Dream of passion the achievements
我用软件翻译的 绝对准!
Ⅲ 用英文介绍青岛啤酒节
Qing Beer Festival is the largest wine Carnival in China。With a wide range of visibility and influence, is known as the largest beer festival in Asia。It was founded in 1991,initially sponsored by Qing Brewery, and later organized by the Qing Municipal People's Government。
The activities are very rich,It has gathered festival activities such as tourism and leisure, cultural and entertainment, economic and trade exhibition。Every year,the second weekend of August opens in Qing for 15 days。
青岛啤酒节是中国规模最大的酒类狂欢活动。具有较广泛的知名度和影响力,被誉为亚洲最大的啤酒盛会。始创于1991年,最初是由青岛啤酒厂主办,后由青岛市人民政府组建专门的机构主办。活动内容非常丰富。集齐了旅游休闲、文化娱乐、经贸展示等节庆活动。每年八月的第二个周末在青岛开幕,为期15天。
Ⅳ 青岛啤酒节英语怎么说
Qing Beer Festival
Ⅳ 英语在线翻译青岛是一座美丽的现代化城市,它以青岛啤酒而出名
Qing is a beautiful modernized city,being famous with Qin beer.
Ⅵ 青岛啤酒英文
TsingDao Beer
Ⅶ 青岛啤酒节是亚洲最大的啤酒节。用英语咋翻译哦
青岛啤酒节来是亚洲最大的啤酒节:自Tsingtao Beer Festival is the largest beer festival in Asia.
青岛啤酒节始创于1991年,最初是由青岛啤酒厂主办,后由青岛市人民政府组建专门的机构主办,该活动是以啤酒为媒介,集融旅游休闲、文化娱乐、经贸展示于一体的大型节庆活动,每年八月的第二个周末在青岛开幕,为期15天,是国内规模最大的酒类狂欢活动,在国内外具有较广泛的知名度和影响力,被誉为亚洲最大的啤酒盛会。
青岛啤酒节都是当地市民的节日:万人空巷、满城酒香,节日的城市,到处都弥漫着欢乐的气氛。不分国籍、不分肤色、不分文化背景,同享激情。同时,每年的青岛啤酒节也会对当地城市的旅游、食宿、购物、交通、会展等行业产生强劲的拉动作用,让每一位参与其中的人都深刻的感受到了啤酒所带给大众的激情与快乐,让整个世界一同与青岛啤酒狂欢!
Ⅷ 青岛啤酒的英文名字
青岛啤酒集团:Tsingtao Brewery Group
华润啤酒集团:China Resource Brewery Ltd
燕京啤酒集团:Beijing Yanjing Beer Group Corporation
手打的,保回证准确,答采纳吧~
Ⅸ 青岛啤酒的官方英文翻译中,“青岛”的英文是
TISNGTAO
把Tsingtao当成威妥玛拼音是很常见的误解。威妥玛拼音的「青岛」写作Ch'ingtao或Chingtao(省去送气符号)。
Ⅹ 青岛啤酒用英语怎么说
Tsingtao brewstery
望采纳谢谢!